Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гробовик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРОБОВИК IN UKRAINIAN

гробовик  [hrobovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРОБОВИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гробовик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гробовик in the Ukrainian dictionary

a graveyard of m. As the gravestones, hiding in attics, on grunts ..., hiding someone else's, looted good. Peace. HRV 321 гробовик м. Як гробовики, ховаються по горищах, по погрібах…, переховують чуже, награблене добро. Мир. ХРВ. 321.


Click to see the original definition of «гробовик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРОБОВИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРОБОВИК

гроб
гробак
гробар
гробарь
гробачок
гробик
гробити
гробки
гробний
гробниця
гробовий
гробовище
гробок
гробокоп
гробокопатель
гробокопач
гробочок
грог
гроза
грозд

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГРОБОВИК

гирьовик
гнойовик
годовик
горловик
городовик
готовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
духовик
жировик
звуковик
зерновик
зимовик
змійовик
зімовик
кадровик
коповик
копровик

Synonyms and antonyms of гробовик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гробовик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРОБОВИК

Find out the translation of гробовик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гробовик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гробовик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hrobovyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hrobovyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hrobovyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hrobovyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hrobovyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гробовик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hrobovyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hrobovyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hrobovyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hrobovyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hrobovyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hrobovyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hrobovyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hrobovyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hrobovyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கல்லறைகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hrobovyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Mezarlar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hrobovyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hrobovyk
50 millions of speakers

Ukrainian

гробовик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hrobovyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hrobovyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hrobovyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hrobovyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hrobovyk
5 millions of speakers

Trends of use of гробовик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРОБОВИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гробовик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гробовик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРОБОВИК»

Discover the use of гробовик in the following bibliographical selection. Books relating to гробовик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vologodskie familii: slovarʹ - Сторінка 28
Неполное к. л. и. Гридя < Григорий. ГРОБОВИКОВ Филипп (1 745, л. 323 об.). Проф. прозв. Гробо- вик < др. -рус. *гробовик 'гробовщик' — СлРЯ, 4, 138. ГРОЗНОВЫ (ГРОЗНЫЕ) Лазарко Третьяков с. (1629, с. 175), Илюшка Иванов с.
I͡Ulii͡a Ivanovna Chaĭkina, 1995
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 329
Гробъ. Чорним оксамитом гробницю вибив. Чуб. V. 776. Гробовий, а, é. Могильный, гробовой. Треба бiдувати до гробовой дошки. Ном. No 2136. Гробовик, ка, м. Як гробовики, ховаються по горищах, по погрібах..., переховують чуже, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 52
Місяць... лист... воду... X На другий день не стало її... Скрізь шукали, скрізь питали — нема. Я, як мара, як той гробовик ходив, не знав, де і що. Тоді була неділя, і я не ходив на службу. В обідню пору рибалки ловили рибу коло мосту.
Panas Myrnyĭ, 1970
4
Актуальные вопросы исторической лексикографии и лексикологии
В их числе: анбарный и ботный мастер, бочарь, бумажник, вожельник, готовец, гробник, гробовик, дроворуб, дудник, жерлищик, забойник, засыпала, заячник, золотознатец, игольничник, кадочник, калинник, каменоломец и ...
С. Св Волков, ‎О. А Старовойтова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005
5
Славянские древности: A-G - Сторінка 557
Закрыв Г. крышкой, на нее клали хлеб (вят. гробовик), который часто предназначался отпевавшему священнику, как и кусок холста, полотенце, положенные поверх Г. (пол., бел., укр. полес.). Иногда Г. с телом мужчины покрывали ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 1995
6
Поэтика обряда: погребальная обрядность восточных и южных ...
свеча, с которой стоят на богослужении в Великий четверг и берегут до смерти для облегчения кончины гробовик вятск. — хлеб на похоронах гусак: гусака печуть скил. — игра на похоронах Гусиная дорога смол. — Млечный Путь ...
Olʹga Sedakova, 2004
7
Zavdanni︠a︡ vykonav - Сторінка 27
озиція — Гробовик Городиських, — але до нього було незручно заходити, бо близько до села, тому вирішили, що найкраще місце на Стецюковій долині за водопадом, майже на безлюдді, окрім того, з кожного села дуже ...
Vasylʹ Shushko, 1999
8
Исторический город и сохранение традиционной культуры: ...
Например, в городе Сураж Витебской губернии на гроб клали печеный хлеб; точно такой же хлеб - «гробовик» клали на гроб в Вятской и Волынской губерниях. В огромном селе Шуя Владимирской губернии пшеничный пирог ...
Н. И Решетников, 1999
9
The Coal Resources of Yugoslavia - Випуск 27 - Сторінка 49
The expansion of mining activities at Breza during the late 1940's included the development of a new pit of Gorula and the extension of the old pit of Grobovik (81). Two new pits, the Kamenica I and the Smailbegovici, were opened in 1954 (82) ...
Melrad Mellen, ‎Victor H. Winston, 1957
10
Popis stanovništva 1953 - Том 13 - Сторінка 52
... 1 726 Biocin 33 251 Gnjilica 43 282 Konculice 35 270 Konculiée 33 263 Nikoljaéa 2 7 Kravice 73 548 Lukovo 26 188 Orahovo 18 131 Vrsak 10 56 Gradac 374 2 115 Binice 129 780 Bukore 23 140 Cmiljanici 2 11 Grobovik 11 62 Jablanovik ...
Savezni zavod za statistiku (Yugoslavia), 1959

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРОБОВИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гробовик is used in the context of the following news items.
1
Chevrolet Lacetti 1.6 МТ 2011 г.
Лацетти, на мой взгляд намного симпатичнее, чем гробовик по имени Кобальт. Да, машина устарела, согласен...но устарела она только внутри, ... «Mail.Ru, Feb 14»
2
Дитячий фестиваль у Львові: казкові герої, пластилінові мультики …
... і маленький чародій Гаррі Поттер… Учень 35 школи Львова Мар'ян Гробовик розповів, що костюм Гамлета допомогла вибирати вчителька зарубіжної ... «Високий Замок, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гробовик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hrobovyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on