Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дячишин" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЯЧИШИН IN UKRAINIAN

дячишин  [dyachyshyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЯЧИШИН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дячишин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дячишин in the Ukrainian dictionary

dyachyshyn belonging to the wife of the deacon. дячишин Принадлежащій женѣ дьячка.


Click to see the original definition of «дячишин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЯЧИШИН


файдешин
array(fay̆deshyn)
ханшин
array(khanshyn)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЯЧИШИН

дякування
дякувати
дятел
дятини
дятлів
дятленя
дятленятко
дятлина
дятловина
дяченків
дяченківна
дяченко
дяченько
дяченя
дяченятин
дячити
дячиха
дячків
дячно
дячок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЯЧИШИН

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аспірин
ассіріянин
бабин
бабусин
бабчин

Synonyms and antonyms of дячишин in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дячишин» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЯЧИШИН

Find out the translation of дячишин to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дячишин from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дячишин» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Dyachyshyn
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Dyachyshyn
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Dyachyshyn
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Dyachyshyn
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Dyachyshyn
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Дячишин
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Dyachyshyn
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Dyachyshyn
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Dyachyshyn
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Dyachyshyn
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Dyachyshyn
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Dyachyshyn
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Dyachyshyn
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Dyachyshyn
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Dyachyshyn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Dyachyshyn
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Dyachyshyn
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Dyachyshyn
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Dyachyshyn
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Dyachyshyn
50 millions of speakers

Ukrainian

дячишин
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Dyachyshyn
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Dyachyshyn
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Dyachyshyn
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Dyachyshyn
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Dyachyshyn
5 millions of speakers

Trends of use of дячишин

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЯЧИШИН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дячишин» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дячишин

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЯЧИШИН»

Discover the use of дячишин in the following bibliographical selection. Books relating to дячишин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïna - nad use!: pro nac.-vyzvol. borot'bu v Ukraïni ; ... - Сторінка 89
За порадою брата, Марія з донечкою переховувалася в навколишніх селах, а потім ховалася з дитиною у криївці, яка була викопана в сінях у матері її чоловіка Івана Дячишина. Коли підпільники вкоротили життя Комісарову, мати з ...
Hennadij V. Burnašov, 2001
2
Pryrechena na smertʹ: roman - Сторінка 220
оточили кілька сусідських дворів, між ними Дячишина і Дмитріва. Намолочене зерно, ціпи свідчили, що молотники заховалися до криївки. Шукали криївку і шукали, але знайти не могли. Тому дуже лютували. Разом з енкаведистами ...
Roman Korytko, 2006
3
Na rassvete: - Сторінка 34
Хіба може вірно служити нашій справі мобілізований дядько, вихований такими пройдисвітами, як більшовик Дячишин?!. Шановне товариство! Ми переконалися в тому, що козаки, прилучені нами до славної «запорозької січі» з ...
Ivan Lohvynenko, 1985
4
Війна з Росією - Сторінка 459
Виконуючи заедания Одсського тдпглля, бглъшовнкп Борисов » Дячишин прошили через лгнгю фронппв г зустрглися з В. I. Летним у Москвг. Вп1 дав г'м аажливг породи про основнг напрями боротьби у Пгвденнггггх районах ...
Юрій Дмитренко-Думич, 2000
5
Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 470
У клубі запрацювали гуртки художньої самодіяльності. Прийняла перших книголюбів-читачів сільська бібліотека. У 1940 році була створена комсомольська організація, її засновниками стали М. Я. Стек (секретар), М. Д. Дячишин, ...
O. O. Chernov, 1971
6
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Панахиду відслужив о. прот. Андрій Ілінський. Бедфорд, Великобританія. — На прохання управи відділу СУБ відправлено другий раз заупокійні Богослуження. Канберра, Австралія. — Панахиду відслужив о. д-р Дячишин. Квінбіен, ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
7
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
Про його смерть Григорій Дячишин зложив перед судом таку заяву: «Ми обвинувачені знаємо, що Ґерету замордовано в арешті. Пане прокуроре, хто буде відповідати за цей факт?» За невдалу спробу атентату на М. Копача в ...
Petro Mirchuk, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1968
8
Gymnasium in Sokal - Сторінка 485
... 179, 183°, 249,409,418, 419,429 Дуля Маріанна 196, 202, 236 Думка Іван 193, 200, 205, 208, 236 Думка Микита 80, 81, 82, 154 Думка Михайло 107, 200, 207, 236 Дячишин Андрій 83 Дячишин Микола 190, 197, 203, 237 Ейзенгавер ...
Oleh Romaniv, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Lʹvivsʹke kraĭove tovarystvo "Ridna Shkola.", 2001
9
Dorohoi︠u︡ borotʹby: Etapy i zony - Сторінка 247
... Василь Іванович Дзюпин Степан Олексійович Дуда Дмитро Дячишин Олекса Григорович Дячишин Петро Олексійович Зайшлий А. Зайшлий Петро Степанович Качмар Стефан Стефанович 1***і о** 1912-1945 1924-19** 1***_194* ...
Ivan Hubka, 2006
10
Ukraïnsʹka zamorsʹka tverdyni︠a︡; i︠u︡vileĭnyĭ alʹmanakh u ...
Основники Відділу: Василь Артус, М. Ящишин, Гарасим Дячишин, Т. Ґайда, П. Федункевич. Перші урядовці: Гарасим Дячишин — предсідник, Василь Григірчак — секретар, М. Ящишин — касир. Число членів з кінцем вересня 1968 ...
Ukrainian National Association, 1969

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЯЧИШИН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дячишин is used in the context of the following news items.
1
Львівський фотограф візьме участь у престижному бієнале в …
Роботи відомого львівського фотографа Юрка Дячишина візьмуть участь у престижному бієнале Ballarat International Foto Biennale, яке відкриється в ... «ZAXID.net, Aug 15»
2
На Тернопольщине началась акция "Собери ребенка Героя в …
Ведь дети погибших Героев должны идти в школу лучшими", - рассказывает "Дню" волонтер Логистического центра помощи бойцам АТО Оля Дячишин. «День, Aug 15»
3
У Львові встановили пам'ятник Шептицькому. Фото. Оновлено
У суботу, 25 липня ввечері на площі Святого Юра у Львові встановили пам'ятник митрополиту Андрею Шептицькому. фото: Zaxid.net (Юрко Дячишин). «Tvoemisto.tv, Jul 15»
4
У Львові уже встановили пам'ятник Шептицькому
За словами фотографа Юрка Дячишина, який знімав процес встановлення пам`ятника, будівельний майданчик не був огороджений та не відповідав ... «ZAXID.net, Jul 15»
5
"Львовянином года" стала шахматистка Мария Музычук, а …
... что награды не слишком жалует, но звание почетного гражданина Львова для него особенно дорого. Фото: Юрий Дячишин. Во Львове 1 мая отметили ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
6
Юрко Дячишин: «Славік – наймодніший бездомний у світі»
Світлини Юрко Дячишина передають різні сторони життя Львова, різні настрої. В об'єктив його фотокамери потрапляють закохані, диваки, безхатченки. «Вголос, Apr 15»
7
Львівський безхатченко Славік став наймоднішим у світі завдяки …
Львівський фотограф Юрій Дячишин презентує проект «Slavik's Fashion» про безхатченка Славіка. Портрети та колажі демонструє в галереї «Дзиґа». «ZAXID.net, Apr 15»
8
У Львові відкрили виставку, присвячену наймоднішому в світі …
На виставці представлено більше сотні світлин, на яких Юрко Дячишин зафіксував колекцію вуличної моди одного галицького безпритульного. «Новини від ТСН, Apr 15»
9
Головні новини Львова за 22.04
НАЙМОДНІШИЙ БЕЗХАТЬКО. Наймоднішим безхатьком у світі львів'янин Славік став завдяки фотографу. Юрій Дячишин демонструє проект «Славікс ... «ZAXID.net, Apr 15»
10
Самый модный в мире Fashion-бездомный. Фото
Дячишин встретил своего героя в исторической части города. Фотографа заинтересовал необычный бездомный, который ежедневно надевает другую ... «Хроника мировых событий, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дячишин [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dyachyshyn>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on