Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фазан" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФАЗАН IN UKRAINIAN

фазан  [fazan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФАЗАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фазан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
фазан

Pheasant

Фазан

Pheasant - a family of birds of the family of pheasants, a number of parasitoids. It consists of two species, the first of which, the usual pheasant, is divided into 30 subspecies. Distributed in most parts of Asia, introduced in Europe and North America. Once upon a time, pheasants lived in Asia, but they used to live well in Europe. Now pheasants are now hunted more often than other birds. Фазан  — рід птахів родини фазанових, ряду куроподібних. Складається із двох видів, перший з яких, звичайний фазан, поділяється на 30 підвидів. Поширені на більшій частині Азії, інтродуковані у Європі та Північній Америці. Колись фазани жили в Азії але вони добре прижились і в Європі. На фазанів тепер полюють частіше ніж на інших птахів.

Definition of фазан in the Ukrainian dictionary

pheasant, a, h. Great industrial bird of a row of chicken with a bright plumage. And the giraffe [showed Julietti] and the cedar of Lebanon, and the camel of the dromeder, the Golden Pheasants, the zebra (L. Ukr., IV, 1954, 200); Traditions and records tell that the pheasant's homeland is Asia Minor. There, on the banks of the Phasis River, was first encountered by the Europeans of this colorful bird. So he was named so (Nauka .., 8, 1966, 33). фазан, а, ч. Великий промисловий птах ряду курячих із яскравим оперенням. І жирафу [показав Жюльєтті], й кедр ліванський, І верблюда дромадера, Золотих фазанів, зебру (Л. Укр., IV, 1954, 200); Перекази та літописи оповідають, що батьківщина фазанів — Мала Азія. Там, на березі річки Фазіс, уперше зустріли європейці цього барвистого птаха. Тож і названо його так (Наука.., 8, 1966, 33).

Click to see the original definition of «фазан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФАЗАН


пейзан
pey̆zan
хвазан
array(khvazan)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФАЗАН

фаетончик
фаза
фазанарій
фазаненя
фазанина
фазаниха
фазанка
фазанник
фазановий
фазанча
фазанчик
фазанячий
фазис
фазисний
фазний
фазо
фазовий
фазометр
фазорегулятор
фазотрон

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФАЗАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
банан
барабан
скобзан

Synonyms and antonyms of фазан in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фазан» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФАЗАН

Find out the translation of фазан to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фазан from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фазан» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

野鸡
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

faisán
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pheasant
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मनाल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

التدرج طائر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фазан
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

faisão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

faisan
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pegar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Fasan
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

キジ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pheasant
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chim trỉ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மயில் போன்ற ஒரு பட்சி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तितर पक्षी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sülün
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fagiano
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bażant
50 millions of speakers

Ukrainian

фазан
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fazan
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φασιανός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fazant
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fasan
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fasan
5 millions of speakers

Trends of use of фазан

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФАЗАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фазан» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фазан

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАЗАН»

Discover the use of фазан in the following bibliographical selection. Books relating to фазан and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Фазан - Сторінка 1
И. Грекова. И. Грекова. Фазан. И. Грекова Фазан. Front Cover.
И. Грекова, 2014
2
Фазан
Б. Суворин. Фазан. ЗаРодиной. Составители серии О.Г. Гончаренко,Д.С. Федотов Знак информационной продукции 12+ Издательство «Вече» представляет новую серию художественной прозы «Белогвардейский роман», ...
Суворин Б.А., 2013
3
Фазан
Содерж.: Фазан : роман ; За Родиной : повесть
Борис Суворин, 2008
4
Золотые рецепты кремлевской диеты
Куски готового фазана уложить на блюдо и поставитьвтеплое место, а соус пропустить черезсито. Приготовление соуса. Водуи процеженный соус, образовавшийся при тушении, смешатьи кипятитьв течение 8 минут наслабом ...
Светлана Колосова, 2015
5
Каждая женщина желает знать, где сидит фазан: [стихи]
Издание предназначено для широкого круга читателей
Юрий Шаронов, 2011
6
Кремлевская диета от А до Я
Требуется:1 фазан,0,5 стакана растительного масла, 1 морковь, 1корень сельдерея, 1 луковица, 0,5 стакана горячей воды, лавровый лист. Для соуса: 3ст.л. растительного масла, 0,5 стакана горячей воды,2ст.л. взбитого кислого ...
Алевтина Корзунова, 2015
7
Научные труды - Томи 10 – 13 - Сторінка 41
Золотистый фазан наиболее спокойный при содержании его в вольерах. Завезенные птицы могут сразу же размножаться. При отсутствии самок золотистого фазана самец охотно спаривается с самками алмазного и ...
Аскания-Нова, Руссия. Украинский научноисследовательский институт животноводства степных районов, ‎Аскания-Нова, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательскии институт гибридизации и акклиматизации животных, 1962
8
Двойной дуплет
Ну, это опять же только слух, Лев Иванович. – Фазан облизал губы. – Говорят, что Климентьев вроде как чего-то там не поделил с местными... Суральскими. – Кто они такие? – Не знаю, – покачал головой Фазан. – Типа фирмачи, ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
9
Готовьте мясо профессионально
Фазан,. запеченный. в. луковом. соусес. картофелем. Требуется: 500 г фазана, 6 клубней картофеля,2 стакана лукового соуса, 50 гжира, 2 ст. л. толченых пшеничных сухарей, 40гсыра, 2 ст. л.майонеза, специи, соль, перец, ...
Любовь Поливалина, 2015
10
Баллада об индюке и фазане
Это был фазан, — неожиданно сказал Званцев. — Это был индюк! — строптиво возразила я. - Фазан. — Индюк! Фазанов всех перестреляли и съели — получилось по три тридцать за кило, Недорого. На острове Долес проживали ...
Далия Трускиновская, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАЗАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фазан is used in the context of the following news items.
1
По улицам оккупированного боевиками Донецка пробежалась …
... страус нанду, кустарниковый валаби, макак лапундер, макак резус, фазан румынский, фазан трогопан, куры, фазан золотой, фазан королевский, ... «Остров, Oct 15»
2
Здоровье дарит «Золотой фазан»
Многие из них получили первые уроки ходьбы у инструкторов клуба здоровья «Золотой фазан». А всё началось несколько лет назад... с неудачной ... «БелПресса, Sep 15»
3
Дворик из прошлого. Белый лебедь, золотой фазан, петух …
В обычном московском дворе - вольеры с птицами, а в них грациозно прогуливаются золотой фазан, куропатка, удивительных расцветок цыплята, на ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Aug 15»
4
Где сидит фазан
Каждый охотник желает знать, где сидит фазан. Хорошо, что так случилось, или плохо; правильно ведет себя Обама, или нет — вопрос не для нас, ... «inoСМИ.Ru, Jul 15»
5
Золотой фазан начал заигрывать с избранницей (фото)
Она рассказала, что в этом году фазаны приступили к брачным играм раньше, чем в предыдущие годы, поскольку «заскучали по весне и уже чувствуют ... «Независимый Городской Сайт Омска, Mar 15»
6
Портрет Порошенко из перьев фазанов и павлинов продают за …
«Эксклюзивный портрет Порошенко Петра Алексеевича ручной работы из перьев различных видов пернатых (золотой фазан, фазан охотничий, ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Feb 15»
7
Портреты Порошенко из перьев фазана продают за 4 тысячи …
"Эксклюзивный портрет Порошенко Петра Алексеевича ручной работы из перьев различных видов пернатых (золотой фазан, фазан охотничий, ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»
8
Официальный талисман XIII летнего Европейского юношеского …
Именно фазан является символом города-организатора соревнований Тбилиси и ассоциируется со стремительностью и скоростью. Пики уже с ... «УНИАН, Jan 15»
9
Детский театр мюзикла в Екатеринбурге представит свой …
Из них режиссер отобрал 19 лучших, которым теперь предстоит блистать в дебютном мюзикле «Волшебный веер, или Где сидит фазан...». При этом ... «РИА «Новый Регион», Dec 14»
10
В вольере — фазан, в погребе — пармезан
Фазаны, цесарки, куропатки, утки, гуси и несколько пород кур — от разнообразия пернатой живности на ферме Романа Стульникова пестрит в глазах. «Комсомольская правда, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фазан [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fazan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on