WHAT DOES ДЖЕРГОТІННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «джерготіння» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of джерготіння in the Ukrainian dictionary
jerking, I, with. Action for meaning jergottes and sounds created by this action. Only in good tenseness, one could recognize the human voice in the jerking, even the individual, indecisive words (Koz., Lightning, 1962, 259); Mishko noticed a trench in front of him, in which the German dressing was heard (Kucher, Hunger, 1961, 413). джерготіння, я, с. Дія за знач. джерготі́ти і звуки, утворювані цією дією. Тільки добре напружившись, можна було впізнати у тому джерготінні людський голос, навіть окремі, нерозбірливі слова (Коз., Блискавка, 1962, 259); Мишко помітив попереду окопчик, в якому чулося німецьке джерготіння (Кучер, Голод, 1961, 413).
Click to
see the original definition of «джерготіння» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЖЕРГОТІННЯ»
Discover the use of
джерготіння in the following bibliographical selection. Books relating to
джерготіння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 253
І довго ще в темряві, тиші й холоднечі, мов заворожений, вслухається жандарм у те тихе, плавне і пристрасне джерготіння за тюремними дверима. Вслухається, не маючи сили одірватися від дверей, скинути з себе ту дивну ...
Але Мишко помітив попереду окопчик, в якому чулося німецьке джерготіння. Роздумувати було ніколи. Він рвонув одну за одною дві гранати, жбурнувши їх в окопчик, а сам з полоненим прихилився за кам'яний виступ оголеної скелі.
3
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 51
Як і джерготіння німецькою за чаєм, так і «готичні» слова на цупких сторінках, залишалися неприступними, та він нітрохи тим не журився, ба навіть радів, бо міг і сам вигадувати історії, уважно, мов у далековид, обсервуючи кожну ...
Але Мишко помітив попереду окопчик, в якому чулося німецьке джерготіння. Роздумувати було ніколи. Він рвонув одну за одною дві гранати, жбурнувши їх в окопчик, а сам з полоненим прихилився за кам'яний виступ оголеної скелі.
Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974
5
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 496
Вражайте, ріжте, навіть убивайте, не будьте тільки дощиком осіннім. Палайте чи паліть, та не в'яліть! І довго ще в темряві, тиші й холоднечі, мов заворожений, вслухається жандарм у те тихе, плавне і пристрасне джерготіння за ...
6
Viter zustrichnyĭ: spohady - Сторінка 159
Десь відбуваються сутички, палають пристрасті, люди падають під ударами, а навколо мене тихо: зустрічі з друзями, джерготіння сумирних балачок. Задумуюсь: чому це так? Уже давно (відповідно до темпів тодішнього життя) ...
Petr Grigorʹevich Grigorenko, 2008
