Meaning of "ешелон" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЕШЕЛОН IN UKRAINIAN

ешелон  [eshelon]

WHAT DOES ЕШЕЛОН MEAN IN UKRAINIAN?

Echelon

Ешелон

Echelon: from - in the military affair: ▪ Echelon - unit of transportation of regular army troops; a military unit or several units transported in a single train train or on a ship. Echelon is an element of combat order, part of the operational construction of troops. ▪ First echelon ▪ Second echelon ▪ Level of attack ▪ Level of breakthrough The echelon is also part of the armed forces of the state designed to solve strategic tasks in the war.

Ешело́н: від  — у військовій справі: ▪ Ешелон  — одиниця перевезення військ регулярної армії; військова частина або кілька підрозділів, що перевозяться в одному залізничному потязі або на судні ▪ Ешелон  — елемент бойового порядку, частина оперативної побудови військ. ▪ Перший ешелон ▪ Другий ешелон ▪ Ешелон атаки ▪ Ешелон розвитку прориву Також ешелон — частина збройних сил держави, призначена для вирішення стратегічних завдань у війні.

Definition of ешелон in the Ukrainian dictionary

echelon, y, ch.1. An individual part dissected into a depth of combat order or a column of troops moving at a distance from another. Troops of the echelon of main forces began landing on ships (Kucher, Chernomorets, 1956, 215) .2. A train, an autoclave, or a group of aircraft of a certain destination with people and cargo. After the enemy's echelon was launched on the railroad, the fascist police followed us on the heels (Zbn., Kryl zaget, 1953, 22); On a rounded track, Henry saw for the moment all the echelon - a long roller of platforms loaded with tanks (Donch., 6, 1957, 479).

ешелон, у, ч.

TRANSLATION OF ЕШЕЛОН

Find out the translation of ешелон to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ешелон from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ешелон» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 梯队
• Translator Ukrainian - Spanish: escalón
• Translator Ukrainian - English: echelon
• Translator Ukrainian - Hindi: टोली
• Translator Ukrainian - Arabic: نسق
• Translator Ukrainian - Russian: эшелон
• Translator Ukrainian - Portuguese: escalão
• Translator Ukrainian - Bengali: পর্যায়
• Translator Ukrainian - French: échelon
• Translator Ukrainian - Malay: pelapis
• Translator Ukrainian - German: Staffel
• Translator Ukrainian - Japanese: エシュロン
• Translator Ukrainian - Korean: 제대
• Translator Ukrainian - Javanese: Eelon
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dàn quân
• Translator Ukrainian - Tamil: ஏறுபடி
• Translator Ukrainian - Marathi: लष्कर
• Translator Ukrainian - Turkish: kademe
• Translator Ukrainian - Italian: scaglione
• Translator Ukrainian - Polish: rzut
• Ukrainian: ешелон
• Translator Ukrainian - Romanian: eșalon
• Translator Ukrainian - Greek: κλιμακοειδής διάταξη στρατού
• Translator Ukrainian - Afrikaans: echelon
• Translator Ukrainian - Swedish: Echelon
• Translator Ukrainian - Norwegian: Echelon

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕШЕЛОН»

Discover the use of ешелон in the following bibliographical selection. Books relating to ешелон and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Эшелон на север

Эшелон на север

Виталий Бернштейн, 2013

Наш последний эшелон

Есть на свете такая особенная порода людей – вдохновенные оборванцы. У них никогда нет ни копейки за душой, за то всюду они – душа ...

Роман Валерьевич Сенчин, 2013

Последний эшелон

Книга предназначена для широкого круга читателей

Виктор Сергеевич Царев, 2011

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕШЕЛОН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ешелон is used in the context of the following news items.

До Іловайська прибув черговий ешелон боєприпасів з Росії

«На залізничну станцію населеного пункту Іловайськ прибув черговий ешелон з боєприпасами і спорядженням з РФ», – мовиться у повідомленні. «Galnet, Sep 15»

Бойовики обладнують у тилу другий ешелон оборони

Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Sep 15»

Військові АТО затримали вагони із будматеріалами для …

Ешелон затримали біля села Оріхове. На Луганщині бійці 24-ї бригади затримали ешелон із будматеріалами для так званої "ЛНР". Як йдеться у сюжеті ... «Новини від ТСН, Jun 15»

В Амвросіївку з РФ прибув військовий ешелон з танками та …

За даними штабу АТО, в суботу, 21 лютого, на залізничну станцію Амвросіївка з Росії прибув військовий ешелон з 60 танками та бойовими ... «5 канал, Feb 15»

В Іловайськ прибув ешелон військових та збройної техніки із Росії

В місто Іловайськ Донецької області з Російської Федерації зайшов ешелон із 6 вагонів з військовими та бойовою технікою. Новину повідомляє «Преса ... «Преса України, Feb 15»

Перший ешелон військових АТО - уже на Волині

Саме там зустріли перший ешелон мобілізованих військових 51 ОМБр, які повернулися зі Сходу Україні у постійне місце дислокації. Зі слів очевидців ... «Волинські Новини, Sep 14»

До кордону з Україною прибув ешелон з півсотнею російських …

Так, на залізничну станцію "Кантемирівка" у Воронезькій області РФ, яка знаходиться у 20 кілометрах від кордону з Україною, прибув ешелон з танками ... «Новини від ТСН, Jul 14»

Ешелон російської військової техніки рушив вглиб Криму

"Джерела з Керчі повідомляють, що сьогодні вранці вглиб Криму проїхав ешелон з російською військовою технікою. На залізничних платформах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»

Від Керчі в напрямку Джанкоя рухається ешелон з важкими …

Від Керчі в напрямку Джанкоя рухається ешелон з важкими системами залпового вогню "Ураган". Новини Криму, 14 березня 2014, 11:16 Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»