Download the app
educalingo
Search

Meaning of "густенький" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГУСТЕНЬКИЙ IN UKRAINIAN

густенький  [hustenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГУСТЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «густенький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of густенький in the Ukrainian dictionary

thick, and, e. Pretty thick (1, 2 digits). * Buttocks are thick! Forgiveness of his own folk is still more intense (Kv.-Osn., II, 1956, 438); Thick porridge, That porridge, you see, and not ours (Shevch., II, 1953, 223). густенький, а, е. Досить густий (у 1, 2 знач.). * Вербочко густенька! розпусти своє листячко ще густіш (Кв.-Осн., II, 1956, 438); Густенька каша, Та каша, бачте, та не наша (Шевч., II, 1953, 223).


Click to see the original definition of «густенький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГУСТЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГУСТЕНЬКИЙ

густість
густіти
густішати
густвина
густенько
густесенький
густесенько
густи
густий
густина
густирька
густити
густо
густобровий
густоволосий
густолистий
густонаселений
густота
густошерстий
густрик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГУСТЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonyms and antonyms of густенький in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «густенький» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГУСТЕНЬКИЙ

Find out the translation of густенький to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of густенький from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «густенький» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hustenkyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hustenkyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hustenkyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hustenkyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hustenkyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

густая
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hustenkyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hustenkyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hustenkyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Tebal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hustenkyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hustenkyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hustenkyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hustenkyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hustenkyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hustenkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hustenkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hustenkyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hustenkyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hustenkyy
50 millions of speakers

Ukrainian

густенький
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hustenkyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hustenkyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hustenkyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hustenkyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hustenkyy
5 millions of speakers

Trends of use of густенький

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГУСТЕНЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «густенький» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about густенький

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГУСТЕНЬКИЙ»

Discover the use of густенький in the following bibliographical selection. Books relating to густенький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГУСТЕНЬКИЙ, а я, ое; тенек, тенька, тёнько. Разг. Уменьш.-ласк. к густой. — Сбегай, сливочек густеньких принеси сюда. Небольс. Расск. проезж. Густенько и густенько, нареч. [Екатерина Ивановна:] Ты гляди, — на сердце у тебя ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 7 - Сторінка 51
бив шсню: "Рибалка молоденький над бережком сиддв, а очерет густенький од виру шелеспв..." Це ми тжи щемо, а вш нам кланяеться, так кланяеться: засш- вайте ж цю шсеньку. То оце тжи виходим з двору, я зразу ж заводю цю ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009
3
Лизонька и все остальные
Хотелось туда, где и деревья, и кустарник густенький, и цветы, и травка. И эти цинковые пу гала. Так просто ничего в нашей жизни не делается, и место на том свете застолбить надо тоже заранее. Для этого, как выяснилось, ...
Галина Щербакова, 2014
4
Климко. Повісті та оповідання
Куліш, якщо густенький, можна і без хліба їсти... А втім –чого ж без хліба? Я ж носитиму потроху. Нічого, тепер, якя в училищі, не пропадем. Одежа є, сімсот грамів хліба щодня. Дров на самухатину небагатотреба. То як велика хата, ...
Григір Тютюнник, 2015
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 168
-сята, -сят, м. гусёночек, -чка, мн. гусятки, -ток, м. гусёныш, -а, тв. -ем, м. гуси-лебеди, гусей-лебедей, мн. гусйный, -ая, -ое гусйтский, -ая, -ое гусйты, -ов, ед. гусйт, -а, м. гусли, -ей, мн. гусляр, -а и -яра, мн. -ы, -ов, м. густенький, -ая, -ое ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524
... дурний. thickish [' ТlklS а 1. досить товстий, товстуватий; 2. густуватий, густенький. thick-lipped ["Тlk" IIpt] а товстогубий, губатий. thickly [' Тlkll] ady 1. товсто, товстим шаром; 2. густо, рясно; grown — густо зарослий; 3. часто, швидко ...
Гороть Є. І., 2006
7
Смотри на Арлекинов!
Узкая прореха для пешеходов и велосипедистов разделяла парапет посередке, и ширина этой щели сохранялась за нею тропинкой, которая, раз-другой вильнув, ускользала в густенький молодой сосняк. Множество раз мы с ...
Набоков В., 2013
8
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 81
густ(ий) — густенький густуватий негустий прегустий - прегусто густенько густо □* густувато негусто густота гуща (чергування ст-щ) гуснути -* эгуснути -* згущений -» згуще- н/'сть гуспшати густхти □* загуснути - загуслий загустати ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
9
Koly padai︠e︡ lysti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 34
Коні мирно скубли густенький пирієць під тином, вибіленим вапном, ступали попаски далі, а тому віз шарпався за ними то вперед, то назад. Суворий їздовий стояв біля коней, сердито смикав повід, аби вели себе поважно, і вже ...
Mykola Fedotovych Steblyna, 1970
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 423
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ. НЕСЛУХНЯНА ЖІНКА робуваючи на дачі в Білій Церкві в час купання в Росі, я вийшов в базарний день у четвер на базар, щоб купити дещо для своєї потрібки. Базар був густенький.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГУСТЕНЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term густенький is used in the context of the following news items.
1
Десантникам разрешили купаться в фонтанах
Валил густенький ораньжево - коричневый дым. Это означало, что мы свои, Советские. Такой дым должен был быть только у Советских солдат. «Карелинформ, Aug 13»
2
Львівський бенд "Джалапіта" на фестивалі "Азбукове Королівство …
... навчила її бабця Стефа. Зокрема, це "Ой попід гай зелененький", "Под облачком", "Як я спала на сені", "Через ліс густенький", "Циганочко моя" та ін. «Сумно, Oct 12»
3
Христос рождається! Славімо Його!
Ну, відверто скажу, мені більше подобається такий гурманський і густенький «коктейль» з провареної-упрітої пшенички, узвару, маку (побільше), меду ... «НародUA, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Густенький [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hustenkyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on