Meaning of "дяченя" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДЯЧЕНЯ IN UKRAINIAN

дяченя  [dyachenya]

WHAT DOES ДЯЧЕНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дяченя in the Ukrainian dictionary

Deacon's m. Child deacon. Mkr N. 25. Dusheniny enough, but to eat never: wait, deacquainted, to God's will. Forelock. V. 1081.

дяченя м. Ребенокъ дьячка. Мкр. Н. 25. Душенини доволі, а їсти ніколи: потерпіте, дяченята, до божої волі. Чуб. V. 1081.

TRANSLATION OF ДЯЧЕНЯ

Find out the translation of дяченя to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дяченя from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дяченя» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: dyachenya
• Translator Ukrainian - Spanish: dyachenya
• Translator Ukrainian - English: dyachenya
• Translator Ukrainian - Hindi: dyachenya
• Translator Ukrainian - Arabic: dyachenya
• Translator Ukrainian - Russian: дяченя
• Translator Ukrainian - Portuguese: dyachenya
• Translator Ukrainian - Bengali: dyachenya
• Translator Ukrainian - French: dyachenya
• Translator Ukrainian - Malay: dyachenya
• Translator Ukrainian - German: dyachenya
• Translator Ukrainian - Japanese: dyachenya
• Translator Ukrainian - Korean: dyachenya
• Translator Ukrainian - Javanese: dyachenya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dyachenya
• Translator Ukrainian - Tamil: dyachenya
• Translator Ukrainian - Marathi: dyachenya
• Translator Ukrainian - Turkish: dyachenya
• Translator Ukrainian - Italian: dyachenya
• Translator Ukrainian - Polish: dyachenya
• Ukrainian: дяченя
• Translator Ukrainian - Romanian: dyachenya
• Translator Ukrainian - Greek: dyachenya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: dyachenya
• Translator Ukrainian - Swedish: dyachenya
• Translator Ukrainian - Norwegian: dyachenya

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЯЧЕНЯ»

Discover the use of дяченя in the following bibliographical selection. Books relating to дяченя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 463

Дяченя, няти, м. Ребенокъ дьячка. Мкр. Н. 25. Душенини доволі, а 7сти ніколи: потерпіте, дяченята, до божой волi. Чуб. V. 1081. Дяченятин, ребенку дьячка. Дячити, чу, чиш, л.—Дякувати. Не знав, чим дячить сироту. Мкр. Г. 22.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...

Дурнйсйнькихїд-а,-е. Дурнувётийц-а,-е. Духйвництвщ-ва. Духовенство ,-ва. Дьоготь, дьогтю. Дящ-ка. Дякйвський‚-а,-е. Дйкувати ‚-кую ,-єш (кому) Дякувёгш-кую,-еш (бути дяком). Дяченя,-няти. Дячиха,-хи. Е. Еаакуаийщ-й. Еаолюцйщ-й.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡

... воро- неня, вуженя, гаденя, гадюченя, голубеня, горобеня, гусе- ня, дяченя, жабеня, жиденя, зайченя, зозуленя, каченя, козеня, котеня, курченя, ластовеня, левеня, лисеня, мишеня, москаленя, орленя, паненя, пташеня, собаченя, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 38

Дужче. Дужчий,-а,-е. Дурисвгг,-та. Дурн1сшький,-а,-е. Дурнуватий,-а,-е. Дух1вництво,-ва. Духовенство, -ва. Дьоготь, .дьогтю. Дяк,-ка. Дяк1вський,-а,-е. Дйкувати,-кую,-еш (кому] Дякуваги,-кую,-яш (бути дяком). Дяченя,-няти. Дячиха,-хи.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923