Download the app
educalingo
Search

Meaning of "акордеон" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АКОРДЕОН IN UKRAINIAN

акордеон  [akordeon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АКОРДЕОН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «акордеон» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Accordion

Акордеон

Accordion - musical instrument, hand harmonic. In the Ukrainian tradition, commonly used to name only instruments with the right piano keyboard type - unlike, for example, from the bayan. However, sometimes there is also the name "button accordion" Some of its variants are called bayanom. At the end of the XIX century accordions in large quantities were made in Klingenthal ... Акордеон  — музичний інструмент, ручна гармоніка. В україській традиції зазвичай прийнято називати тільки інструменти з правою клавіатурою фортепіанного типу  — на відміну, наприклад, від баяна. Однак іноді зустрічається і найменування «кнопковий акордеон» Деякі його різновиди називають баяном. Наприкінці XIX століття акордеони у великій кількості вироблялися в Клінгенталі...

Definition of акордеон in the Ukrainian dictionary

accordion, a, h. Chromatic harmony with the keyboard for the right hand. - Nothing works, fun! .. If someone else played the accordion, it would be quite good (Vishny, I, 1956, 441); The song became common, an accordion appeared, the couples rushed to dance the polka (Yu Yanov., II, 1958, 332). акордеон, а, ч. Хроматична гармонія з клавіатурою для правої руки. — Нічого працюється, весело!..Якби ще хтось на акордеоні пригравав, зовсім було б непогано (Вишня, І, 1956, 441); Пісня стала загальною, з’явився акордеон, пари кинулися танцювати польки (Ю. Янов., II, 1958, 332).

Click to see the original definition of «акордеон» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АКОРДЕОН


фреон
array(freon)
хамелеон
array(khameleon)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АКОРДЕОН

акмеїст
акомодаційний
акомодація
акомпаніатор
акомпаніаторка
акомпанемент
акомпанування
акомпанувати
аконіт
акорд
акордеоніст
акордеоністка
акордний
акордно
акордовий
акр
акредитив
акредитивний
акредитований
акредитування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АКОРДЕОН

автофургон
автохтон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
баритон
барон
басон
бастіон

Synonyms and antonyms of акордеон in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «акордеон» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АКОРДЕОН

Find out the translation of акордеон to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of акордеон from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «акордеон» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

手风琴
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

acordeón
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

accordion
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

accordion
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أكورديون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

аккордеон
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acordeão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

accordéon
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

akordion
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Akkordeon
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アコーディオン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아코디언
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Akordion
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

accordion
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

துருத்தி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्वरपटल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

akordeon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fisarmonica
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

akordeon
50 millions of speakers

Ukrainian

акордеон
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

acordeon
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ακορντεόν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

trekklavier
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dragspel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trekkspill
5 millions of speakers

Trends of use of акордеон

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АКОРДЕОН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «акордеон» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about акордеон

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АКОРДЕОН»

Discover the use of акордеон in the following bibliographical selection. Books relating to акордеон and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Акордеон Інструменти цього ряду дістали розповсюдження на Гуцульщині головним чином після Другої світової війни, причому найбільш інтенсивно – в Закарпатській зоні. Тут гармошки навіть увійшли до складу “троїстої музики”, ...
Мацієвський І. В., 2012
2
Бора:
Шафу навіть не знадобилося звільняти від речей, вона була майже порожньою —окрім двох ковдр та акордеона «Weltmeister», нічого там не знайшли, хіба щітку до одягунаоднійз полиць, ніби у готелі. Божкадістала акордеон ...
Галина Вдовиченко, 2013
3
Tvory v shesty tomakh: Shli͡akh zori - Сторінка 237
Хтось грав на акордеоні, і Гайворон раптом побачив, як з однієї машини виліз Колька, тягнучи величезний акордеон. — Колька, ох і битиму за такі штуки! — схвильовано крикнув Гайворон, відчуваючи, як у нього відлягло од серця.
Vadym Sobko, 1979
4
Dialohy tryvai︠u︡tʹ--: knyha interv'i︠u︡ - Том 2 - Сторінка 449
Я страшно хотів мати акордеон. Перший раз я побачив акордеон у 40-му в Москві. І дуже хотів його мати. Ходив я вільно. Перепустка була постійна. І я за ті гроші, що заробив, знайшов німця, який мені сказав таке: якщо знайдеш ...
Bohdan Zalizni︠a︡k, 2009
5
Tvory: Shli͡akh zori - Сторінка 237
Хтось грав на акордеоні, і Гайворон раптом побачив, як з однієї машини виліз Колька, тягнучи величезний акордеон. — Колька, ох і битиму за такі штуки! — схвильовано крикнув Гайворон, відчуваючи, як у нього відлягло од серця.
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
6
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 401
Глипнуло на акордеон, на Максима, знітилося, потупилось. Глипнуло ще через силу, на віях затремтіли сльози. Максим першим помітив дівча. Воно хотіло щось сказати. Хотіло і не могло, не наважувалось. Його, безперечно ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
7
Tvoï druzi poruch: povistʹ - Том 4791 - Сторінка 125
Двері в кімнату тихо відчинились, і в них з'явився дядько Продан. У руках він тримав великий гарний акордеон, а на його обличчі блукала лукава усмішка. Дядько ступив кілька кроків, акордеон, зітхнувши, ронив звук, схожий на ті, ...
Spas Kralevski, 1964
8
Митькозавр із Юрківки
Він опустився на піДлогу, поліз піД ліжко й витягнув звідти акордеон. _ Це ти навіщо? _ здивувався Митько. _ Я згадав, що сьогодні не грав, а мені треба вправлятися щодня, _ поясъп/гв Славко. _ Так уже ж пізно! _ Раз для твоїх ...
Ярослав Стельмах, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АКОРДЕОН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term акордеон is used in the context of the following news items.
1
Почина известният акордеонист Ибро Лолов
Музикантът е роден на 20 април 1932 г. в София. Започва да свири на акордеон от 11-годишна възраст, първите му изяви са по софийски кръчми и ... «OFFNews, Sep 15»
2
Через Вінницьку митницю хотіли вивезти з України раритетний …
Нелегально з України через зону контролю митного поста „Дністер” Вінницької митниці ДФС намагалися вивезти раритетний акордеон „Honner Verdi I”, ... «Вінниця Ок, Jul 15»
3
Маса, гъвкава като акордеон - концепция, впечатляваща с …
Модернистичната кухненска мебел силно наподобява акордеон и впечатлява с разнообразието си от функционалности. Малко повече за нея ще ... «Novini.BG, Jul 15»
4
Парцалев купил акордеон на циганче при снимките на "Тримата …
Момчето казало, че много му се иска да свири на акордеон, но родителите му нямали пари. Парцалев купи акордеона, а после от семейството го ... «24 часа, Jun 15»
5
Шефът на ВМА шашна с изпълнение на акордеон
Водещата на сутрешния блок, където генералът гостуваше навръх Гергьовден, изненада лекаря като вкара в студиото акордеон. Инструментът донесе ... «Блиц, May 15»
6
Концерт на студенти от класа по акордеон на Добромир Митев в …
Национална Музикална Академия „Проф. Панчо Владигеров”-София организира концерт на студенти от класа по акордеон на д-р Добромир Митев ... «GustoNews, Apr 15»
7
Стоян Караиванов от ГПЧЕ спечели голямата награда от …
ректор на Университета за изящни изкуства в гр. Есен, Германия, и проф. Фридрих Липс - завеждащ катедрата по акордеон и баян в Руската музикална ... «DARIK News, Apr 15»
8
Уличен музикант свири опера на... акордеон
Той се казва Исус, а прякорът му е Джими Акордеона, може да свири на акордеон ... Той може да изсвири абсолютно всичко на любимия си акордеон. «News7, Mar 15»
9
„Уличната сензация” Исус Ангелов: Изхвърлиха ме подло от …
Това е истинското име на 20-годишния младеж, която владее до виртуозност акордеона. Исус има брат, който се казва... Мойсей! Без дори да знае ... «Блиц, May 14»
10
Клаудиуш Баран, музикант: Има поне три причини, за да …
Прочутият полски акордеонист и бандеонист Клаудиуш Баран гостува тези дни в София с два концерта - детския "На възглавници" в неделя, 8 март, ... «Дневник, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Акордеон [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/akordeon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on