9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАНЦЕЛЮРА»
Discover the use of
канцелюра in the following bibliographical selection. Books relating to
канцелюра and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215
Бiдна ж моя голівонько! всі надій мой канули. Г. Барв. 85. Канцелюра, ри, м. Ув. отъ канцелярист. Св. Л. 242. Канцелярист, та и Канцеляриста, ти, м. Канцеляристъ, канцелярскій чиновникъ. Зачав водити бенькети з повитчиками, ...
2
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 199
Як от увіходить той самий канцелюра, що визволив оце з біди, і просить му зиків десь там вечір грати. І досі в Кам'янці той звичай є, що дрібніші пани, як хочеться вечір видати, вдаються до семінаристів-музикан- тів. І ці йдуть, хоч і ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
3
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 177
Як от увіходить той самий канцелюра, що визволив оце з біди, і просить му- зиків десь там вечір грати. 1 досі в Кам'янці той звичай є, що дрібніші пани, як хочеться вечір видати, вдаються до семінаристів-музикантів. 1 ці йдуть, хоч ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
4
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
... суб1нспектор - суб, кан- целяршний урядник - крючок, канцелюра, урядники конси- сторп' - консисторсьт блохи, губернатор - лбер, артист - ар- пи'фекс, артист-музика - санчю, В1зник - вознйця, Шахрай - клиер, розбишака - гоц, ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
5
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Канцелюра — на Січ? Небезінтересно... Піду гляну. — Ти, Кроте, в Києві навчався, з грамотіями водився, то рознюхай, чим пахне той гетьманський вивідця... Вийшли з Платнірівського куреня. В обличчя шмагонув весняний дощ.
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
Як от увіходить той самий канцелюра, що визволив оце з біди, і просить музиків десь там вечір грати. І досі в Кам'янці той звичай є, що дрібніші пани, як хочеться вечір видати, вдаються до семінаристів-музикантів. І ці йдуть, хоч і в ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
7
Nad hlybynamy: literaturno-krytychni statti i vystupy - Сторінка 366
Там — немало мертвеччини, неоковирних вокабул на зразок «канцелюра» (канцелярист), «пискувати» (пащекувати), «лягер» (табір), слів, що змінили своє звучання в результаті прийняття нових правописних норм, на зразок ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1983
8
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 163
Як от увіходить той самий канцелюра, що визволив оце з біди, і просить музиків десь там вечір грати. 1 досі в Кам'янці той звичай є, що дрібніші пани, як хочеться вечір видати, вдаються до семінаристів-музикантів. ї ці йдуть, хоч і в ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
I 150 — 151. — Див. ще карцер. [канфлюга] (лайл.) «бродяга, ареш- тант, пройдиевт Я, [канцубиль] сто Я; — неясне; можливо, результат се- мантично! 1 фонетичноТ видозмши фор- ми [канцелюра] (згруб.) «канцелярист». канцлер ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
