Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фатальний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФАТАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

фатальний  [fatalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФАТАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФАТАЛЬНИЙ

фатівство
фатівський
фата
фата-моргана
фата-морганний
фаталізм
фаталіст
фаталістичність
фаталістичний
фаталістично
фаталістка
фатальність
фатально
фатига
фатигуватися
фатка
фатуватість
фатуватий
фатум
фатьол

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФАТАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyms and antonyms of фатальний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фатальний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФАТАЛЬНИЙ

Find out the translation of фатальний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фатальний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фатальний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

致命
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fatal
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fatal
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

घातक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قاتلة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

роковой
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fatal
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মারাত্মক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fatal
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

maut
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fatal
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

致命的な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

치명적인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bejat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

gây tử vong
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அபாயகரமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जीवघेणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ölümcül
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fatale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

śmiertelny
50 millions of speakers

Ukrainian

фатальний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fatal
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μοιραίος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

noodlottige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dödlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fatal
5 millions of speakers

Trends of use of фатальний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФАТАЛЬНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фатальний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фатальний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАТАЛЬНИЙ»

Discover the use of фатальний in the following bibliographical selection. Books relating to фатальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 498
... відгодовувати(ся); 2. жиріти. fatal [' feltl] а 1. фатальний, неминучий; 2. згубний. fatalism [' feltllz(a)m] n фаталізм. fatalist [' felt(a)llst} n фаталіст fatalistic ["felta Ilstlk] а фаталістичний. fatality (fd tх IItl] n (рl fatalities) 1. фатальність, доля, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 107
А в російській назві публікації роковой означає «невідворотний, призначений долею, згубний»; український відповідник цього слова — фатальний: роковая ошибка — фатальна помшка, роковой исход — фатальний кінець, роковая ...
O. D. Ponomariv, 1999
3
Час збирати метафори
відповідь і навіщось увійшов, – це, як потім з'ясувалося, була моя перша помилка в той фатальний день. Він сів на чолі столу, за яким, крім нього, сиділи, привітно посміхаючись мені, четверо його друзів. «Доброго ранку!» – Сказав ...
Михайло Блехман, 2015
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Стій! Сенехибний знак, щолист маєякийсь фатальний зміст. Стій! Не руш його! Якбия тепер узяв і, не розпечатавши, кинув його в огонь? Він згорів би і поніс би всі свої тайники в безмірний простір, назад туди, відки прийшов.
Іван Франко, 2015
5
Dominus Malani︠u︡k: tlo i postatʹ - Сторінка 352
До образів осінньої весни та чорної осені додався лютий. Фатальний місяць для поета і фатальний образ у його поетичному світі, який засвідчив період обжинків земного життя Євгена Маланюка. Лютий місяцю, справді — лютий.
Leonid V. Kucenko, 2002
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1437
... fasting пост 37855 fastness стійкість 37856 fasts пости 37857 fat жир 37858 fatal фатальний 37859 fatale Fatale 37860 fatales Fatales 37861 fatalism фаталізм 37862 fatalist фаталіст 37863 fatalistic фаталістичний 37864 fatalistically ...
Nam Nguyen, 2014
7
Пригоди бравого вояка Швейка
І тоді я сказав йому: «Чи ви маєте, пане полковнику, досить сили, щоб знести той фатальний факт, Що для вас не вистачило телячих нирок? У кармі1 вирішено, щоб ви, пане полковнику, дістали сьогодні на вечерю казковий омлет ...
Ярослав Гашек, 2014
8
Z︠h︡inky v istoriï ukraïnsʹkoï kulʹtury druhoï polovyny XX ...
З іншого боку, з боку «фатальної жінки», нове осмислення «жіночого» репрезентовано у творах В. Шевчука «Срібне молоко», «Біс плоті», Б. Жолдака «Антиклімакс», В. Даниленка «Зачаровані ходою», «Місто Тіровиван», «Свято ...
Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2002
9
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
фатальність. Її. тьмяно-романсова. стилістика занурена в давно віджилі ідеали безсилого романтизму. А в центрі розділу, між цими двома полюсами — справжнє народне життя, з його драмами, веселощами і милими ідиліями. 7.
Іваницький А. І., 2007
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
ФАТАЛЬНА. ПОМИЛКА. ВОЛОДИМИРА. Виникає запитання, чому проект Святого Володимира з реставрації Золотої доби і творення Святої Русі зазнав поразки. Руйнівником проекту виступив Ярослав Кульгавий, якого пізніше ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАТАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фатальний is used in the context of the following news items.
1
Нічний дозор
Бувалі вояки розповідають, що на початку війни, попри тотальний безлад і фатальний бардак, вони бачили мету - звільнення територій від бойовиків, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
2
Під час сімейної сварки брат застрелив сестру на Закарпатті
Фатальний інцидент стався у селі Арданово Іршавського району. Під час спільного застілля 27-річний брат, який був напідпитку, взяв рушницю і ... «УНН, Oct 15»
3
Як вчинок львів'янина змінив українське законодавство
Фатальний збіг обставин: через слизький перон, хлопець мало не загинув. Долею випадку він залишився живим, але втратив ногу. Відтоді Ігор Дякович ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
4
У Мецці загинули півтори сотні осіб внаслідок тисняви
Це вже другий фатальний інцидент за останні дні в Мецці. Напередодні на найбільшу у світі мечеть аль-Харам, яка є головною святинею для мусульман ... «ZAXID.net, Sep 15»
5
Кількість загиблих у Мецці внаслідок тисняви зросла до 717 осіб
Це вже другий фатальний інцидент за останні дні в Мецці. Напередодні на найбільшу у світі мечеть аль-Харам, яка є головною святинею для мусульман ... «ZAXID.net, Sep 15»
6
"Володя ціною свого життя врятував п'ятьох товаришів": Булатов …
Осколки прилетіли зі спини, фатальний зайшов під лопаткою і потрапив прямо в серце. Прикритий "Тайфуном" командир групи та інші четверо ... «5 канал, Sep 15»
7
У Нових Петрівцях попрощалися з першим загиблим під Радою …
... загиблому Дебріну і його товаришам по службі за мужність, проявлену під час охорони громадського порядку біля парламенту в той фатальний день. «Знай.ua, Sep 15»
8
Коня, з якого впав депутат Єремеєв, приспали
Саме на Вінстоні (так звали коня, з якого нардеп впав в той фатальний день) він не раз їздив з рідного Луцька до своєї мами у село Острожець на ... «UkrMedia, Aug 15»
9
Серпень 1985 року - фатальний в історії авіації
Серпень 1985 року став місяцем, коли загинули найбільше людей в історії комерційних авіаперевезень. Чому він був таким смертельним і що відтоді ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
10
У Краматорську знайшли мертвим львівського міліціонера
Поряд з тілом загиблого було знайдено його табельну зброю, з якої, ймовірно, і був здійснений фатальний постріл у серце. У повідомленні прокуратури ... «ZAXID.net, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фатальний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fatalnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on