Meaning of "фаза" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ФАЗА IN UKRAINIAN

фаза  [faza]

WHAT DOES ФАЗА MEAN IN UKRAINIAN?

Phase

Фаза

▪ phase ▪ phase ▪ phase thermodynamic ▪ phase ▪ phase of the moon ▪ The phase is a composition that is homogeneous in composition and structure of the alloy that is separated from other parts by the separation surfaces. The phases are liquid and compounds in solid state, for example, ferrite, austenite, cementite in alloys of iron with carbon. ▪ phase ▪ disperse phase ▪ phase analysis ▪ phase transition ...

▪ фаза ▪ фаза ▪ фаза термодинамічна ▪ фаза ▪ фаза місяця ▪ Фаза  — однорідна за складом і будовою частина сплаву, яка відокремлена від інших частин поверхнями поділу. Фазами є рідина й сполуки в твердому стані, наприклад, ферит, аустеніт, цементит у сплавах заліза з вуглецем. ▪ фаза ▪ дисперсна фаза ▪ фазовий аналіз ▪ фазовий перехід...

Definition of фаза in the Ukrainian dictionary

phase, and, w1. The period, the stage in the development of any phenomenon, process, etc. I changed my "style" and this surprised my friends and critics who searched for any "public" reasons for my "new phase of creativity" (L. Ukr., III, 1952, 690); We are powerful! For in our country, under the leadership of the Communist Party, socialism, the first phase of a communist society has already been built (Chich., III, 1957, 306); Production and consumption, as is known, are the various phases of social reproduction (com. Ukr., 9, 1967, 55); // biol. Some stage in the individual development of an organism. In the process of separation, the cells and nucleus conventionally designate four phases (Practice with anatomic plants, 1955, 50); To recognize the plants of the wikis in lentil crops can be found in any phase of its development, and especially during flowering (Grain Bean Cult, 1956, 68); On silage we collect corn only in the phase of milk-wax ripeness (Khliborob Ukr., 10, 1963, 9); Caterpillar phase; Phase of puberty.2. special The situation, a certain moment in changing the form or becoming something. The change of its [Moon] phases occurs because the Moon takes different positions relative to the Earth and the Sun, which illuminates it (Astor, 1956, 70); The pouring of the basalt lava on the moon takes place in a vacuum. Therefore, liberating it from the gas phase, the water pair was a little different from that on Earth (Vech., Kyiv, 11.1 1966, 1); // The value characterizing the state of the oscillatory process at the moment. Fluctuation phase \u0026 amp; 9671; See phases of the moon.

фаза, и, ж.

TRANSLATION OF ФАЗА

Find out the translation of фаза to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of фаза from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фаза» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 相
• Translator Ukrainian - Spanish: fase
• Translator Ukrainian - English: phase
• Translator Ukrainian - Hindi: अवस्था
• Translator Ukrainian - Arabic: مرحلة
• Translator Ukrainian - Russian: фаза
• Translator Ukrainian - Portuguese: fase
• Translator Ukrainian - Bengali: ফেজ
• Translator Ukrainian - French: phase
• Translator Ukrainian - Malay: fasa
• Translator Ukrainian - German: Phase
• Translator Ukrainian - Japanese: 相
• Translator Ukrainian - Korean: 상
• Translator Ukrainian - Javanese: phase
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giai đoạn
• Translator Ukrainian - Tamil: கட்ட
• Translator Ukrainian - Marathi: टप्प्यात
• Translator Ukrainian - Turkish: faz
• Translator Ukrainian - Italian: fase
• Translator Ukrainian - Polish: faza
• Ukrainian: фаза
• Translator Ukrainian - Romanian: fază
• Translator Ukrainian - Greek: φάση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: fase
• Translator Ukrainian - Swedish: fas
• Translator Ukrainian - Norwegian: fase

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАЗА»

Discover the use of фаза in the following bibliographical selection. Books relating to фаза and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Фаза. Взламывая иллюзию реальности

Единственное отличие фазы от реальности в том, что ее пространство не так стабильно, как в физической реальности. Поэтому при определенных навыках и условиях ты можешь взлететь, пройти сквозь стену, а за дверью из ...

Михаил Радуга, 2015

Тонкая фаза и кое-что еще: Фантастические пьесы – комедии.

Фантастические пьесы – комедии. Александр Коган. Александр Коган Тонкая фаза и кое-что еще Фантастические пьесы - комедии. Содержание Майские эксперименты, или Тонкая фаза Код Бланка, или Кто ...

Александр Коган, 2014

Страны Центральной Азии--новая фаза переходного периода:

Zsfassung in engl. Sprache u.d.Sacht.: Countries of Central Asia new stage of transition period

А. И Динкевич, ‎Виталий Григорьевич Швыдко, 2005

Быстрая фаза моторного научения и особенности тонкой ...

Tonkaya motorika ruki yavlyaetsya odnim iz klyuchevykh faktorov razvitiya rebyenka.

Павел Григал, 2010

Универсальная и глобальная история: Эволюция вселенной, ...

Он обосновал ее в книге Пути истории (Дьяконов 1994), поделив историю на восемь фаз с фазовыми переходами между ними1. Выделенные им фазы суть следующие (используется терминология Дьяконова). Первая фаза ...

Гринин Л. Е., ‎Ильин И. В., ‎Коротаев А. В., 2012

Палинология в континентальных и морских геологических ...

Таким ›образом,для позднечетвертичного времени в районе Чаунской губы начиная с последнего оледенения и до современного этапа можно выделить шесть фаз развития растительности. 1 фаза (отражает тундре-степные ...

Т. Д. Бартош, 1976

О сущности жизни - Сторінка 159

1, а, жизнь теплокровного животного относительно функции ‚7 И (т— масса живой материи) делится на три фазы: 1— первая фаза, или фаза эмбрионального развигия (эмбриогенеза), когда из оплодотворенной яйцеклетки ...

Г.М Франк, 1964

Оздоровительные советы для женщин на каждый день 2015 года

Для выполнения некоторых оздоровительных рекомендаций и процедур, вам понадобиться лунныйкалендарь иегофазы. Они данывкалендаре. Первая фаза лунного месяца начинается от новолуния и кончается 1-й четвертью ...

Геннадий Малахов, 2015

Лунный календарь здоровья на каждый день 2014 года

Для выполнения некоторых оздоровительных рекомендаций и процедур вам понадобится лунный календарьиего фазы. Они даны в календаре. Первая фаза лунного месяца начинается от новолуния и кончается 1-й четвертью ...

Геннадий Малахов, 2015

Химия кремния и физическая химия силикатов - Сторінка 171

в присутствии жидкой фазы, и в системе сохраняется только эвтектика МОЖДу диснликатом калия К20 ‚25102 и кварцем. д. в 1 855, Да ленив дара к,зд,о,‹ ЖЁЁЁЁ” Жидкая 800 _ жидкая Фаза а 0 шага Шара Ч) ч Ё "50 / а Т С Е ...

К.С. Евстропьев, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАЗА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фаза is used in the context of the following news items.

Военно-морские учения Sea Breeze-2015 перешли в активную …

10 сентября в Николаевской и Одесской областях началась активная фаза украинско-американских учений Sea Breeze-2015, в ходе которой ... «Новое Время, Sep 15»

Активна фаза «Сі Бризу»: відпрацьовують кризову ситуацію в …

8 вересня почалася активна фаза багатонаціонального військового навчання «Сі Бриз-2015». Легендою навчань стала реальна ситуація, яка склалася в ... «Радіо Свобода, Sep 15»

У Чорному морі стартувала активна фаза Sea Breeze-2015

Сьогодні, 8 вересня, у північно-західній частині Чорного моря та на навчальних полігонах у Миколаївській і Одеській областях починається активна фаза ... «Еxpres.ua, Sep 15»

новая фаза вмешательства России

А это означает, что наступила новая фаза вмешательства России во внешнеполитические вопросы, в том числе на сирийском фронте. Это также ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

В Таджикистане началась активная фаза антинаркотических …

В Таджикистане началась активная фаза международного комплексного тактико-специального учения «Гром-2015» подразделений антинаркотических ... «Lenta.ru, Aug 15»

В Забайкалье началась активная фаза военных российско …

В Забайкалье стартовала активная фаза российско-монгольского учения «Селенга-2015». Об этом сообщает РИА «Новости» со ссылкой на ... «Газета.Ru, Aug 15»

Фаза Юсупова. Кто должен быть пятым русским в «Зените»

Пока главный тренер «Зенита» посылает лучи добра Алексею Миллеру, Eurosport.ru определяет человека, достойного играть в полузащите чемпионов ... «Eurosport.com RU, Jul 15»

В Кыргызстане завершилась первая фаза пограничных учений …

Бишкек, 22 июля /Кабар/. В Кыргызстане 22 июля состоялась 1-я фаза командно-штабного тактического учения «Бөгөт-2015» (Заслон-2015) с ... «Кабар, Jul 15»

Шестая фаза массового вымирания — человек в списке …

Наша планета вступает в очередную фазу вымирания видов, и ведущие ученые предупреждают, что живые существа на всей планете обречены и ... «inoСМИ.Ru, Jun 15»

Учения НАТО в Восточной Европе перешли в активную фазу

Активная фаза учений стран НАТО Saber Strike началась в понедельник, 8 июня, в Польше, Латвии, Литве и Эстонии. Об этом сообщает ТАСС. «Lenta.ru, Jun 15»