Download the app
educalingo
Search

Meaning of "друзі" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРУЗІ IN UKRAINIAN

друзі  [druzi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРУЗІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «друзі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Friendship

Дружба

Friendship is an unselfish personal relationship between people based on trust, sincerity, mutual sympathy, common interests and hobbies. Obligatory signs of friendship are trust and patience. People who are related to friendship are called friends. A prerequisite for the existence of friendly relations is the lack of interpersonal competition in the circle of acquaintances, a relatively equal position in the social environment. Дружба — безкорисливі особисті взаємовідносини між людьми, засновані на довірі, щирості, взаємних симпатіях, спільних інтересах і захопленнях. Обов'язковими ознаками дружби є довіра і терплячість. Людей, які пов'язані дружбою, називають друзями. Обов'язковою умовою існування дружніх відносин є відсутність міжособистісної конкуренції в колі знайомих, відносно рівне становище в соціальному середовищі.

Definition of друзі in the Ukrainian dictionary

see friends друзі див.
Click to see the original definition of «друзі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРУЗІ

дружність
дружненький
дружненько
дружний
дружно
дружньо
дружок
дружонько
дружочок
дружчити
друзи
друзки
друзочки
друзь
друзяка
друк
друківля
друкар
друкарка
друкарня

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРУЗІ

базі
вдвійзі
жалюзі
зі
квазі
кедзі-кедзі
м’язі
наборзі
наодрізі
наразі
невдовзі
невзадовзі
неподовзі
уборзі
удвійзі
узадовзі
умнозі
учетверзі
фантазі

Synonyms and antonyms of друзі in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «друзі» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРУЗІ

Find out the translation of друзі to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of друзі from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «друзі» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

好友
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Amigos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

friends
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दोस्तो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أصدقاء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

друзья
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

amigos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বন্ধুদের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

amis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kawan-kawan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Freunde
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

フレンズ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

친구
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kanca
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bạn bè
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நண்பர்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मित्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

arkadaşlar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

amici
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Znajomi
50 millions of speakers

Ukrainian

друзі
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prieteni
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φίλοι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Vriende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vänner
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

venner
5 millions of speakers

Trends of use of друзі

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРУЗІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «друзі» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about друзі

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРУЗІ»

Discover the use of друзі in the following bibliographical selection. Books relating to друзі and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Найкращі друзі:
Ксеня, дівчинка із провінційного українського містечка , має вірного друга, котрий мешкає за океаном. Ерік і Ксеня листуют ься з ...
Оксана Лущевська, 2012
2
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 112
Бука ж і лепрехун уже четвертий день ішли до Міста лише удвох. Гірко й прикро було одного дня втратити аж двох друзів. І коли на повернення Джульєтти ще були певні сподівання, то побачити живим Петяку ні Гаврик, ані Шмигун ...
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
3
Острів Скарбів
—Напевно, це твої друзі, — сказаввін. — Найімовірніше, бунтівники, — відповів я. — Оце точноні!— скрикнув він. —На цьому острові не бувало нікого, окрім джентльменів удачі,тож Сильвер підніс би чорний піратський прапор.
Стівенсон Л., 2014
4
Чарівник Країни Оз
Маленькі читачі матимуть змогу познайомитись із найпопулярнішими казковими повістями американського письменника Френка Баума. ...
Лаймен Баум, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРУЗІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term друзі is used in the context of the following news items.
1
Михайло Грицкан та друзі: у Чернівцях відбувся концерт до 75 …
За словами знаного буковинця, актора і виконавця Михайла Грицкана, це дуже масштабний і дорогий продукт. – Нинішній концерт – музичний ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
2
Легендарні "Друзі" святкують 21-річчя: Інфографіка про …
Сайт ТСН.ua підібрав найцікавіші факти про серіал "Друзі". Приміром, мало хто знає, що серіал міг мати назву "Шестеро за одного " і "Друзі як ми". Або ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Серіал «Друзі» визнали найкращим в історії телебачення
Таким чином, на першому місці опинився серіал «Друзі», який виходив з 1994 до 2004 року. На другому місці – «Пуститися берега», драма, яка виходила ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
"Друзі" визнаний найкращим серіалом всіх часів
Перше місце за результатами опитування посів ситком "Друзі", що виходив на телеканалі NBC з 1994 по 2004 рік. На другому місці – Breaking Bad ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Любі друзі-2: Кто в окружении премьера и президента решает …
Эти три человека — Мартыненко, Иванчук и Кононенко — по мнению многих политиков, частично повторяют историю “любих друзів” — людей, которые ... «Новое Время, Sep 15»
6
Зірка серіалу "Друзі" сидів на наркотиках під час зйомок у проекті
За словами Перрі, були періоди, коли він щодня випивав до літра горілки і приймав близько 30 таблеток наркотичної речовини, назву якої він ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Вийшов в ефір невідомий епізод серіалу «Друзі» (відео)
Через 11 років після виходу в ефір останнього епізоду улюбленого всіма серіалу "Друзі", творці ситкому зважилися на випуск уривка, який так і не ... «Знай.ua, Aug 15»
8
Школа журналістики УКУ запрошує до участі в програмі «Друзі за …
Учасники попередніх сезонів «Друзів за Збручем», які ще не завершили навчання і є студентами, можуть продовжити участь у проекті, подавши ... «Львівська Газета, Aug 15»
9
ЗМІ: Зірка культового американського серіалу “Друзі” Дженіфер …
Як відомо, на церемонії одруження акторів було близько 70 осіб, серед яких колеги Еністон по серіалу «Друзі» (1994-2004), який, власне, і приніс їй ... «Вікна online, Aug 15»
10
«Друзі Пабло Пікассо» у галереї Євро-Арт
Чи задумувались Ви колись, наскільки багато зв'язків з відомими людьми мав Пабло Пікассо, людина, яка керувала всією мистецькою спільнотою Франції ... «Рівненська правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Друзі [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/druzi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on