Meaning of "циклон" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЦИКЛОН IN UKRAINIAN

циклон  [tsyklon]

WHAT DOES ЦИКЛОН MEAN IN UKRAINIAN?

Cyclone

Циклон

Cyclone is an atmospheric vortex with low pressure in the center. The winds in the cyclone in the northern hemisphere blast counterclockwise, and in the lower layer they are deflected to the center, in the southern hemisphere - clockwise. The cyclones are constantly and naturally appearing through the Earth's rotation, due to the strength of the Coriolis. The passage of the cyclone is associated with the formation of heavy clouds and precipitation. There are two main types of cyclones - non-tropical and tropical. The first are formed in temperate or polar latitudes and have a diameter from a thousand kilometers at the beginning of development, and to several thousand in the case of the so-called central cyclone.

Цикло́н — атмосферний вихор з низьким тиском в центрі. Вітри в циклоні в північній півкулі дмуть проти годинникової стрілки, і в нижньому шарі відхиляються до центру, в південній півкулі — за годинниковою стрілкою. Циклони постійно й природно з'являються через обертання Землі, завдяки силі Коріоліса. Проходження циклону пов'язане з утворенням потужної хмарності і випадінням опадів. Розрізняють два основні види циклонів — позатропічні й тропічні. Перші утворюються в помірних або полярних широтах і мають діаметр від тисячі кілометрів на початку розвитку, і до декількох тисяч у випадку так званого центрального циклону.

Definition of циклон in the Ukrainian dictionary

cyclone, part 1. genus u, meteor Vortical movement of the atmosphere with a decrease in air pressure from the periphery to the center of the vortex, which is accompanied by great clouds and precipitation; the opposite anticyclone. Cyclones often occur over the northern half of the Atlantic Ocean and then come to the European part of the USSR (Phys. Geogr., 7, 1957, 37); The old Doroshenchikha, who was most at ease listening to radio broadcasts in the state farm, who was worried about all the weather forecasters of cyclone and hurricane movements, heard the first about these oceanic experiences (Gonchar, Tronka, 1963, 195). genus u, p. Strong storm, hurricane. It's good that you do not get on the sea cyclone this, and I do not know what it would be (L. Ukr., V, 1956, 219); *Figuratively. Warming his eyes in the cyclones of fires, Half-conscious was [Iron] (Ellan, I, 1958, 73); * In comparison Without stopping like a cyclone, behind the station with coal is the echelon of Progurkotov - and disappeared after a semaphore (Perv., II, 1958, 223) .3. genus ah, tech Apparatus for cleaning air (gas) from hanging in it of solid particles (dust), whose action is based on the use of centrifugal force. Smoke from the furnaces enters the special metal cyclones, where, as a result of the turbulence, particles of ashes and soot deposited (Vech., Kyiv, 14.XII 1966, 2).

циклон, ч.

TRANSLATION OF ЦИКЛОН

Find out the translation of циклон to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of циклон from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «циклон» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 气旋
• Translator Ukrainian - Spanish: ciclón
• Translator Ukrainian - English: cyclone
• Translator Ukrainian - Hindi: चक्रवात
• Translator Ukrainian - Arabic: الإعصار
• Translator Ukrainian - Russian: циклон
• Translator Ukrainian - Portuguese: ciclone
• Translator Ukrainian - Bengali: ঘূর্ণিঝড়
• Translator Ukrainian - French: cyclone
• Translator Ukrainian - Malay: taufan
• Translator Ukrainian - German: Zyklon
• Translator Ukrainian - Japanese: サイクロン
• Translator Ukrainian - Korean: 집진 장치
• Translator Ukrainian - Javanese: siklon
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lốc xoáy
• Translator Ukrainian - Tamil: சூறாவளி
• Translator Ukrainian - Marathi: चक्रीवादळ
• Translator Ukrainian - Turkish: siklon
• Translator Ukrainian - Italian: ciclone
• Translator Ukrainian - Polish: cyklon
• Ukrainian: циклон
• Translator Ukrainian - Romanian: ciclon
• Translator Ukrainian - Greek: κυκλώνας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sikloon
• Translator Ukrainian - Swedish: cyklon
• Translator Ukrainian - Norwegian: syklon

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦИКЛОН»

Discover the use of циклон in the following bibliographical selection. Books relating to циклон and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Циклон в Равнине Дождей

Циклон. в. Равнине. Дождей. I. — На запад, на запад, Энох! Смотрите на запад! — прокричал Кволль, стремительно проносясь мимо. Его белый парусиновый пиджак вздувался на спине пузырем от ветра, с ровным, унылым ...

Александр Грин, 1909

Слепой. Операция «Атлантический циклон»

В одном из сибирских городов заезжий китаец начал печь хлеб. Вроде бы, изделие как изделие, мало чем отличающийся от отечественного ...

Андрей Воронин, 2015

Кн. 2. Циклон как состояние души

Книга написана ярким, живым языком и будет интересна самому широкому кругу читателей

Вадим Владимирович Вершинин, 2011

Циклон: роман - Сторінка 242

Циклоны являются без предупреждения. Разбушевалась где-то стихия, в темные бурлящие недра ее вскоре будут брошены и ваши жизни. Все чудовищное врывается без предупреждений, и вдребезги разбивается устоявшийся ...

Олесь Hончар, 1971

Т. 1. Циклон как состояние души

В книге рассказывается о приключениях экипажа милицейского катера "Патрульный-50" - дружного, веселого, немного, по-российски, ...

Вадим Владимирович Вершинин, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦИКЛОН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term циклон is used in the context of the following news items.

Циклон на Сахалине: реки вышли из берегов

На Сахалине бушующий вторые сутки циклон вызвал подъем уровня воды в реках. В результате на севере острова в двух районах в зоне подтопления ... «Вести.Ru, Oct 15»

На Бангладеш надвигается мощный циклон

Циклон начал формироваться в Бенгальском заливе несколько дней назад. На пути к берегу он разрушил около 150 рыбацких хижин на острове ... «РБК Украина, Jul 15»

Погоду на выходных испортит циклон

В передней части циклона на Урал будет поступать теплый воздух. Его распространение в Екатеринбурге будет сопровождаться грозовыми дождями и ... «Вести.Ru, Jul 15»

Циклон, который наделал беды в России, добрался до Украины …

Украинские метеорологи также бьют тревогу. Циклон уже на нашей территории. Стихия успела наделать беды в Луганской области, повредив линии ... «СЕГОДНЯ, Jun 15»

На Москву надвигается мощный циклон с юга

На Москву надвигается мощный циклон с юга. Небо над столицей начинает затягивать облаками, вечером в пятницу в городе начнется дождь. Осадки ... «Вести.Ru, Jun 15»

Разрушительный циклон из Сочи двинулся в сторону Москвы

"Дожди, которые идут на юге России, будут подниматься к северу. Следующими на их пути окажутся центральные области РФ. Завтра — это уже ... «Последние новости в мире, Jun 15»

Руйнівний циклон з Сочі рушив у бік Москви

Циклон зі зливами, які затопили Сочі, рухається в центральну частину Росії і на вихідних досягне столичного регіону, розповіла провідний спеціаліст ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

Украина думает над переносом стартовой площадки нового …

Украина думает над переносом стартовой площадки нового ракетно-космического комплекса "Циклон-4" из Бразилии в США. Бразильская сторона ... «GORDONUA.COM, May 15»

Україна може перенести стартовий майданчик РКК "Циклон-4 …

Україна розглядає можливість перенесення стартового майданчика нового ракетно-космічного комплексу (РКК) "Циклон-4" з космодрому "Алкантара" ... «Newsru.ua, May 15»

Бразилия выйдет из совместного с Украиной проекта по …

Решение о выходе Бразилии из совместного проекта по созданию ракетно-космического комплекса "Циклон-4" связано с его убыточностью, сообщили ... «РИА Новости Украина, Apr 15»