Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гонтар" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОНТАР IN UKRAINIAN

гонтар  [hontar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОНТАР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гонтар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gontar

Ґонтар

Gontar - a craftsman who manufactures gantry, or just a master of making roofs. Perhaps "hontar" is in Russian, but in Dahl and Ozhegov we find only a "spit". ▪ Gontar / Dictionary of the Ukrainian language: 11 volumes - Kyiv: Naukova dumka, 1970-1980 .... Ґонтар — ремісник, що виготовляє гонти, або просто майстер з виготовлення крівлі. Можливо «гонтар» є і в російській мові, але у Даля і Ожегова знаходимо лише «гонт». ▪ Ґонтар // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980....

Definition of гонтар in the Ukrainian dictionary

hunter, I, h. The one who makes a gong (hound). - You grew up in the woods between the horns (Fri, III, 1950, 18); Loggers were stacks of the last volcanoes from the juice of the ridge, the hinters were sorted into a spun gontu (Stelmakh, Bread, 1959, 408); // The one who covers the roof with a spit (thief). гонтар, я́, ч. Той, хто виготовляє гонг (гонту). — Ти виростав у лісах між гонтарями (Фр., III, 1950, 18); Лісоруби складали в стоси останні вогкі від соку кряжі, гонтарі досортовували шпунтовану гонту (Стельмах, Хліб.., 1959, 408); // Той, хто покриває дах гонтом (гонтою).

Click to see the original definition of «гонтар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОНТАР


цвинтар
array(tsvyntar)
цвінтар
array(tsvintar)
янтар
array(yantar)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОНТАР

гонорний
гоноровий
гоноровитість
гоноровитий
гоноровито
гонорство
гонорувати
гоноруватися
гоночний
гонт
гонук
гончак
гончар
гончарівна
гончаренко
гончариха
гончарище
гончарний
гончарня
гончаровий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОНТАР

бенкетар
бохтар
воротар
вівтар
гаптар
гектар
готар
дутар
золотар
катар
кептар
киптар
коритар
котар
крутар
кустар
ліхтар
напівпролетар
нектар
нотар

Synonyms and antonyms of гонтар in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гонтар» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОНТАР

Find out the translation of гонтар to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гонтар from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гонтар» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Hontar
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Hontar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Hontar
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Hontar
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Hontar
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Гюнтер
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Hontar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Hontar
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Hontar
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Hontar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Hontar
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Hontar
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Hontar
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Hontar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Hontar
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Hontar
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Hontar
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Hontar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Hontar
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Hontar
50 millions of speakers

Ukrainian

гонтар
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Hontar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Hontar
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Hontar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Hontar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Hontar
5 millions of speakers

Trends of use of гонтар

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОНТАР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гонтар» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гонтар

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОНТАР»

Discover the use of гонтар in the following bibliographical selection. Books relating to гонтар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
P'ėsy - Сторінка 43
Що ви пор1внюете, товаришу Гонтар. То вш- на, там боротьба з ворогом. Гонтар. А боротьба з посухою, що це — 1грашка? О п р и ш к о. Це господарча робота... Я вщповщаю за свш радгосп. Гонтар. А ви розуміете, що таке ...
I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983
2
Pʹi︠e︡sy - Сторінка 43
Що ви пор1внюете, товаришу Гонтар. То вш- на, там боротьба з ворогом. Гонтар. А боротьба з посухою, що це — 1грашка? О п р и ш к о. Це господарча робота... Я вщповщаю за свш радгосп. Гонтар. А ви розум1ете, що таке ...
I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983
3
Holod, 1932-1933 rokiv na Cherkashchyni: dokumenty i materialy
М. Гонтара у вбивств1 людей ним та його матф'ю з метою людоїдства 1 торпвл1 людським м'ясом 28 вересня 1933 р. Шполянскому райотделению ГПУ стало известно, что гр. Гонтар Иван Мойсеевич зарезал комсомольца ...
T. A. Klymenko, ‎Svitlana I. Kononenko, ‎Serhiĭ I. Kryvenko, 2002
4
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
остро подивився в бік Гонтаря. Він тепер просто ненавидів цього майстра. Зараз, як ніколи, було видно всю легковажність і безглуздість Гонтаревих вимог про скорочення термінів. А хіба він, Набатов, не говорив там, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
5
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 361
остро подивився в бік Гонтаря. Він тепер просто ненавидів цього майстра. Зараз, як ніколи, було видно всю легковажність і безглуздість Гонтаревих вимог про скорочення термінів. А хіба він, Набатов, не говорив там, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
6
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
геть пойнялося сріблястою памороззю, і він став на порозі весь сивий, суворий, як Дід Мороз. Потім гостро глянув на Гонтаря,— безумовно, впізнав його, — але вдав із себе незнайомого і суворо спитав: — Хто тут самий старший ...
I︠A︡kiv Bash, 1978
7
Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 273
Коли б Марко Іванович застав його у дворі, Гонтар охоче взяв би провідником Надію. Залишивши машину під прикриттям обгорілих -стін, Гонтар попід будинками почав пробиратися до берега, де за невиразними орієнтирами мало ...
I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978
8
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 226
Саме в цю хвилину зайшов секретар осередку, і Ґонтар попросив його прикласти й печатку до папірця Вовниги. Вже в обід Ґонтар знов зустрів делегацію. Молодший колгоспник тепер був веселий і балакучий, йому все тут ...
I︠A︡kiv Bash, 1984
9
Kharkivsʹka oblastʹ: Red. koleh. tomu - Сторінка 952
574 Гонтар А. І. 616 Гонтар 3. 3. 347, 348 Гонтар І. М. 616 Гонтар І. О. 614 Гонтар М. С. 603 Гонтар О. С. 613 Гонтар П. К. 617 Гонтаренко 753 Гонтаренко М. О. 224, 225, 228 Гонтаренко О. М. 225 Гонтаренко П. І. 657 Гончар Я. 408 ...
M. A. Siroshtan, 1967
10
Dvoi͡e v berezni: povisti, opovidanni͡a, eti͡udy - Сторінка 25
Гонтар, окинувши поглядом долину, побачив, як на видноп míjk деревами з'явився танк з бшим хрестом на сiрiü байт. Танк з кожною хвилиною наближався до окопу, виростав на очах. Ось уже чоршють отвори куле- метних стволiв, ...
B. Hryshchuk, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОНТАР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гонтар is used in the context of the following news items.
1
У Львові буде зупинка громадського транспорту з туалетом
Засновником приватного підприємства «Альфабудсервіс» є львів'янин Юрій Гонтар. Він неодноразово отримував замовлення від районних ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
Строители обещают сдать детсад-школу к 30 октября
Об этом сегодня СМИ сообщил генподрядчик строительства – директор фирмы «Центр» Валерий Гонтар. По его словам, сейчас составлен график ... «Кременчугская газета, Sep 15»
3
Труп людини двомісячної давності знайшли у вентиляційній …
Коли оця жара вдарила, так було чути мертвяком, що просто душило, — розповідає 55-річна Галина Гонтар, яка живе в цьому будинку. Комунальники на ... «Tyachiv News, Aug 15»
4
Російська пропаганда переорієнтовується на власних громадян …
Про це під час безстрокового телемарафону "Україна понад усе" в ефірі "5 каналу" повідомила Марго Гонтар, співзасновниця проекту Stopfake. «5 канал, Jun 15»
5
Випуск ТСН.19:30 за 30 квітня 2015 року
Вона вже пів-року займається у Карпатах реабілітацією військових, а він – боєць батальйону «Донбас». Віталіна Маслова та Валентин Гонтар знайомі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
6
Що Кошкін зробить з ливарним?
Наталія Гонтар виступила категорично проти такої ідеї (тракторний завод, нагадаємо, — співзасновник ливарного). За словами пані Гонтар, Олександра ... «Рівне вечірнє, Apr 15»
7
Россия и новый вид информационной войны
Проще всего Марго Гонтар было работать с фотографиями мертвых детей. Эти фотографии занимали все экраны ее компьютера — в новостях и ... «The Kiev Times, Apr 15»
8
Фоторепортаж з ланів агрокорпорації "Крупець"
... Семенюк. На 100-гектариому полі біля села Боратин (тут господарство має виробничий підрозділ і орендує поля) механізатори В.Парійчук, Р.Гонтар, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Apr 15»
9
Теория лжи, или как бороться с фейками и вбросами: интервью с …
TV и рок-музыкант Марго Гонтар. В блиц-интервью AIN.UA она рассказала о том, как редакция определяет фейки, как оценивать правдоподобность ... «AIN.UA, Mar 15»
10
Як боронити країну в інформаційній війні
Одна із засновників і головний редактор StopFake Марго Гонтар розповідає, що ще донедавна вони реагували на брехню, яку поширювали росіяни в ... «UkrMedia, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гонтар [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hontar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on