WHAT DOES ДОБИРАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «добирання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of добирання in the Ukrainian dictionary
picking up, I, with. Action for meaning - You need to work in a lab with physicists to pick the best concrete for damming (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 169); Picking up the material. добирання, я, с. Дія за знач. добира́ти, — Треба, щоб ви попрацювали в лабораторії з фізиками над добиранням найкращого для греблі бетону (Коцюба, Нові береги, 1959, 169); Добирання матеріалу.
Click to
see the original definition of «добирання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОБИРАННЯ»
Discover the use of
добирання in the following bibliographical selection. Books relating to
добирання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дискретне представлення (величини) | дискретизаційний 2. виготовляння//виготовлення зразків 3. вибирання// вибрання, добирання//дібрання (froт — з) 4. добирання//дібрання [збирання//зібрання] проб ['sa:mplIm l'saem-| - from a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
добирання — додавання addition law — додавання швидкостей (для рухомих систем відліку) composition ofvelocities law —ла дужок див. —ла дужкування —ла дужкування (МАтЕМ.) rules [system] of punctuation Дюринґове - Dйhring ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 253
добиратися розуму (в 2 знач). Синонім: добирати діла. 2. Шукати, знаходити вихід з чого-небудь; додумуватися до чогось. Певні були [селяни], що ті [коноводи] не втечуть.., але не могли добрати розуму, як їх узяти (Гр.). добирати ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Отже, він знову добирав старі ключі. Колись не було такої кількості перевізників, була досить велика оплата за кілометражі, а зараз ринок просто заповнений автомобілями, і конкуренція зменшує ціни з кожним днем. Вислухавши ...
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — * ДОБИВАЮЧИСЬ Д|6ПрИСЛ. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 ДОБИРАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 б 0,0013 6 6 6 0,012 0,0048 добирають 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 добирав мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 188
дображч! еоо<1п1еЬ1! давати на , со к'|88 (опе) }_'(.1н1 ш^Ьс. добрати(-беру,-берёш)Р VI: (добирати/); -СЯ Р VI. добре аЛь. \уе11, йпе: дбеить , ^и^Се »е11; дуже , уегу \уе11; ЩО , ТО , «ЬаС 13 у»е11 13 «еИ, 1С саппоС Ье ЬеаСеп; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 119
Закладаючи до інкубатора сортове яйце, так само треба сортувати й добирати яйця на місці інкубації, хоч би їх навіть уже сортували на склепі. Це роблять з двох причин: 1) на яєшному склепі яйця сортують, поділяючи їх на ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
8
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 201
Учитель може добирати речення, слова з художньої літератури, з газет, журналів. Матеріал для вправ повинен бути насамперед високоідейним за змістом і бездоганним з боку мови, відповідати програмним вимогам даного класу, ...
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОБИРАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
добирання is used in the context of the following news items.
Дивовижний фотозвіт: "Пройти Мармароси та захопити трохи …
На цьому б можна було скінчити розповідь, але я не можу не поділитись з вами частиною про добирання до поїзда. Спустившись в Дземброню, ми ... «Tyachiv News, Sep 15»
Львів'янам полегшать доїзд на матч Ліги чемпіонів «Шахтар …
Аби полегшити вболівальникам добирання на «Арену Львів», до стадіону у період з 19:30 до 21:30 та з 23:30 до 1:00 курсуватимуть шатл-баси. «ZAXID.net, Sep 15»
Куди поїхати на вихідні зі Львова: на гостину до графів …
... одразу шукати зручний варіант добирання маршруткою. У напрямку Роздолу вони відправляються зі Стрийського або ж Привокзального автовокзалів. «Tvoemisto.tv, Sep 15»
Добирання до місця праці визнали частиною робочого дня
Європейський суд визнав шлях до роботи частиною робочого дня. Однак рішення стосується лише тих, хто працює не в офісі, а виїжджає на місце ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Як вирішити проблеми з транспортом для львів'ян? Нові проекти
Нещодавно для львів'ян став доступний ще один спосіб зробити добирання на маршрутках зручнішим. Ця послуга – відображення он-лайн руху міських ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
До «Арени Львів» курсують додаткові шатл-баси на футбол
Для зручності добирання на стадіон у Львові пустили додаткові шатл-баси. Читайте також: Від cьогодні тролейбус №11 курсуватиме за звичним ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
Порядок на матчі "Шахтар" - "Фенербахче" забезпечуватимуть …
Вболівальникам спростять добирання на «Арену Львів». До стадіону курсуватимуть шатл-баси від площі Петрушевича та від кінотеатру Довженка. Вони ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Aug 15»
Гайда усі у Воловець! (Фото)
Така мандрівка здивує вас швидким добиранням, невисокими цінами, легким і швидким підйомом у гори. У цю пору тут можна не лише насолоджуватися ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
Підвези мене!
За допомогою ініціативи із залучення водіїв, вони вже кілька місяців роблять комфортнішим добирання на роботу для сотень львів'ян. Між учасниками ... «ZAXID.net, Jul 15»
Міський голова Долини: Ремонт доріг - це найперше, що …
"Визначаючи час для добирання до центру новостворених територіальних громад, ми сподіваємося, що держава підтримає нас з ремонтом доріг. «Стик, Jun 15»
