WHAT DOES ФУРКОТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of фуркотати in the Ukrainian dictionary
I'll see you, I'll see you, and FURCOTITS, I see, you, little, I, p. 1. To create monotonous, drowsy sounds during work (about mechanisms, machines, etc.). Somewhere in the stomach bump bumpers, in the holes drank crackling or whip spins, rotate the rope (Fri, IV, 1950, 189); The locomotives moved slowly, giving sand and stones, a tirelessly sweeping excavator, tearing granite with steel teeth (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 375) .2. Reached to have fun Burning, fuming over a spit bomber over the floor (Stelmakh, II, 1962, 327); At the top, the fragments are fluttering, one of them falls very close, and he can hear how he sits in the snow, screaming (Tutt., Vir, 1964, 496).
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФУРКОТАТИ»
Discover the use of
фуркотати in the following bibliographical selection. Books relating to
фуркотати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. фуркнути див. 1 — 3. пирхати, пурхати. фуркотати, фуркотіти див. 1. гудіти. фурман див. візник. фурманка див. віз. фурманувати див. візникувати. ФУРУНКУЛ (гнійне запалення волосяного мішечка сальної залози), ЧИРЯК, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ну, -неш фуркотати, -бче фуркотшня, -я фуркот1тн, -отйть фурма, -и фурман г хурма я фурменин фурмжнйк, -& фурн]'тура, -в фурштурвнй фурор, -у фурункул, -а фурункульбз, -у фуруикульбзний фурфурол, -у фурфурбльннй ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
1 — 4. фуркнути див. 1 — 3. пирхати, пурхати. фуркотати, фуркотіти див. 1. гудіти. фурман див. візник. фурманка див. віз. фурманувати див. візникувати. ФУРУНКУЛ (гнійне запалення волосяного мішечка сальної залози), ЧИРЯК, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 313
Вс1 потдводили голови, застигши нерухомо руками в поверь Було мить тихесенько, ильки одне з веретен ще дотнчувало фуркотати. — Ая! ая! Тато. Максим. Бачила отак, як вас тепер бачу. Попав у неволю. В паппй хат1 спочивав.
5
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 296
Постріли з пістолів гримнули по вікнах поверху. Задзвеніли розбиті скляні шиби і посипалися на пушкарські голови. Почали фуркотати в повітрі барди, а окрім них летіли на пушкарів палаючі сірчані лучини. Добираючись до кута і ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 303
Одна кладе услужне веретено, Що, крутячись, ум1ло фуркотати, й тоненьку пряжу справно навивати, й з куделею не розставалося школи. Друга — дзвшкий валок, що навивала На нього претонку свою тканину, А третя — К1ш, ...
Ivan Franko, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1976