Meaning of "доливання" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДОЛИВАННЯ IN UKRAINIAN

доливання  [dolyvannya]

WHAT DOES ДОЛИВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of доливання in the Ukrainian dictionary

flow, I, with. Action for meaning add and fill up The solution [salt] is impregnated with a uniform flow of fresh water into a jug (Course mat. Anal., II, 1956, 221).

доливання, я, с. Дія за знач. долива́ти і долива́тися. Розчин [солі] збіднюється рівномірним доливанням у посудину прісної води (Курс мат. анал., II, 1956, 221).

TRANSLATION OF ДОЛИВАННЯ

Find out the translation of доливання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of доливання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «доливання» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 灌装机
• Translator Ukrainian - Spanish: llenado -up
• Translator Ukrainian - English: filling-up
• Translator Ukrainian - Hindi: भरने -अप
• Translator Ukrainian - Arabic: ملء المتابعة
• Translator Ukrainian - Russian: доливки
• Translator Ukrainian - Portuguese: preenchimento -up
• Translator Ukrainian - Bengali: ভর্তি-আপ
• Translator Ukrainian - French: remplissage -up
• Translator Ukrainian - Malay: pengisian-up
• Translator Ukrainian - German: Auffüllen
• Translator Ukrainian - Japanese: フィリングアップ
• Translator Ukrainian - Korean: 충전 업
• Translator Ukrainian - Javanese: Isi-munggah
• Translator Ukrainian - Vietnamese: điền- up
• Translator Ukrainian - Tamil: நிரப்புதல் அப்
• Translator Ukrainian - Marathi: भरणे-अप
• Translator Ukrainian - Turkish: Dolum-up
• Translator Ukrainian - Italian: rabbocco
• Translator Ukrainian - Polish: przepełnieniem
• Ukrainian: доливання
• Translator Ukrainian - Romanian: umplere - up
• Translator Ukrainian - Greek: πλήρωση -up
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vul -up
• Translator Ukrainian - Swedish: tankn
• Translator Ukrainian - Norwegian: fyllingen

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОЛИВАННЯ»

Discover the use of доливання in the following bibliographical selection. Books relating to доливання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вливання) infusion (чогось — with) доливати//долити 1. (додавати) add sтth (by pouring) 2. (наповнювати) fill sтth up 3. (вливати) infuse (щось — with) долина 1. valley 2. (широка западина) trough - зони провідности conduction-band ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Видалити springform обід, і верхню чізкейк з Самоа доливання. Повернутися чізкейк в холодильник мінімум на 15 хвилин для доливання, щоб встановити. Тоді служити, або кришку і в холодильник на строк до 5 днів. 5. Створення ...

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 3. настоювати(ся)//настояти(ся) (in a solution — на розчині) [Infju:z] infusibility важкотопність, нетопність [Infju:zo'biloti l-ti] infusible важкотопний, нетопний [Infju:zobl] infusion 1. вливання//влиття; доливання//долиття (with — чогось) 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 56

60, з витисненим воднем повітрям і в слабкому струмі водню, до потрійної проти теорії кількості магнію в дрібних стружках (сито ЗО), вкритого абсол. ефіром, поступово доливають при енергійному розмішуванні механічною ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1939

Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 54

С кількість 2 3 4 5 6 7 8 Вичавки 1440 кг 0,55 8,064 — Без доливання води; кип'ятіння 10 хв. Перші спускні □оди . . . Другі спускні 650 л Н54 . 1065 ,. 0.45 2,925 2,135 0,692 5,752 36,1 26,4 8,5 71,0 води . . . Треті спускні 0,250 води .

Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 416

Доплестись. Така моя хідня: насилу долемзала до вас. Богодух. у. Дóленька, дóлечка, ки, ж. Ум. отъ дóля. т Долетіти. См. Долітати. Доливання, ня, с. Доливаніе. Доливати, ваю, вп, сов. в долити, доллю, лле п, гл. Доливать, долить.

Borys Hrinchenko, 1907

Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 107

Потім доливають аміловий спирт і пускають в роботу мішалку. Коли в посудині утвориться легко рухлива однорідна маса, можна почати доливати кислоту, користуючись крапельною лійкою. Кислоту доливають краплями. Оскільки ...

Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Trudy. Proceedings - Том 1 - Сторінка 62

З цього моменту можна безпосередньо починати роботу. Відсипку грунту (З0 г) вміщуємо у фарфорову чашку і обережно доливаємо туди з бюретки воду. В проміжках між доливанням, грунт з водою ретельно перемішуємо скляною ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1936

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 147

Вплив сценічної стилістики мною спостережено у Бесарабії лише у чоловічому виконавстві. 265. Ой варила рибку та й не доливала у >—2 ч - Ма-ла - у - ха-жо - ра та и не ша-ну - ва — ла. 1. Ой варила рибку та й не доливала.

Іваницький А. І., 2007

Робочий зошит з хімії. 9 клас - Сторінка 96

... характер соняшникової олії. Для проведення досліду використайте 1–2 мл олії і стільки ж розчину калій перманганату (марганцівки). Як змінився колір розчину калій перманганату після доливання його до олії та перемішування?

Ольга Ярошенко, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОЛИВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term доливання is used in the context of the following news items.

Підготовка авто до весни

У старих конструкціях можуть знадобитися перевірка рівня електроліту і доливання дистильованої води. Нехтувати цими процедурами не варто. «Львівська Газета, Mar 12»