Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гвоздичний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГВОЗДИЧНИЙ IN UKRAINIAN

гвоздичний  [hvozdychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГВОЗДИЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гвоздичний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гвоздичний in the Ukrainian dictionary

clove, and, e. Prikm. to cloves 2.Δ Carnation tree is an evergreen tree of the family of myrtle, dried buds which are used as spices. Carnation is a dried kidneys from the flowers of a clove tree that is not dissolved (Ukrainian dishes, 1957, 280). гвоздичний, а, е. Прикм. до гвозди́ка 2.

Гвозди́чне де́рево — вічнозелене дерево родини миртових, висушені пуп’янки якого використовують як прянощі. Гвоздика — це висушені бруньки з квіток гвоздичного дерева, що не розпустилися (Укр. страви, 1957, 280).


Click to see the original definition of «гвоздичний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГВОЗДИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГВОЗДИЧНИЙ

гвинтівковий
гвинтівочка
гвинтик
гвинтити
гвинтовий
гвинтовка
гвинтоподібний
гвинторіз
гвинторізний
гвинтувальний
гвинтувальня
гвоздівка
гвоздик
гвоздика
гвоздиковий
гвоздити
гвоздичка
гвоздички
гвоздь
гвор

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГВОЗДИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonyms and antonyms of гвоздичний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гвоздичний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГВОЗДИЧНИЙ

Find out the translation of гвоздичний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гвоздичний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гвоздичний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

多香果
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pimienta de Jamaica
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

allspice
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

allspice
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فلفل افرنجي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гвоздичный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pimenta da Jamaica
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংখ্যাতত্ত্ব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

quatre-épices
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Cengkih
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Piment
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

オールスパイス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

피망
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

allspice
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiêu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

allspice,
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

allspice
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yenibahar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pepe di giamaica
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

piment
50 millions of speakers

Ukrainian

гвоздичний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cuișoare englezești
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αρωματοπιπέρι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

wonderpeper
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kryddpeppar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

allehånde
5 millions of speakers

Trends of use of гвоздичний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГВОЗДИЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гвоздичний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гвоздичний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГВОЗДИЧНИЙ»

Discover the use of гвоздичний in the following bibliographical selection. Books relating to гвоздичний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Формування української біологічної термінології - Сторінка 69
Ця властивість знайшла відображення в їх назвах: веселка смердюча, запах, смердюх, сопушник, гвоздичний гриб, часничник, часниковий гриб. Шапинка веселки звичайної (РЬаІиз ітршіісиз Регз.) покрита зеленуватою дуже ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
2
Карантинные и близкие к ним виды кокцид (Coccidae) СССР
По удалении спирта на насекомых опускается одна или две капли гвоздичного масла, в зависимости от их величины и количества. В гвоздичном масле насекомые должны лежать не менее, чем 20 минут. Гвоздичное масло ...
Николай Сергеевич Борхсениус, ‎Филипп Адамович Зайцев, ‎Россия (1917- Р.С.Ф.С.Р.) Государственния служба внешнего и бнутреннего карантина растении, 1937
3
"Витязь" в Индийском океане - Сторінка 237
Гвоздика экспортируется и как таковая, и в виде гвоздичного масла. Гвоздика — это высушенные цветочные бутоны гвоздичного дерева. Мелкие цветки на разросшемся цветоложе несут пурпурную чашечку с четырьмя зубцами, ...
Евгений Михайлович Крепс, 1963
4
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 146
Напр.: ожинний — ажиновий, бузинний — бузиновий, гвоздичний — гвоздиковий, кминний — кминовий, кардамонний — кардамоновий, конюшинний — конюшиновий, апельсинний — апельси- новий, лимонний — лимоновий, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
5
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
... аршинъ купли 157-го у дьяка Алмаза Иванова на строку три золотника шолку гвоздичного по полутретье деньги золотникъ нашивка хамьянная пять алтынъ взята изъ ряду на подпушку два аршина крашенины лазоревой по осми ...
Иван Забелин, 2013
6
Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей
Родиной гвоздичного дерева считаются Молуккские и другие острова Юго-Восточной Азии. Культивируется это известное растение в Бразилии, Восточной Африке, на Антильских островах, в том числе на Ямайке, и в других ...
Андрей Рябоконь, 2015
7
Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 499
3 р1зних частин рослини добувають гвоздичну олгю, яка застосовуеться в парфюмерп та зу- бол1карськ!Й практищ. ГВОЗДЙЧНИКИ (СагуорЬуШаеа) — ряд стъожкових червгв. Довж. Т1ла 2 — 170 мм, шир. 0,5 — 5 мм. Передшй ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978
8
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 309
Гвоздика Гвоздичне дерево Гебридські острови розігріті гірські породи Тур Геєрдал Маршрути експедицій вплив на європ. Гашербрум, гірське пасмо в Каракорумі, в Індії, з 4 вершинами під назвою Г. найвища Г. 1 — 8068 м.
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
9
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Родина гвоздичних (СагуорНуІІасеае). Трав'янисті рослини з супротивними листками, двостатевими, рідше одностатевими квітками, чашечки з 4 — 5 листочків, зрослолиста, віночок 4 — 5-пелю- стий, здебільше яскравий або ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
10
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
1 трави, бшышсть яких росте в Трошках. Найширше використання мають: гвоздичне дерево, перець чорний, вашль, коричне дерево, 1мбир та мус- катне дерево. В СРСР, зокре- ма на Украйи, вирощують там П. р.: петрушку ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГВОЗДИЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гвоздичний is used in the context of the following news items.
1
Улюблена рослина чотирьох найвідоміших кухонь світу ще й …
Солодкий базилік має сильний гвоздичний аромат через високу концентрацію хімічної сполуки евгеноли. Водночас лимонний базилік має сильний ... «Еxpress.ua, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гвоздичний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hvozdychnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on