Download the app
educalingo
Search

Meaning of "грязно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРЯЗНО IN UKRAINIAN

грязно  [hryazno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРЯЗНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «грязно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of грязно in the Ukrainian dictionary

dirty, ram ... rarely. Pral. to dirty грязно, розм.. рідко. Присл. до гря́зний.


Click to see the original definition of «грязно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРЯЗНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРЯЗНО

грядковий
грядовий
грядочка
грядущий
грязелікарня
грязелікувальний
грязелікування
грязиво
грязити
грязний
грязота
грязь
грязький
грязько
грязьовий
грязюка
грязя
гряк
грякання
грякати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГРЯЗНО

безвилазно
безвиразно
безвиїзно
блезно
близно
болезно
болізно
виразно
вразно
відразно
віртуозно
грандіозно
граціозно
грозно
грізно
гузно
далезно
даровизно
ескізно
завізно

Synonyms and antonyms of грязно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «грязно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРЯЗНО

Find out the translation of грязно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of грязно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «грязно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

dirtily
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

con suciedad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dirtily
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मैले से
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بقذارة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

грязно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sujamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

dirtily
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

salement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

secara kotor
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schmutzig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

不潔に
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

불결하게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Dirty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dơ dáy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

dirtily
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डर्टी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pis bir şekilde
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dirtily
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

brudno
50 millions of speakers

Ukrainian

грязно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dirtily
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dirtily
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

smerig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

NEDRIGT
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dirtily
5 millions of speakers

Trends of use of грязно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРЯЗНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «грязно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about грязно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРЯЗНО»

Discover the use of грязно in the following bibliographical selection. Books relating to грязно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Грязное бѣлье, черное, идущее въ стирку, Грязное перо. Одеса городъ пыльный и грязный. Этотъ цвѣтъ грязенъ. Стряпуха наша грязнd. Онъ умный человѣкъ, но грязенъ, и грязно пишетъ. Сверху ясно, снизу грязно. Хороша ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Грязное бѣлье, черное, идущее въ стирку. Грязное перо. Одеса городѣ пыльный и грязный. Этотъ цвѣтъ грязенъ. Стряпуха наша грязній. Онъ умный человѣкъ, но грязенъ, и грязно пишетъ. Сверху ясно, снизу грязно. Хороша ...
Владимир И. Даль, 1863
3
Домоводство - Сторінка 408
... Светло-коричневый Зеленый Оранжевый Черный Г рнано-корнчиовый Красный Голубой Ярко-синий Коричневый Голубовато-аелоиый Темно-красный Черный Фиолетовый Бордо Грязно-серый Темно-серый Коричневый Хаки ...
Л.Ф. Блинов, 2013
4
Словарь современного русского литературного языка: Г
После долгого странствования по грязным переулкам, .. мы подъехали к небольшой хате. Лерм. Тамань. По исковерканной грязной дороге лошаденка влачит перевернутую зубьями вверх борону. Федин, Горький среди нас. 2.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
5
Средневековый костюм народов Северного Кавказа: очерки истории
16900 ф.и. грязно-белый 0,50 полотняное 1:1 107 Эшкакон СТОКМоф. 16900 фи. светло-бежевый 0.45 полотняное 1:1 108 Эшкакон СГОКМоф. 16900 ф.т. грязно-белый 0,61 полотняное 1:1 109 Эшкакон СГОКМоф. 16900 кафтан ...
Звездана Владимировна Доде, 2001
6
Стратиграфия и флора верхнего палеозоя Северного Прибалхашья
Толща лахаровых брекчий, липаритовых агломератов с песчаниками, крупно- и среднеобломочными туфами грязно-желтого, блекло-зеленого, серого цветов. Со второй половины толщи увеличивается количество песчаников, ...
Куляш Зейнуллаевна Сальменова, ‎Вадим Яковлевич Кошкин, 1990
7
Trudy: - Випуски 329 – 340 - Сторінка 28
Здесь обнажаются по простиранию грязно-серые и грязно-зеленовато-серые мелкозернистые песчаники. Они кососл! исты, часто сланцеваты. Попадаются прослои сланцев того же цвета с „аргиллитовьгм" изломом. Толща эта ...
Всесоюзное геолого-разведочное объединение (Совиет Унион), 1934
8
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Сторінка 286
Пусть очистится твоя грязная душа. 3. нар. грязно. Пеш лавыран очень грязно; пулвуй дакыт лавыран грязно до колен; уремыште лавыран на улице грязно. □ Окопышто лавыран, шуйшд виляла упша. С. Чавайн. В окопе грязно, ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
9
Материалы по геологии и полезным ископаемым Казахстана: ...
Мелкозернистые туфопесчаники грязно-зеленого и табачного цвета с прослоями мелкозернистых туфов кварцевых альбитофиров, песчанистых и органогенных известняков. В верхней части содержится фауна Суriоsріrifer с1.
Самарчян Л. М., 1961
10
Стратиграфия палеоген-неогеновых отложений Приморья:
Борис Иванович Павлюткин. 1. Гравий, галька преимущественно кремнистых пород с грязно-желтым среднекрупнозернистым песком; в верхней части - линза песка, хорошо отсортированного среднезернистого ожелезненного.
Борис Иванович Павлюткин, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРЯЗНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term грязно is used in the context of the following news items.
1
Спасительницы рассказали, как педофил-отчим грязно
Стали известны новые подробности шокирующего случая в Пскове. Девушки, которые спасли ребенка от пьяного рецидивиста, рассказали РЕН ТВ все ... «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
2
Фьюри: Ударю судью, если он не позволит вести бой с Кличко …
Фьюри: Ударю судью, если он не позволит вести бой с Кличко грязно · Лига Европы. "Днепр" в гостях обыграл "Русенборг". Сборная Украины поднялась ... «Телеграф, Sep 15»
3
Сергей Зверев грязно оскорбил своих подписчиков в Instagram
Сергей Зверев разозлился на своих подписчиков, слишком резво интересующихся его личной жизнью в Instagram. Экстравагантный певец и стилист ... «Joinfo.ua, Aug 15»
4
Шуховцев: Рапид будет играть грязно
Рапид в противовес техничным и быстрым футболистам Шахтера навязывает агрессивный и жесткий, я бы даже сказал – грязный футбол, который ... «bigmir)net, Aug 15»
5
Ксения Собчак грязно оскорбила полных женщин
Известная российская телеведущая и светская львица Ксения Собчак разместила в своем блоге обложку журнала, в котором недавно снялась. «Rus.tvnet.lv, Aug 15»
6
Лавров грязно выругался прямо на пресс-конференции …
Лавров грязно выругался прямо на пресс-конференции: опубликовано видео ... Лавров грязно выругался на пресс-конференции в Саудовской Аравии. «Главред, Aug 15»
7
​Кобзон разочарован Крымом: грязно и много пьяных
"Она очень огорчилась ежедневными визитами по набережной Ялты: грязная, запущенная набережная, полно нетрезвых людей и так далее, ... «Апостроф, Jul 15»
8
Эльнур АЛЛАХВЕРДИЕВ: В Нефтчи со мной поступили грязно
Со мной поступили грязно. Мне даже в лицо ничего не сказали. Я мог бы перейти куда-то из-за денег, а что дальше? Для меня моя гордость важнее ... «Azerisport.com, Jul 15»
9
Иркутские буузы: где грязно, там и вкусно
Буузы (или, на русский манер, позы) – знаменитое блюдо бурятской кухни и, пожалуй, главное кулинарное достояние нашей области. Именно эти ... «Твой Иркутск, Jul 15»
10
Дизайнер домогался к моделям на съемках, грязно приставая к …
В Австралии дизайнер и владелец ночного клуба Шардз Хуараниз домогался моделей во время съемок. Парень позволял себе приставать к девушкам ... «Обозреватель, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Грязно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hryazno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on