Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гнида" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГНИДА IN UKRAINIAN

гнида  [hnyda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГНИДА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гнида» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
гнида

Grindys

Гниди

Grindys - lice eggs. Attached to hair or clothing. They are covered with a protective cover with a lid from above. Length of nest lice clothing - up to 1 mm. The development of nicks at a temperature of 25-37 ° C lasts 5-16 days. The development of niches of lice clothing at a temperature of 30-31 ° С lasts 7-10 days if the laundry is not removed. If the laundry is periodically removed, the development is delayed to 6 weeks. Гни́ди — яйця вошей. Прикріплюються до волосся або до одягу. Їх вкриває захисна оболонка з кришечкою зверху. Довжина гниди воші одежної — до 1 мм. Розвиток гнид за температури 25-37 °С триває 5-16 діб. Розвиток гнид воші одежної за температури 30-31 °С триває 7-10 діб, якщо білизну не знімають. Якщо білизну періодично знімають, розвиток затягується до 6 тижнів.

Definition of гнида in the Ukrainian dictionary

a nest, and, v.1. Egg lice. The head lice .. settled in a man in the hair, on which they stick their eggs - nits (Zool., 1957, 58); * In comparison - Hold me, for you will perish. I tell you honestly: you will perish like a yoke (Y. Bediz, Shelfs .., 1959,59) .2. bear It is used as a lyrical word. [Kilin:] Are you afraid? You are not worthy to squeeze your nails, a bad rot! (Crop, 11,1958, 423) - What are you ... rotten lousy! - With a cloud Sverbivus moved to him. - I saw a revolution in Russia, do you know that? .. (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 461). гнида, и, ж.

1. Яйце воші. Головні воші.. оселюються в людини у волоссі, на яке вони приклеюють свої яйцягниди (Зоол., 1957, 58); * У порівн.— Тримайся мене, бо згинеш. Кажу тобі чесно: згинеш, як гнида (Ю. Бедзик, Полки.., 1959,59).

2. перен. Уживається як лайливе слово. [Килина:] Боїшся? Не варта ти й того, щоб тебе нігтем придавити, гнида погана! (Кроп., 11,1958, 423);-Що ти… гнидо паршива!хмарою посунув на нього Свербивус. Я бачив революцію у Росії, ти це знаєш?.. (Козл., Ю. Крук, 1957, 461).

Click to see the original definition of «гнида» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГНИДА


єхида
yekhyda

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГНИДА

гнетючка
гнидник
гнидявий
гнилість
гниленький
гнилець
гнилеча
гнилизна
гнилий
гнилиця
гниличитися
гниличка
гниличчя
гнилка
гнилля
гнилоїд
гнилоїдити
гнилоїдник
гнилобокий
гниловід

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГНИДА

автострада
алебарда
альпініада
амбасада
амплітуда
анаконда
анфілада
аранда
аренда
аркада
арлекінада
армада
байда
бакенбарда
балада
сновида
ставрида
халамида
хламида
явида

Synonyms and antonyms of гнида in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гнида» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГНИДА

Find out the translation of гнида to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гнида from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гнида» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

NIT
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

liendre
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लीख
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أحمق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гнида
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lêndea
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিকী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Nisse
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

寄生虫の卵
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

바보
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trứng chí
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நைட்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sirke
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lendine
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gnida
50 millions of speakers

Ukrainian

гнида
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lindină
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κόνιδα ψείρας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

neet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

NIT
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nit
5 millions of speakers

Trends of use of гнида

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГНИДА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гнида» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гнида

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГНИДА»

Discover the use of гнида in the following bibliographical selection. Books relating to гнида and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 131
Кmodhа adhа мѣсить. прус.gnodе квашня, дежа (А. Тогр основа:gnétóльшу (давлю) (Еick 19, 409), гнйда, Р. гнйды, гнйдный, гнйдникъ растеніе delphinium, сомр. гныда. сл. guida. б. гнида. с, гнида. ч. hnida. п. gnida. вл. hnida. нл.gnida.
А.Г. Преображенский, 2014
2
Веления рока
Когда начальник караула и дежурный по части начали движение навстречу друг другу, у барака появились Дыба и Гнида. Перебрасываясь словами, они поглядывали на Эрудита. Начальник караула доложил о построении наряда, ...
Валентин Тумайкин, 2015
3
Ундецима, или Смерть на Посошок
начал Брасс, но Гнида рявкнул: «Облака», я сказал!» Покачиваясь, он сунул руку за пазуху, вытащил пистолет и стал водить стволом, по очереди беря на мушку каждого из нас... ...совсем как я в детстве, когда Старый Вояка ...
Дмитрий Миропольский, 2014
4
Противогазы для Саддама
Решение. В тот же день Валентин дозвонился до Новгорода. Полковник Холкин оказался на месте. Он был в восторге от рекомендаций, выданных накануне Валентином. Эта гнида Коблаков (полковник от радости перепутал ...
Геннадий Прашкевич, ‎Александр Богдан, 2013
5
Черные волки, или Важняк под прицелом
Если нет, то... Апостол молча пододвинул Мельнику свою чашку. – Вот спасибо! Яже говорил Кержнеру, что ты нормальный пацан. А он – «Апостол гнида, Апостол гнида». Мельник взял чашку обеими руками и звучно отхлебнул.
Фридрих Незнанский, 2015
6
Slovnyk honchariv Hlynsʹkoho, Malykh Budyshch, Starykh ...
107, 108 Гетало П.Д. 107 Гетало Х.С. 107 Гетало Я.Д. 107 Горький О. 303 Глинський Г. 24 Глинський Ю. 24 Глинсьш 24 Гнида В.І. 108 Гнида В.П. 108 Гнида Г.М. 109 Гнида 1.П. 108, 109,316 Гнида Л.Х. 109 Гнида П. 109,316 Гнида ...
Viktor Mishchanyn, 1999
7
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 181
Гнида Ганна Степанівна, 1937 р., с. Велика Обухівка Розстріляна фашистами 12.11.1941 р. Похована: с. Велика Обухівка, братська могила. Гнида Іван Федорович, 1905 р., с. Велика Обухівка. Розстріляний фашистами 12.11.1941 р ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
8
Пасынок судьбы
Гнида, державшая меня в пятницу за руки, пока Толстый бил по лицу. Ненавижу! — Есть одна девушка, которая подходит по всем твоим критериям. Но проблема в том, что она... ...Гнида, как про себя я его и окрестил, отряхнулся и ...
Сергей Кусков, 2015
9
Финита ля трагедия
А Зюня — гнида!» — после чего вернулось в круг и застыло, сволочь. Мертвая тишина обрушилась в комнату. Актеры, пораженные Аскольдовой коварной неблагодарностью, хранили гробовое молчание. Оно было мрачнее и ...
Вадим Зеликовский, 2013
10
Интендант третьего ранга - Том 1
выкрикнул русский, и Саломатин сразу понял — гнида! Предатель... «Гнида» поклонилась высокому немцу, тот в ответ небрежно кивнул. — Немецкое командование отправляет вас на СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ работы, ...
Анатолий Дроздов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГНИДА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гнида is used in the context of the following news items.
1
Урод! Гнида! - Парасюк матюкав і бив головного міліціонера …
Урод! Гнида! - Парасюк матюкав і бив головного міліціонера Луганщини (ВІДЕО). Фото - Інцидент стався після виїзного засідання комітету Верховної ... «ICTV, Sep 15»
2
От Порошенко требуют объяснений по поводу слов Рубана
Гнида Рубан... Бог с ним... с Гнидой..., но ответить на мое обращение к Гаранту от 17.09.15 по отказу обменивать 23 наших пленных,- придется... и за ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Sep 15»
3
«Сегодня станешь инвалидом, гнида». На Урале расцвело …
«Сегодня станешь инвалидом, гнида». На Урале расцвело ростовщичество. Заемщики объединяются. На Урале выросло микрофинансированиеФото: ... «Ura.ru, Sep 15»
4
«Ты у меня сейчас ссаться будешь, гнида»: харьковские …
«Ты у меня сейчас ссаться будешь, гнида»: харьковские милиционеры избили темнокожего студента (Обновлено). Конфликт между ... «Настоящий Дозор, Sep 15»
5
Рогозин назвал Турчинова гнидой
"Редкая гнида в конце 80-х возглавляла отдел агитации и пропаганды Днепропетровского обкома комсомола", – написал Рогозин в Twitter. «Дни.Ру, Aug 15»
6
Эстонский шпион и «редкая гнида» — Главное 19 августа
«Редкая гнида в конце 80-х возглавляла Отдел агитации и пропаганды Днепропетровского обкома комсомола», — делится своим мнением вице-спикер. «ИА REGNUM, Aug 15»
7
Эталонная гнида. Юлия Витязева
Меня с детства учили уважать старших. Со временем пришло осознание, что не все поступки и высказывания людей почтенного возраста стоит ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
8
"Отработать надо. Гнида такая": в Сеть попала скандальная …
Прокуратура Киева начала служебную проверку по факту опубликованной в СМИ смс-переписки двух прокуроров из Днепровского района Киева в ходе ... «Главред, Jun 15»
9
«Не брат ты мне, гнида бандеровская!» Сергей Веселовский
А в душонках их, продажно-холуйских, глистом, червем могильным затаилась ненависть. Обида за то, что не по-ихнему тогда вышло. Что не ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»
10
"Я узнал тебя, гнида", - волонтер о раненом российском …
Медики больницы города Новоазовск, куда был доставлен журналист, диагностировали у него отек мозга и проникающее осколочное ранение головы. «Интернет издание Багнет, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гнида [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hnyda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on