Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фара" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФАРА IN UKRAINIAN

фара  [fara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФАРА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фара» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
фара

Headlight

Фара

The headlamp is a source of directional light mounted on a vehicle designed to illuminate the surrounding area, roads. Фа́ра  — джерело спрямованого світла, встановлений на транспортному засобі, призначений для освітлення навколишньої місцевості, дороги.

Definition of фара in the Ukrainian dictionary

headlight, and, yes. Electric lantern with reflector on the front of the car, tractor, locomotive, etc. for lighting the road. From the grader to their camp turned two dazzling headlights (Yu Yanov., II, 1954, 139); From the depths of the streets of the tram crawled with blue lights (Gonchar, Man .., 1960, 15); The headlights are shining in the combine, Like bright eyes (Moore., Good neighbors, 1948, 55); * In comparison It was evening, but the cloudless sky, like a huge headlight, reflected the incoming light, threw it into the meadow (Le, Mezhgor'ya, 1953, 74) .FARA2, and, also., Dial. The house in which the priest lives. Captain Endreydi calmed down a little on the front of. Theodore, where the governor invited him to have breakfast and rest (Skl., Karpaty, II, 1954, 344). фара, и, ж. Електричний ліхтар із рефлектором на передній частині автомобіля, трактора, локомотива тощо для освітлення дороги. Від грейдера до їхнього табору повернуло дві сліпучі фари (Ю. Янов., II, 1954, 139); З глибини вулиць трамваї повзуть із синіми фарами (Гончар, Людина.., 1960, 15); В комбайна сяють фари, Наче світлі очі (Мур., Хороші сусіди, 1948, 55); *У порівн. Вечоріло, але безхмарне небо, як величезна фара, відбивало вденішнє світло, кидало його в міжгір’я (Ле, Міжгір’я, 1953, 74).

ФА́РА2, и, ж., діал. Будинок, у якому живе священик. Капітан Ендревді трохи заспокоївся тільки на фарі о. Федора, куди намісник запросив його поснідати й перепочити (Скл., Карпати, II, 1954, 344).

Click to see the original definition of «фара» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФАРА


брейцара
brey̆tsara

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФАРА

фаріон
фараґів
фараґівча
фарагон
фарада
фарадизація
фарандола
фараон
фараонів
фараонівський
фарбітки
фарб’яр
фарб’ярка
фарб’ярня
фарб’ярство
фарб’ярський
фарба
фарбаниця
фарбаня
фарбар

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФАРА

жара
забара
загара
запара
кара
контрпара
костомара
котара
кошара
кубара
куйнара
кіфара
мажара
мара
машкара
мошкара
мушара
мішкотара
невара
ізобара

Synonyms and antonyms of фара in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фара» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФАРА

Find out the translation of фара to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фара from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фара» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

车灯
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

faro
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

headlight
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हेडलाइट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مصباح أمامي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фара
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

farol
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হেডলাইট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

phare
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lampu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Scheinwerfer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ヘッドライト
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

전조등
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lampu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đèn pha
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஹெட்லைட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हेडलाईट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

far
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

faro
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

reflektor
50 millions of speakers

Ukrainian

фара
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

far
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προβολέας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

koplamp
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

strålkastare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

frontlys
5 millions of speakers

Trends of use of фара

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФАРА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фара» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фара

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАРА»

Discover the use of фара in the following bibliographical selection. Books relating to фара and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Самсон в оковах
Г алиал и Фара одни. Фара. Вот и ушли. Я был во многих городах, но нет веселее и прекраснее Аскалона. Да сохранят его великий Дагон и милостивая пресветлая богиня Иштар! Галиал. А эта яма? А там? Ты знаешь, что там?
Леонид Андреев, 2013
2
Книги временные и образные Георгия Мниха. Хроника Георгия ...
рыболовныхъ книжникъ питаютѣ оученикмь. пребѣ же ветхая прелесть ндольская 5 Серoуха доже и до Фара, чуда Аврамлл. Нахоръ же, бывъ лѣ б5, роди Фароу и потó живе лѣ-рк- и оумре, живъ всѣ лѣ ай-. 5 Фара же, бывъ лѣ б, ...
Истрин В. М., 2013
3
Снеговик
Ветлесен поставил локти на стол и закрыл лицо ладонями: — Болезнь Фара. — Фара? — Да, Фара. Редкое, серьезное заболевание, похожее на болезнь Альцгеймера. Человек утрачивает способности на когнитивном... то есть ...
Несбё Ю, 2013
4
Осколки (сборник)
А в декабре Таня вообще переехала в комнату Ника, а Фарид, стало быть, перебрался к Яне. С учёбойу Фары тоже всё было хорошо, зачёты сдавались, по экзаменам – сплошные пятёрки, преподаватели не могли нарадоваться ...
Данияр Сугралинов, 2014
5
Автомобильные датчики, реле и переключатели. Краткий ...
М: 12 (8 А) Правая фара (дальний свет). Обмотка реле включения очистителей фар (при включенном дальнем свете) М: 13 (8 А) Левая фара (дальний свет). Контрольная лампа включения дальнего света Фар М: 14 (8 А) Левая ...
Владимир Литвиненко, ‎Александр Майструк, 2013
6
Осколки
Остались только Фара, Яна и Танюха.СТанюхой то Ник и стал целоваться, постепенно углубляясь рукой всё дальше и дальше. Вконец ошалев, он оторвался от сочных Таниных губ и невидящими глазами оглядел комнату: ...
Данияр Сугралинов, 2013
7
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
Сотт: фару фара же роди трие сыны аврама нахора ТоЬ: фару фара же роди три сыны аврама нахора ВусН: Фару, Фара же роди 3 сыны: Аврама, и Нахора, [89,21] Зкакк: Фару, Фара же роди три сыны: Аврама и Нахора [113,7] ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
8
Пьесы: - Сторінка 554
Фара. Я не трус! Адорам (воину, тихо). Скорее за Галиалом! Они будут биться. Воин. Галиал умчался за другим львом. Адорам. Ах, что же делать!.. Самсон! Фара! Подождите Галиала, он решит ваш спор! Самсон. Я знаю сам, что ...
Леонид Николаевич Андреев, ‎Б.С Бугров, 1991
9
Собрание сочинений: в шести томах - Сторінка 230
Фара, ты обезумел! Назад! Ты ответишь Ахимелеку. Обнажает меч в защиту Самсона. Воины готовятся к бою за Фару. Недовольные голоса: «Царский блюдолиз! Где правда? Бейтесь за Фару! Стрелу в израильского пса!
Леонид Андреев, ‎И. Г. Андреева, ‎В. Н. Ĉуваков, 1995
10
Отдаленные последствия. Иракская сага
Одним из депутатов стал небезызвестный Клод Фара, благодаря которому вскрылось создание властями «расистских поселений» на востоке Франции. «Партия черных» является самой молодой политической партией Франции ...
Данил Корецкий, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фара is used in the context of the following news items.
1
ДТП на улице Лескова: отлетевшая от машины фара
Стоявшую на тротуаре школьницу травмировало фарой, отлетевшей от одной из машин во время ДТП в Автозаводском районе утром 7 сентября, ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, Sep 15»
2
Мо Фара: это здорово — иметь возможность писать историю
32-летний бегун на длинные дистанции из Великобритании Мо Фара, ставший первым в беге на 5000 м на чемпионате мира по лёгкой атлетике в ... «Чемпионат.com, Aug 15»
3
Британец Мо Фара взял золото на ЧМ в Пекине
Британец сомалийского происхождения Мо Фара (Мохаммед Фарах) принес своей сборной первое золото на чемпионате мира по легкой атлетике в ... «BBC Russian, Aug 15»
4
Герои первого дня ЧМ-2015 в Пекине. Фара мигнул фарами
Однако этого оказалось мало: перед отлетом в Пекин Фара прошел изматывающий пятичасовой допрос. Специалисты Американского антидопингового ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
5
Мо Фара требует, чтобы ВАДА опубликовало результаты его …
Двукратный олимпийский чемпион Мо Фара хочет, чтобы результаты его допинг-теста были размещены в открытом доступе. Британец попал под ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
6
Эннис-Хилл и Фара выступят за сборную Великобритании на ЧМ …
Эннис-Хилл, пропустившая чемпионат мира в Москве в 2013 году и в мае вернувшаяся к соревновательной практике после рождения ребенка, приняла ... «Р-Спорт, Jul 15»
7
Мо Фара допрошен USADA
В пятницу Мо Фара на этапе «Бриллиантовой лиги» в Лондоне выиграл забег ... базирующуюся в Портленде. С 2011-го года там занимается и Мо Фара. «RusAthletics, Jul 15»
8
Мо Фара: «Вы убиваете меня…»
Когда двукратный олимпийский чемпион, знаменитый Мо Фара снялся с этапа «Бриллиантовой лиги» в Бирмингеме «из-за стресса», который был ... «Московский комсомолец, Jul 15»
9
Мо Фара верит Салазару
Двукратный олимпийский чемпион и действующий чемпион мира и Европы на 5000 и 10 000 метров британец Мо Фара решил продолжить ... «RusAthletics, Jun 15»
10
Бегун Фара заявил, что продолжит работать с тренером …
МОСКВА, 26 июн - Р-Спорт. Двукратный олимпийский чемпион в беге британец Мо Фара заявил, что продолжит работать с тренером Альберто ... «Р-Спорт, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фара [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on