Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гніт" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГНІТ IN UKRAINIAN

гніт  [hnit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГНІТ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГНІТ

гніздити
гніздитися
гніздище
гніздо
гніздовий
гніздування
гніздюк
гніздюки
гній
гнійний
гнійник
гнійок
гністі
гнітисрака
гнітити
гнітитися
гнітуха
гнітюче
гнітючий
гнітючка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГНІТ

каолініт
каїніт
лимоніт
лігніт
лімфаденіт
магніт
манганіт
мелініт
молібденіт
нагніт
ніт
перитоніт
платиніт
поліаніт
пригніт
ретиніт
риніт
родоніт
ільменіт
іоніт

Synonyms and antonyms of гніт in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гніт» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГНІТ

Find out the translation of гніт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гніт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гніт» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

压迫
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

opresión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

oppression
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उत्पीड़न
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اضطهاد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гнет
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

opressão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিপীড়ন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

oppression
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penindasan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unterdrückung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

弾圧
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

압박
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

oppression
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự áp bức
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒடுக்குமுறைக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दडपशाही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zulüm
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

oppressione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ucisk
50 millions of speakers

Ukrainian

гніт
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

asuprire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καταπίεση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onderdrukking
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förtryck
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

undertrykkelse
5 millions of speakers

Trends of use of гніт

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГНІТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гніт» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гніт

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГНІТ»

Discover the use of гніт in the following bibliographical selection. Books relating to гніт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 3 - Сторінка 301
Гніт. Я не курю. От моя жінка, як не стане часом тютюну, то крутить цигарку з капустяного листу. Писар. Да, привичка... Я тоже готов курить уся- кой бур'ян, єжели нехватить табаку. (Оглядається). Скажіть, правда тому, што у вас ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
2
Dveri v den' - Сторінка 133
... і скручує траву до гноту. Видко, що він трохи хвилюється, — в нього тремтять руки і напружена думка блищить в очах. Гай бере з землі камінь, притуляє до нього гніт і стискує це в пальцях, другою рукою він бере другий камінь і ...
Heo Shkurupii, 1968
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Посудину закутати й покласти зверху гніт. Розсіл потрібно періодично міняти: 1й тиждень — через день, 2 й тиждень—через двадні,востаннє— через тиждень. Солона капуста, фарширована яблуками 5—6кг капусти, 2кг яблук ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
тави» на полях біля Тудорова. Признався і в тому, що директора школи з хати брав він, «Видра», разом з колишніми упістами «Шумом» і «Гнітом». Всі інші переодягнені чекісти у формі бандерівців зі слідчим МДБ Софро- новим ...
Богдан Савка, 2009
5
Облога Буші:
Докопавши рівчак до бочок у першім роговім льоху, Орися збила заступом обручі з двох-трьох бочок і висипала пригоршнями з них порох, заложивши всередину гніт; потім протягла цей гніт по рівчаку до самого шаплика. А Катря ...
Михайло Старицький, 2015
6
Час надій: поезії - Сторінка 81
ЛЮДСЬКИЙ ГНІТ Я є людина цього світу І я турбуюсь за людей. Як ще багато у них гніту, Що рветься стогоном з грудей. Той гніт, що робить люд — людині, Руйнує людські почуття, Старим, дорослим і дитині Руйнує спокій і життя.
Микола Латишко, 2009
7
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Так. чин., посилювався нац. і реліг. гніт і безправ'я нар. мас. Зусилля польс. влади були спрямовані також на те, щоб ослабити прагнення укр. і білорус, народів до возз'єднання їх з рос. народом. У 2-й пол. 16 і особливо в 1-й пол.
Fedor Semenovich Babichev, 1986
8
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 50
А по закінченні строку «слобод» феодально-кріпосницький гніт різко посилювався, і селяни перетворювались в звичайних кріпосних «хлопів». Однак становище селян Волині, західної Подолії, Північної і Центральної Київщини, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
9
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Здійснюючи політику соціального гніту, політичного терору над революціонерами, царизм водночас посилював національний гніт, проводив політику насильного обрусіння неруських національностей. Після заборони в 1862 році ...
Zakhar Petrovych Moroz, ‎T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
10
Istorii︠a︡ filosofiï na Ukraïni: Filosofsʹka dumka na ... - Сторінка 9
кріпаченого народу, який стогнав під подвійним і потрійним гнітом. Ці явища впливали на зростання народного обурення, що дедалі більше виявлялось у масових втечах, виході з покори, вбивствах поміщиків, підпалах маєтків, ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГНІТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гніт is used in the context of the following news items.
1
"Батьки молодят викликали ДАІ, щоб перекрили дорогу"
І то слідкуємо, щоб не бралися руками за гніт. Він схожий на скловолокно. Скабку витягти неможливо. Раз були на крутому весіллі в кафе біля траси. «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Кухня вихідного дня. В'ялені помідори та сушені сливи з …
Зверху помістити гніт (не сильний) і залишити на 3 дні на кухні. Сироп злити. Довести до кипіння. У киплячий сироп порціями поміщати сливи, кип'ятити ... «Вікна online, Sep 15»
3
Квашені баклажани обмотують стеблами селери
Витягаю з окропу, кладу у друшляк під гніт годин на шість, можна більше. Інколи й дві достатньо. Має стекти зайва волога й вийти гіркота. Тим часом ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Кухня вихідного дня. Маринований запечений перець і …
Помістити під легкий гніт і в холодильник мінімум на 1 добу. Маринад: сік від перців (3 ст.ложки, він виділяється, коли помістити перці в кульок), оцет (9%, ... «Вікна online, Sep 15»
5
Замість реформ українська влада посилює "податковий пресинг …
Фіскальний гніт, зарегульованість бізнесу, постійні, причому часто протилежно спрямовані, законодавчі зміни ведуть до того, що терплять збитки навіть ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Папа спрощує процедуру анулювання шлюбу для католиків
В описі запропонованих змін папа Франциск заявив, що "довгий гніт мороку сумнівів", через який повинні проходити пари, які бажають анулювати свій ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
7
Книжку про долю жінок у Другій світовій війні презентували у …
У моїй праці, зокрема описується доля жінок, які потрапили до полону, як їм вдалося вижити, витримуючи подвійний гніт – радянський і фашистських. «Вінниця Ок, May 15»
8
Нечуй-Левицький. Усамітнений у слові
Гніт над українською літературою та язиком в Росії - це велика московська помилка. Він викличе в українців протест і ненависть до Великоросії. «espreso.tv, Apr 15»
9
У Луцьку дітей навчали, як власноруч робити великодню свічку …
Спочатку береться віск, який треба розтопити у металевій посудині, можна і у відрі, після чого береться гніт, який вмочується у розтоплений віск. Свічка ... «ВолиньPost, Apr 15»
10
М'ясо для коптіння маринують три дні
Рулет згорнути, зв'язати шпагатом. Загорнути у папір для запікання. Коли рулет спечеться, охолодити і поставити під гніт. Сальтисон Відварити м'ясо із ... «Сім'я і дім, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гніт [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hnit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on