Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відпирання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДПИРАННЯ IN UKRAINIAN

відпирання  [vidpyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДПИРАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відпирання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відпирання in the Ukrainian dictionary

unlock, I, with. Action for meaning unlock1 1 and opt 1 1. RECOVERY2, I, p. Action for meaning unscrew2 and opt out2. відпирання, я, с. Дія за знач. відпира́ти1 1 й відпира́тися 1 1.

ВІДПИРАННЯ2, я, с. Дія за знач. відпира́ти2 й відпира́тися2.


Click to see the original definition of «відпирання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДПИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДПИРАННЯ

відпивати
відпиватися
відпил
відпилення
відпилювання
відпилювати
відпилюватися
відпиляний
відпиляти
відпинати
відпирати
відпиратися
відпирськатися
відпирськуватися
відпирхатися
відпирхуватися
відпис
відписаний
відписати
відписатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДПИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання
замирання

Synonyms and antonyms of відпирання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відпирання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДПИРАННЯ

Find out the translation of відпирання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відпирання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відпирання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vidpyrannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vidpyrannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vidpyrannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vidpyrannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vidpyrannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отпирания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vidpyrannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vidpyrannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vidpyrannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vidpyrannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vidpyrannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vidpyrannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vidpyrannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vidpyrannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vidpyrannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vidpyrannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vidpyrannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vidpyrannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vidpyrannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vidpyrannya
50 millions of speakers

Ukrainian

відпирання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vidpyrannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vidpyrannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vidpyrannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vidpyrannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vidpyrannya
5 millions of speakers

Trends of use of відпирання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДПИРАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відпирання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відпирання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДПИРАННЯ»

Discover the use of відпирання in the following bibliographical selection. Books relating to відпирання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 212
Очевидна річ, що в тих давніх часах, коли віроісповідання становило важну і живу струну в національнім житті, політичний розум наказував Польщі і в тім взгляді єднатися з прочими слов'янами і відпирати від себе німецтво також ...
Ivan Franko, 1986
2
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Різні за значенням дієслова можуть мати однаковий звуковий склад тільки в одній видовій формі. Так, дієслова відпирати (відкривати замок, засув і т. д.) і відпирати (зробити чистим у процесі прання) виступають як омоніми тільки в ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
(о Ьгйпе, іуегаск, окпе, зкгіпі) відчинятися; (о /Таіі) відкупорюватися -юється; (піе(о кГй(от) відмикатися -ається; (о о(іаск) відкриватися -аються, розплющуватися -уються; (о гатке) відмикатися -ається коуог., ггіеі відпиратися -ається 2.
Peter Bunganič, 1985
4
З життя і творчості Івана Франка - Сторінка 214
Це я вбив шандаря. ВІЙТ. Ти? А це що за комедія? Інші люди відпираються, а він сам признається! АННА. Дурень! Мене рятувати захотів, та власну дурну голову наставляє. Іди, йди, не роби з себе сміху! МИКОЛА. Не вірте їй, люди!
Михайло Возняк, 1955
5
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 129
То буде турецький паша в країну виїжджати, Буде мені ключі вручати, 40 А я буду до темниці приходжати, Темницю буду відпирати і вас, козаків, бідних невольників, з темниці буду випускати». Настала та година, що турецький ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
6
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
... видержують уже цілих 18 місяцїв цілий ряд Французьких і анґлїйських офен- зив, що аветро-угорські окопи відпирають уже близько рік усї зусилля Італїйцїв. Недоцїнювані теорією стрілецькі окопи спричиняють так звану позиційну ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
7
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 105
Хто відпирає осуд: „душа є смертна", той каже зараз таки: „душа не є смертна". Колиж відтак переходить до додатних тверджень, то його осуд звучить опісля: „душа є безсмертна", с. зн. вона живе (існує) з повною свідомістю після ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
8
Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...
... беременну або з дитиною при грудех, той скаже, що в сім краю панує неволя і гнет. Неволі нема (?), але гнету дармо хотіли б ми відпирати ся, бо акти властей судових і політичних, безперестанні преґраваційні комісіі і жарева ...
Ivan Zanevych, 1895
9
На досвітку нової доби: статті й замітки до історії ... - Сторінка 97
Зі спокоєм, відповідним свому високому достоїнству, але рішучо і сильно відпирає він у письмі з 23 серпня 1834 передовсім заміт, котрий дійшов до відомости цісаря, будьто би в Галичині студенти посвячували ся священичому ...
Василь Щурат, 1919
10
"Dilo", 1880-1939 rr: postup ukraïnsʹkoï suspilʹnoï dumky
... цій думці шлях крізь відомості й події; має обов'язок оцінювати те, що діється; має обов'язок відпирати чужі претензії: все те з потреб повного й самостійного національного існування» (Запросини до передплати на рік 1912.
I︠U︡riĭ Hryhorovych Shapoval, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відпирання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidpyrannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on