WHAT DOES ГОМІНЛИВО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «гомінливо» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гомінливо in the Ukrainian dictionary
shrill. Pral. to shrink. Spring hailing, violating the solemnity, swirled swiftly over the station (Gonchar, Tavriya .., 1957, 494); // in the sign guessed say On the shore was always shy and humorous (Tulub, Ludolov, I, 1957, 401). гомінливо. Присл. до гомінли́вий. Весняні граки, порушуючи урочистість, гомінливо клекотіли над вокзалом (Гончар, Таврія.., 1957, 494); // у знач. присудк. сл. На березі завжди було гомінливо й людно (Тулуб, Людолови, І, 1957, 401).
Click to
see the original definition of «гомінливо» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОМІНЛИВО»
Discover the use of
гомінливо in the following bibliographical selection. Books relating to
гомінливо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
ІВІКОВІ ЖУРАВЛІ В Коринф, на свято бігу й співу, Куди безжурно й гоМінливо Плив грецький люд з усіх округ, Спішився й Івік, божий друг. Дав Аполлон йоМу зарання Натхнеъший співотворчІ/ПЇІ дар; Тепер до Істму на змагаішя Із ...
2
Dovha, dovha vesna: - Сторінка 152
З характеристики героя вірша і починається твір: «Молодий, легкий, смаглявий, гомінливий, ніби птах...» Зробимо паузу і подумаємо: яке тонке і влучне оце порівняння — «гомінливий, ніби птах». Читач Рильського знає, які вони ...
I︠U︡khym Martych (pseud.), 1969
3
Nezdolanni: roman - Сторінка 292
знайомі . Те пташине джерґотання досягало неба , зливалося з небесними звуками, творило красу й симфонію життя. Василь вслухався в те цвірінькання, радів душею за своє існування на землі. Радість того гомінливого птаства ...
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991
4
... I stez︠h︡ka do krynyt︠s︡i: biohrafichni rozpovidi - Сторінка 82
З характеристики героя вірша і починається твір: «Молодий, легкий, смаглявий, гомінливий, ніби птах...» Зробимо паузу і подумаємо: яке тонке і влучне оце порівняння — «гомінливий, ніби птах». Читач Рильського знає, які вони ...
I͡Ukhym Martych (pseud.), 1980
5
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 204
Довго вщухав, устоювався барвистий, гомінливий, рухливий натовп. Поволі всі поверталися до помосту, до Карпа та Мокрини, ждучи, що ж скаже веселоокий атлет, Антон Чубар, передній, вожак, ватажок семиколодязянських ...
Пор. 1. крик. галасати див. 2. кричати. галасвіта див. 1. кудись. 1. ГАЛАСЛИВИЙ (який зчиняє галас; сповнений галасу, криків), ГАМІРЛИВИЙ, ГАШРНЙЙ, ГУЧНИЙ, ГОМІНЛИВИЙ, ГОМІНКИЙ, БУЧНИЙ, голосний, ШУМЛИВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 172
На мірабів здався — покинув свою Кзил-су, гомінливі арики і пішов. Його серце не знало інших радощів, як битися в унісон з аричним темпом. Душа арик-акса- кала жива, доки живе арик, доки ллється-переливається ота ферганська ...
8
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 172
На мірабів здався — покинув свою Кзил-су, гомінливі арики і пішов. Його серце не знало інших радощів, як битися в унісон з аричним темпом. Душа арик-акса- кала жива, доки живе арик, доки ллється-переливається ота ферганська ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 119
(кіату) голосний, гучний; -- Ьоуог гучна аі голосна розмова; -- згліесЬ гучний сміх, -і гшсІЬа гучна аі. голосна музика; ргеп. -і роспуаіу шум похвал; -і еГекіу гоглапи зовнішній ефбкт роману 2. (гиіпу) шумливий, гомінливий, гомінкий; ...
10
Koly sont︠s︡e bulo bohom - Том 5005 - Сторінка 225
У містах Кампанії розпочався новий діловий гомінливий день. О першій годині, коли мешканці міста сідали до обіду, зненацька пролунав жахливий гуркіт; страшенно задрижала земля, будинки захиталися, мов п'яні. З верхівки ...
Zenon Kosidowski, O. Fedosenko, 1963
