WHAT DOES ДУБАЛА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дубала» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дубала in the Ukrainian dictionary
Dubal - to stand upside down, to hold the upright position. He turned his head down, rolled into the ravine, stood there, dug, shoved his legs (you., II, 1959, 153); "Brake" the grasshopper of the carnival suit So that the rocks were made of oiled (S. Ol., Vybr., 1959, 297). дубала — ставати догори ногами, займати вертикальне положення. Він перекинувся головою вниз, покотився в яр, став там дубала, подригав ногами (Вас., II, 1959, 153); «Тормознув» той коник вороної масті Так, що аж оглоблі стали дубала (С. Ол., Вибр., 1959, 297).
Click to
see the original definition of «дубала» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУБАЛА»
Discover the use of
дубала in the following bibliographical selection. Books relating to
дубала and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 451
7) Горю-дуб. Игра въ горѣлки. Гуляти в горю-дуба. 8) Дуба дати. Умереть. Дав йому дуба. Убилъ его. 9) Дуба ставати. а) Становиться на дыбы. Кiнь дуба стаe. Каменец. у б)--стати. Остолбенѣть. См. Дубала, дубора. 10) По сей дуб ...
2
Dovidka: povistʹ - Сторінка 37
Диви! Дивись! Дубала, дубала стоять стирчаком, як у настільки стояли вони "дубала", зігнувшись над грядками, в купальниках, світили голими тілесами, як на пляжах — водночас і діло робили, й загоряли. У Сухолісках же жінки ...
Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 2004
3
Dvadtsi︠a︡tʹ pʹi︠a︡tʹ UNT. - Сторінка 159
4
Нумизматика : Довідник: - Сторінка 314
Запроваджена з 18 вересня 1968 р. за угодою між урядами Катару Оман, 2 ріяли, 1990 р. та Дубаю від 21 березня 1966 р. Грошові знаки випускались спільним управлінням грошового обігу. У зв'язку з рішенням Дубаю (2 грудня ...
Volodymyr V. Zvaryč, Roman M. Šust, 1998
5
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
У Дубаї двадцять років тому за підтримки держави почали створювати авіакомпанію Emirates, що сьогодні є світовим лідером і другою у світі авіакомпанією за прибутковістю. Найуспішніша авіакомпанія Singapore Airlines також ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
... пазурами впився Кіт Кабанові в хвіст іпочав гризтийого зубами.Ошалілий з переляку таболю Кабан страшенно закувікавікинувся тікати. ТодіКіт, ще дужче переляканий, пирснув, згорбився, мовстріла, скочив на дубаі поліз догори.
7
Solodkyĭ haz Afhanistanu - Сторінка 7
m> — столиця торгівлі, свого роду Париж Близького Сходу. Цього ювілейного року — 35 років утворення Об'єднаних Арабських Еміратів — він особливо прибраний і доглянутий. За цей час в пустелі виріс мегаполіс з розкішними ...
Ihor Volodymyrovych Lesʹkiv, 2008
8
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 87
По «дорозі у вічність» на колимських стужах В.Стус все частіше звертається до цього образу, створюючи алегоричний образ доби з «ув'язаними за ноги солов'ями», гайворонням і відьмою, сонцем, що «висне дубала» тощо: ...
9
Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ...
І ось він рветься вперед,. а ремінна петля душить його, не дає ні іржати, ні дихати — й він у відчаї стає дубала, зводиться на задні ноги... Та це кінь. А тут горе людське, горе жінки, яку осиротили, від якої забрали коханого мужа, ...
10
Bili͡a︡ dz͡h︡erel suchasnosti: rozvidky, statti, narysy - Сторінка 398
... ДРОБНЯК М. 301 ДРОГОБЕЦЬКИЙ 205, 213. 215 ДРОГОБЕЦЬКИЙ Ю. 205, 209, 213, 215, 382-383 ДРОГОБЕЦЬКИЙ Дюла 382- 383 ДУБАЙ М. 291 ДУБАЙ-МИЛДАЙ М. 339 ДУБАЙ Михайло 319 ДУБАЙ П. 286 ДУДИНСЬКИЙ 398.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУБАЛА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
дубала is used in the context of the following news items.
Рекорди и драми на футболния пазар
"Бианконерите" дадоха 32 млн. евро на "Палермо" за младата аржентинска звезда Пауло Дубала, а "Порто" получи 26 млн. евро за бразилския ... «Банкеръ, Sep 15»
Как Том Круз прави опасна каскада (Видео)
Режисьорът е снимал осем дубала, за да има сцената от ръзлични ъгли. Координаторът на каскадите отбелязва, че е имало опасност за живота и ... «Факти.БГ, Jul 15»
Отиде си Живко Господинов
... звездите на “Лудогорец” – Козмин Моци и Марселиньо, Ивайло Чочев, както и няколко чуждестранни футболисти, сред които Дубала от “Палермо”, ... «Черно море, May 15»
Перспективы "нового Серхио Агуэро"
дубала ёпт. -2. Отправить. Ближайшие матчи. Удинезе - Палермо онлайн 12.04.2015. Новости. 02.10.2015, 03:51 0 · Премьер-Лига: прогноз на 11-й тур. «Soccer365.ru, Apr 15»
Министърът на спорта купи фланелка на Любо Пенев на …
... Емил Гъргоров, Валентин Илиев, Елин Топузаков, звездите на Лудогорец – Козмин Моци и Марселиньо, Ивайло Чочев, Дубала (Палермо), Адем Ляйч ... «sport1.bg, Apr 15»
Палермо закова цена от 40 млн. евро за звездата си
„Цената на Дубала? Поставил съм 40 млн., но може да бъде и по-голяма. Нашият скаут продължава да търси таланти в Южна Америка“, добави ... «Gol.bg, Mar 15»
Стойчо Стоев аут от Лудогорец
... на ПФК Лудогорец. Представителният отбор се поема от Георги Дерменджиев, който до момента водеше дубала на тима, съобщиха от клуба. «News7, Jul 14»
Славия си върна Виктор Дениран
Нигерийският футболист изкара миналия сезон като преотстъпен в Спортист. След продажбата на бразилеца Дубала и преотстъпването на Дениран ... «Топспорт, May 10»
Деян Христов: Взехме специална премия за успеха над Левски
Нападателят спечели анкетата на Пресклуб „България” и в-к „Футбол” с 9 гласа, оставяйки зад себе си Морини (Ботев) с 8 гласа и Дубала (Славия) – 4 ... «Novsport, Jan 10»
Литекс глобява беглеца Иван Бандаловски
Литекс започна с шест бразилци, Бандаловски го няма · Литекс привлече Дубала от Беласица · Литекс излиза срещу шампиона на Русия на 23 януари в ... «Hовини.bg, Jan 08»
