WHAT DOES ДОБРАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «добраний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of добраний in the Ukrainian dictionary
good, and, e. Diyapr. pass. min h. to pick up, pick up; matched. - Everything [in the salon] is new, well done diligently, but everything seems to lack ... something is not in order (L. Ukr., III, 1952, 509); No grass broke through the clean, picked up not only in the form but also in the color of the tiles (Vilde, Sisters .., 1958, 436). добраний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до добра́ти, дібра́ти; підібраний. — Все [у салоні] нове, добране старанно, але все чогось немов бракує.., щось немов не до ладу (Л. Укр., III, 1952, 509); Ні одна травинка не пробивалась поміж чистих, дібраних не тільки за формою, але й за кольором плиток (Вільде, Сестри.., 1958, 436).
Click to
see the original definition of «добраний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОБРАНИЙ»
Discover the use of
добраний in the following bibliographical selection. Books relating to
добраний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Doslidz︠h︡enni︠︠a︡ tvorchosti T. H. Shevchanka: zbirnyk ...
Вдалий підбір відповідників, влучно добрані тропи добре розкривають ідею твору, зберігаючи особливості художньої форми. Так, Шев- ченкове порівняння «Серце... болить, і плаче, і не спить, мов негодована дитина» Франко ...
Pavlo Maksymovych Fedchenko, 1964
2
Andrii︠e︡vi Holovku: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ sorokoviĭ ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1958
Жили там перевізники, рибалки, косарі, народ добраний один до одного, нелякливий і вроди такої, яку лиш Дніпро дає тим, хто задивляється змалку в його води і кропить своїми росами. І раптом посеред отих гарних, дужих людей ...
4
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 188
Жін. р. Чол. р. Середи, р Жін. р. Н. добрьи(-ьіи) доброье добрані синьи(-ии) синг€*г синРаю Р. доброго доброЬ(-ьіБ) . •ситего синге$ Д. доброму доброи(-о'и) сиш-вму синші 3. добрии(-ого) добром добрую синии(-мго) синиш синюю ...
5
Visti - Ukraïnsʹkyĭ teknichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku
Добрані в конкурсному сортовипробованні сорти досліджувано на декількох пунктах, в різних екологічних умовах, в 5) міжстанційному сортовипробованні. Найкращі з них передавано в державне сортовипробовання.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku, 1957
6
Vyvchenni︠a︡ "Slova o polku Ihorevim" u shkoli - Сторінка 8
Ефективність роботи над «Словом о полку 1горевім» підвищуе вдало добраний і раціонально використаний наочно-ілюстративний матеріал. Щоуроку мае проводитись словникова робота. Частину невідомих учням слів педагог ...
7
Pratsi: Travaux - Том 14 - Сторінка 147
... в « « » * міс. . . . . . 193 . . p Лікар СТАТИСТИЧНИЙ ТАЛОН —уття— * ОСНОВНІ ВІДОМОСТІ ПРО КОЛГОСП, ДОБРАНИЙ ДЛЯ СПОСТЕРЕЖЕНЬ НАД — 147 —
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut demografiï, 1938
8
Nat︠s︡ionalʹno-politychni pohli︠a︡dy M. Drahomanova, ïkh ...
Цей вміло добраний, наче б то переконуючий "аргумент", поруч з підступною порадою* вчитися чужих мов, (мовляв, тоді не потрібуватиме конче читати по московськи, я мовляв, сам за те, щоб училися!) робив на багатьох вражіння.
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1980
9
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 15
Цей вміло добраний, наче б то переконуючий "аргумент", поруч . з підступною-, порадою * вчитися чужих мов, (мовляв, тоді не потрібуватиме конче читати пн московські, я мовляв, сам за те, щоб училися! ) робив на багатьох ...
10
Pokhodz͡henni͡a nazv naselenykh punktiv Opilli͡a - Сторінка 75
Утв. вщ родовоУ назви добрани, що походить вщ ОН Добранъ. Перв. знач. добрани - "рщ Добрана" . Семантичним шляхом ця РН перейшла в назву поселения з перв. знач. "П, яке заселяють добрани' . . ОН Добранъ [73, 73] ...
