Definition of друкарка in the Ukrainian dictionary
typist, and, yes. Woman typing on a typewriter. The audacious knocking of the printers was still on the street in the dissected windows (Les, Mizhhirya, 1953, 380); Now Vera worked as a typist in one of the department's plant management (Rud., Wind .., 1958, 31). друкарка, и, ж. Жінка, що друкує на друкарській машинці. Дріботливе стукання друкарок чути було ще на вулиці в розчинені вікна (Ле, Міжгір’я, 1953, 380); Зараз Віра працювала друкаркою в одному з відділів управління заводу (Руд., Вітер.., 1958, 31).
Click to
see the original definition of «друкарка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРУКАРКА»
Discover the use of
друкарка in the following bibliographical selection. Books relating to
друкарка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Звєздоплюєв (друкарці). Пишіть. Пролетаріат успішно, ні, краще напишіть, героїчно набудував собі п'ятсот вісімнадцять заводів і тисячу сорок залізничних станцій. Друкарка. Яких? Звєздоплюєв. Тисячу сорок залізничних станцій.
Олександр Корнійчук, 1986
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 290
Oleksandr Korniĭchuk. соб1 фундамент, допишіть, міцний фундамент і починае будувати розкішний палац так званого соціалізму. Ще Маркс сказав. Пауза. Друкарка. Ще Маркс сказав... Звездоплюев. Сказав колись... Друкарка.
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 375
Наплив. Голова хвилюється, відчиняє й зачиняє шафу, в якій нічого нема, підходить до друкарки. 486. Клавіші машинки. Голова звертається до друкарки. Вириває аркуш із машинки. Кидає, сідає за стіл, кличе. Друкарка пише ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964
4
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 21
А оскільки на порозі вже стояла друкарка, маленька й натоптувана, як пиріжечок, що завжди продавали за рогом редакції, — авжеж, щось принесла приміряти, не терпиться до обідньої перерви, редактора немає, то й навіщо ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 50
Природно, що значну частину становлять назви тих професій і занять, які традиційно вважаються «жіночими»: вчителька, вихователька, акушерка, друкарка, стенографістка, гувернантка, покоївка, доярка, прибиральниця, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Секретар-референт старости 1 2. Секретар приймальн 1 3. Стенографістка 1 4. Секретар відділу 1 5. Друкарка української мови 1 6. Перекладачів 6 7. Друкарка німецької мови 1 8. Кур'єр 1 13 б) Нотаріальне бюро 1. Зав. бюро 1 2.
Тимофій Валентинович Мотренко, В. А Смолій, Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... архіваріус, табельник, копіювальник, обліковець, експедитор з перевезення багажів, комендант, черговий бюро перепусток, друкарка (всіх категорій), секретар-стенографістка, секретар-друкарка, секретар, паспортист 520—545 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
8
Arbitraz︠h︡ni sudy Ukraïny: istoryko-pravovyĭ narys, ...
З 1974 р. до 1987 р. в обласному арбітражі працювало 5 чоловік (головний арбітр, 3 арбітри і друкарка). Розглянуто справ: 1983 р. — 3389; 1984 р. —3317; 1985 р. — 3259; 1986 р. — 3196. У листопаді 1986 р. на посаду головного ...
Dmitriĭ Nikitovich Prityka, 2001
9
Bunt pokolinni︠a︡: I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, Ivan Dzi︠u︡ba, ...
Пам'ятаю, як до мене прийшов Іван Світличний із записами спогадів Данила Шумука* й попросив знайти якусь друкарку, бо йому потрібні копії. Між іншим, мені якимось дивним чином вдавалося знаходити друкарок, сміливих ...
Bogumiła Berdychowska, Aleksandra Hnatiuk, Ola Hnatiuk, 2004
10
Русско-польский разговорник для путешественников - Сторінка 121
Хлопок Bawełna [Бавэлна] Шелк Jedwab [Едваб] Шерсть Wełna [Вэлна] Шифон Szyfon [Шыфон] БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Лампочка Zarówka [Жарувка] Наушники Słuchawki [Слухавки] Принтер Drukarka [Друкарка] Пылесос Odkurzacz ...
Соколовский Андрей Алексеевич, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРУКАРКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
друкарка is used in the context of the following news items.
Блог проф. Пономарева: про берці та цистерну
Може, друкарка, як радить сторінка Словотвору? Друкарка не підходить, бо таке слово вже є і означає жінка, яка друкує. Пропоную як синонім до ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Українці воюють на трьох фронтах
Секретар-друкарка медзакладу 54-річна Тетяна Лисова звинуватила головного лікаря Максима Третьякова, 39 років, у сексуальних домаганнях. «Gazeta.ua, Aug 15»
Олександр Дем'янко: "Ми подали запит на отримання публічної …
Наразі, маємо те що маємо, а під люстрацію скоріш за все підпаде єдина друкарка з суду, яку зараз ретельно перевіряють у міськрайонному суді. «Смеляночка, Apr 15»
Українці вирішили боротись із іншомовними словами. Як …
У нас на підприємстві в усіх документах пишуть друкарка. ... Ксерокс, принтер стали слова синонимы и нефиг сюда сунуть друкарку, или как из шприца ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»
«ОДНА КАЛИНА ЗА ВІКНОМ…»
... дівчинкою, проходила випробувальний термін у «Крымской правде» як друкарка, де Данило Андрійович Кононенко працював, здається, коректором. «Кримська Свiтлиця, Jan 15»
Викрадення Зореслава
Правда, запис також дістає “дéфект”, а можливо, це сталося десятиліттями пізніше, коли друкарка чи редактор відчитували текст з рукопису, лише ... «Закарпаття online, Dec 14»
10 міфів про ядерне роззброєння України. Міф 1
Що тут написано, які помилки допустила друкарка, я не знаю. ГОЛОВУЮЧИЙ. Так. Шановні товариші депутати! Давайте ми визначимося принципово. «Радіо Свобода, Jan 14»
Шо ти тут робиш?
Відчинив двері управління, де сиділа друкарка, й урочисто сказав: «Доброго дня!». Всі підскочили: «Ви вже приїхали?». Я солідно так кажу: «Так, хоч і ... «Львівська Газета, Oct 13»
На Львівщині знайшли місце головного бункеру пропаганди УПА …
Окрім цього, в Трускавці проживає учасниця підпілля, друкарка ГОСП Дарія Малярчин - “Дарка”, яка написала спогади про цю сторінку історії УПА. «Вікна online, May 12»
Відбулась презентація книги Тетяни Байди «Довго мовчали …
Головними героями книги є провідник крайового проводу ОУН «Карпати» Ярослав Мельник, псевдо «Роберт», лікарка і друкарка, дружина Ярослава ... «Коломия ВЕБ Портал, Sep 11»
