Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гурток" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГУРТОК IN UKRAINIAN

гурток  [hurtok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГУРТОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гурток» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Circle

Гурток

A circle is a small company combined with a common interest in some kind of problem. The circle had outdated organizational forms, including a club of interests. Гурток — невелике товариство, поєднане спільним інтересом до якоїсь проблеми. Гурток мав застарілі організаційні форми, серед яких клуб за інтересами.

Definition of гурток in the Ukrainian dictionary

circle, woven, part 1. Decrease to group1 Circle of stores circle of people - hotly pondering the case (you., III, 1960, 325); She joined the crowd of people standing near the open window (Dmit., Bride, 1959, 136); Black sheep's cuffs are looking for their gates, after which the children beat down the smoke ... (Stef., II, 1953, 40) .2. Organization of persons united for joint activity, joint classes, etc. [Milevsky:] In winter, we had a small dramatic circle formed (L. Ukr., II, 1951, 73); - Tatyana began to work at the factory. He joined the Bolshevik circle (Yukhvid, Olya, 1959, 176). гурток, тка́, ч.

1. Зменш. до гурт1. Коло крамниці гурток людей — гаряче обмірковують справу (Вас., III, 1960, 325); Вона прилучилася до гуртка людей, які стояли біля відчиненого вікна (Дмит., Наречена, 1959, 136); Гуртки чорних овець шукають воріт своїх, за ними діти куряву збивають… (Стеф., II, 1953, 40).

2. Організація осіб, об’єднаних для спільної діяльності, спільних занять і т. ін. [Милевський:] Зимою у нас був маленький драматичний гурток склався (Л. Укр., II, 1951, 73); — Тетяна стала на роботу, на заводі. Вступила в більшовицький гурток (Юхвід, Оля, 1959, 176).

Click to see the original definition of «гурток» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГУРТОК


чорток
array(chortok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГУРТОК

гурочковий
гуррикан
гурт
гуртівник
гуртик
гуртківець
гуртківщина
гуртковий
гуртобранець
гуртовий
гуртожиток
гуртом
гуртоправ
гуртоправця
гурточок
гуртування
гуртувати
гуртуватися
гурчання
гурчати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГУРТОК

альпеншток
безматок
бенкеток
бересток
биток
боток
браток
бросток
білток
вивороток
видаток
видобуток
виняток
випиток
випороток
виробіток
виросток
висп’яток
виток
відбиток

Synonyms and antonyms of гурток in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гурток» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГУРТОК

Find out the translation of гурток to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гурток from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гурток» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

círculo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

circle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वृत्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دائرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кружок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

círculo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কারখানা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cercle
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Circle
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kreis
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bengkel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vòng tròn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பணிமனையில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कार्यशाळा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

atölye
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cerchio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

krąg
50 millions of speakers

Ukrainian

гурток
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cerc
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κύκλος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sirkel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

cirkel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sirkel
5 millions of speakers

Trends of use of гурток

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГУРТОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гурток» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гурток

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГУРТОК»

Discover the use of гурток in the following bibliographical selection. Books relating to гурток and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Академик В. М. Игнатовский. Документы и материалы - Сторінка 211
яе ў шырокія колы студэнцтва, у першую чаргу, канешне, звярнуўшы ўвагу на беларускі гурток. У тыя часы беларускі гурток юр'еўскіх студэнтаў быў невялікі — налічываў 20—25 сяброў, але гэта была моладзь, перакананая ў ...
Александр Коваленя, 2014
2
Krai︠e︡znavcha robota v kolhospi - Сторінка 35
Склад і керівні органи гуртка 8. У складі гуртка, як його члени, можуть бути всі громадяни від 18 років, не позбавлені виборчих прав і не обмежені в правах -судом, що цікавляться краєзнавчою роботою або вже провадять її, Увага.
K. Chervi︠a︡n, ‎P. Saliĭ, 1933
3
Ukrains'ko-iapons'ki vzaemyny, 1903-1945: istorichnyi ... - Сторінка 326
Коментуючи взаємини між Гуртком та головою УНКолонії, в протоколі управи Гуртка зазначено: «Знову приходимо до висновку, що п. голова УНКолонії вносить дезорганізацію в життя Гуртка УНМ. При нагоді нагадаємо, що п.
John V. Sweet, 1972
4
Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 326
На перших порах наш гурток, як я вже сказав, почав заводити знайомства із залізничниками. Проте тут справа далеко не пішла. Чоловік десять робітників у нас уже було з гуртка тих соціал-демократів, які були арештовані.
Валентина Степанивна Шандра, ‎О. А. Парасунько, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990
5
Сповіді
Їхній гурток нагадує гуртки античних мудреців. І все-таки ця подібність до античності - суто зовнішня. Якщо в античному світі філософ працював на «політичний ринок ідей», а його учні пропонували механізми соціальної інтеграції, ...
Августин, 2014
6
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Відомо, наприклад, що 1878 р. у Києві виник гурток «Злодіївбунтарів терористичної групи російської соціальнореволюційної партії», де провідну роль відіграв О. Овчинників, який чотири рази відбував покарання у в'язниці.
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 251
... радіус кола; in a — of rmountains у кільці гір; to draw/to describe a — малювати коло; to sit in a — around the campfire сидіти колом навколо багаття; 2. група; гурток, коло (знайомих, інтересів тощо); a sewing — гурток крою та шиття; ...
Гороть Є. І., 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГУРТОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гурток is used in the context of the following news items.
1
Чемпіонка світу з шахів Марія Музичук відкрила шаховий гурток у …
У загальноосвітніх школах Львова починають працювати шахові гуртки. Сьогодні, 28 вересня, один з таких гуртків у загальноосвітній школі №28 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
2
У Дитячих клубах Львова відкрили нові гуртки
«В оновленому клубі «Помаранч» на вулиці Озаркевича, 6 розпочав діяльність гурток бісероплетіння «Намистинка». Яскраві стіни, нові меблі й ... «Щоденний Львів, Sep 15»
3
В Житомирі триває набір на гурток «Юний економіст» для учнів 8 …
Робота гуртка відбувається в рамках позашкільної освіти та орієнтована на учнів 8-11 класів загальноосвітніх шкіл міста Житомира та Житомирської ... «Перший житомирський інформаційний портал, Sep 15»
4
Восени у Львові стартує гурток кримськотатарської мови
Із вересня у Центрі творчості дітей та юнацтва Галичини працюватиме гурток кримськотатарської мови та культури, де діти різного віку вивчатимуть ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
5
У кожній львівській школі буде шаховий гурток
Хоча у гуртках перевагу надаватимуть саме учням початкових класів. Заняття у гуртках буде добровільним. Запрацюють вони із вересня. «ZAXID.net, Jul 15»
6
Гурток авіамоделювання у Львові передав військовим уже шість …
Гурток авіамоделювання у Львові майструє безпілотники для військових. Участь у цій важливій справі беруть не лише діти, а й дорослі. Про групу ... «Щоденний Львів, Jun 15»
7
Ківерчанка влаштувала мистецький гурток у себе вдома
У Домашеві дев'ятирічна школа, коли дітей стало зовсім мало, жінка вирішила вести гурток декоративного розпису у себе вдома. До неї приходили учні ... «Сім'я і дім, May 15»
8
Освіта дорослих: навчальні гуртки як інструмент розвитку …
Навчальні гуртки як методика освіти дорослих зародилися в Скандинавських ... освіти, що характеризується авторитарним підходом, навчальний гурток ... «Гурт, Mar 15»
9
У колодяжненському музеї відкрили дитячий гурток. ФОТО
У Колодяжненському літературно-меморіальному музеї Лесі Українки розпочав роботу літературний гурток для дітей шкільного віку «Лесине ... «ВолиньPost, Feb 15»
10
Найменших львів'ян навчатимуть створювати аксесуари
Гурток дизайну аксесуарів «Золотомушка» для дітей віком від 10 років розпочинає роботу у Личаківському районі. На заняттях навчатимуть створювати ... «Tvoemisto.tv, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гурток [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hurtok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on