Download the app
educalingo
Search

Meaning of "друкарський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРУКАРСЬКИЙ IN UKRAINIAN

друкарський  [drukarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРУКАРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «друкарський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of друкарський in the Ukrainian dictionary

Typical, and, e. Stos. to the printing associated with it. I saw [Nachko] several .. typographical errors (Fri, VI, 1951, 258); In this [Ostrog] printing house, Ivan Fedorov published in the Church of Slavonic a Bible in 1580-1581, which is an outstanding example of the printing industry of that time (East Ukrainian SSR, I, 1953, 173); // Assign for printing. We read .. brochures, from which still a grocery shop (Ger., Poetry, 1950, 63); The store smelled the soft spirit of the printing ink (Kucher, Chernomorets, 1956, 151); The typewriter has died down (Long, I, 1958, 185). друкарський, а, е. Стос. до друкування, пов’язаний з ним. Побачив [Начко] декілька.. друкарських помилок (Фр., VI, 1951, 258); В цій [острозькій] друкарні Іван Федоров надрукував у 1580-1581 рр. церковнослов’янською мовою біблію, яка є видатним зразком друкарської справи того часу (Іст. УРСР, І, 1953, 173); // Признач. для друкування. Ми читали.. брошури, від яких ще пах друкарський цех (Гер., Поезії, 1950, 63); В крамниці пахло м’яким духом друкарської фарби (Кучер, Чорноморці, 1956, 151); Затихла друкарська машинка (Довж., І, 1958, 185).


Click to see the original definition of «друкарський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДРУКАРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРУКАРСЬКИЙ

друзки
друзочки
друзь
друзяка
друк
друківля
друкар
друкарка
друкарня
друкарство
друкарь
друкваниця
друкований
друкування
друкувати
друкуватися
друлівник
друлити
друляти
друхніти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРУКАРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of друкарський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «друкарський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРУКАРСЬКИЙ

Find out the translation of друкарський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of друкарський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «друкарський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

印刷
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tipográfico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

typographic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मुद्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مطبعي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

печатный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tipográfico
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বানান ও অন্যান্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

typographique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tipografi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

typografisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

活版印刷の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

인쇄상의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

panulisan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thuật về in
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அச்சுக்கலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

टायपोग्राफी संबंधी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tipografik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tipografico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

typograficzny
50 millions of speakers

Ukrainian

друкарський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tipografic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τυπογραφική
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tipografiese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

typografisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

typografisk
5 millions of speakers

Trends of use of друкарський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРУКАРСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «друкарський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about друкарський

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРУКАРСЬКИЙ»

Discover the use of друкарський in the following bibliographical selection. Books relating to друкарський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Naukove knyhovydanni︠a︡ v Ukraïni: istorii︠a︡ ta suchasnyĭ ...
istorii︠a︡ ta suchasnyĭ stan Nadii︠a︡ Zelinsʹka. друкарка, друкарниця друкар-"американець" (монотипіст) друкарня, печатня, типографія друкарська висока форма, друкарська випнута форма друкарська глибока форма, друкарська ...
Nadii︠a︡ Zelinsʹka, 2002
2
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
У 70-х роках XV ст. в Німеччині з'являється друкарський шрифт, сформований на основі графіки Готичних шрифтів, але під впливом рисунків літер гуманістичного мінускулу XIV ст. Цей тип друкарського шрифту, який отримав назву ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
3
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 871
Друкар у свою чергу мав щорічно давати за це по 100 надрукованих книг. Далі Симон Буд- зина зазначає, що він заснував в Стрятині друкарню, найняв робітників і видрукував, крім «Харитонії, тобто науки попівської», ще й інші ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про електричну схему, карту тощо) printed 3. (отриманий лальванічним нарощуванням) plated друкувалка (розм.) 1. (принтер) printer 2. (друкарська машинка) typewriter друкувальний printing друкування 1. //видрукування printing 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 478
З металевого шрифту складалася набірна форма, з якої на папері отримували відбитки з допомогою ручного друкарського верстата — преса. (В міжвоєн. час у Києві було виявлено прим, невід, раніше вид. Гутенберга «Ргоуіпсіаіе ...
В. А Смолiй, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
6
Mystetstvo knyhy na Ukraïni v XVI-XVIII st (romanized form)
Виготовляв малюнки для 1люстрац1й льв1вських друкар1в. 192. АндрШ — льв1вський штролягатор (па- л1турник) (1664). 24. АндрШ — київський гравер по дереву (1766). 25. АндрШ Наумович — київський друкар 20-х рок1в XVII ст.
I͡Akym Prokhorovych Zapasko, 1971
7
Istoriohrafichni ta dz͡hereloznavchi problemy istoriï ... - Сторінка 126
Видавництво «ВІК». Коштом «Української книгарні». Київ. 1910. 3 друкарні 1-ої Київ. Друкар. Спілки. Трьох Святих, 5. 1 890. Хутір Надеждівка. 80с. 2. Селянська книгозбірня No 7. їв. Тобілевич (Карпенко-Карий). Розумний і дурень.
Anatoliĭ Grigorʹevich Bolebrukh, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРУКАРСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term друкарський is used in the context of the following news items.
1
10 професій, які у людей скоро відберуть роботи
Всі ключові винаходи науково-технічного прогресу – колесо, плуг, друкарський станок, двигун внутрішнього згорання та інші механізми – позбавляли ... «Finance.ua, Sep 15»
2
Економіка сягла самого дна, тому у наступному році чекаємо …
Євген Павлюковський: До гіперінфляції справ не дійде? Андрій Новак: Для цього треба цілодобово запустити друкарський станок. Я дуже сподіваюся, що ... «Hromadske Radio, Sep 15»
3
Британські лейбористи обрали нового лідера. Чи надовго?
... які хочуть у Європу. Мріє примусити Банк Англії (поки що незалежний) увімкнути друкарський верстат для оплати будівництва дешевого соціального ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
З 1 вересня зросли мінімальні зарплати, пенсії та стипендії …
... про підвищення соцстандартів погодили з МВФ. Вмикати друкарський верстат не збираються. Раніше повідомлялося, що з 1 вересня в Україні стрімко ... «Відомості.UA, Aug 15»
5
Порох 火药
印刷» yìnshuā - це «друк», «друкарський»; «术» shù означає «техніка». Лі Сінь: Речення «活字印刷术起源于中国, 它推动了印刷业的发展» можна перекласти ... «CRI, Jul 15»
6
Експерт розповів, як вплине на жителів технічний дефолт України
... і НБУ не залишиться нічого іншого, крім як запустити друкарський верстат, що призведе до гіперінфляції. Але шанс уникнути цього є. І дуже великий. «espreso.tv, Jun 15»
7
Яценюк розповів, коли українцям підвищать соцвиплати
Але дайте спочатку можливість запустити економіку, а не запускати друкарський верстат і інфляцію", - заявив Яценюк у сесійній залі парламенту. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
8
Яценюк розповів, коли підвищить соцвиплати і приїде чергова …
Але дайте спочатку можливість запустити економіку, а не запускати друкарський верстат і інфляцію", - сказав він на засіданні Верховної Ради під час ... «Newsru.ua, Apr 15»
9
В НБУ показали процес друкування гривні
... такі спеціалізовані виробничі підрозділи Банкнотно-монетного двору як Банкнотна фабрика (цех виготовлення друкарських форм, друкарський цех та ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
10
Три сценарії майбутнього України залежно від кредиту МВФ та …
А ось Охріменко та Лисицький побоюються, що друкарський верстат в умовах війни все ж включать, щоб не допустити соціальних заворушень ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Друкарський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/drukarskyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on