WHAT DOES КАПОСТИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «капостити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of капостити in the Ukrainian dictionary
chop, peel, ostich, nedok, rozm. Make a hood капостити, ощу, остиш, недок., розм. Робити капості.
Click to
see the original definition of «капостити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАПОСТИТИ»
Discover the use of
капостити in the following bibliographical selection. Books relating to
капостити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Ну добре, — втомлено сказав Аркадій. Він перестав смикати борідку, дістав хусточку йвитер із лоба піт. —Скажіть мені навіщо? Навіщо вам потрібно було капостити Діані? Якщо розраховували, що вонане зможе поїхати з групою і ...
2
Пригоди бравого вояка Швейка
Найбільше нашому війську будуть капостити приручені білі ведмеді. _ Ще нам тільки цього бракувало, _ надзвичайно мудро сказав капрал. _ І без цього вже по саме нікуди маємо тих воєнних винаходів. Ось узяти б, наприклад, ...
3
Пробач, Марцело...: - Сторінка 255
Зоставшись, таким чином, невидимим для тих, хто взяв собі за звичку маскуватися й капостити, старий розвідник опинився потойбіч провозовні, яка о такій порі вже мала бути порожньою. Вдаючись до складних маневрувань, ...
4
Золоте чересло: книга народних ремесел, звичаїв та побуту ...
Взагаш вже капостить год1, перестаньте, а церквам, обителям благод1ять станьте. 1 хоча на монастир не дали б шчого, то принаимш не дерпъ ви речей 1з нього. Хто ж обителям, церквам капостити мае, той побачить Божий гшв, ...
Климентій Зіновіїв, В. О Шевчук, Олександр Шугай, 2009
5
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
залишається їм робити, - це капостити та шкодити робітникам, колгоспникам, Радянській владі, партії. Вони капостять як тільки можуть, діючи тихою сапою. Підпалюють склади та ламають машини. Організують саботаж.
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
А небавом після того стали капостити біси у монастирській пекарні: то борошно розсиплють, то закваску для хліба розіллють, або інші капости чинять. І тоді старший пекар подався до блаженного Феодосія і розповів йому про ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 779
... -уеш) P vt to say many things. понакапощувати (-ую, -уеш) P vt see на- капостити, to do much mischief (harm, injury) ; to makf filthy (befoul) much. понакарбовувати (-ую, -уеш) Put see на- Нарбувати, to make many notches. понакйдати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 397
trap; ~ для лисиць foxtrap. каплиця chapel. капловухий lop-eared. каплун capon. капля drop (див. тж крапля). капор hood. капосний nasty, mean, wretched. капосник mischief-maker, filthy/nasty person; розм. rascal. капостити to make ...
9
Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...
Навчені відьми продають душу чортові за свої знання, усіляко капостять людям, за що неодмінно довго і в муках помирають122. Хв. Вовк намагався окреслити відмінності між ними: знахарки не літають на Лису гору, не мають ...
10
I︠A︡ rozpovim pro vse: - Сторінка 89
Залишимо наші стосунки, — перебив мене Сєва. — Діагноз і так зрозумілий: хронічний егоїзм. Усі симптоми — як на долоні. Головний? Людина капостить ближнім і не може збагнути, чому вони не кидаються до неї на шию. Егоїзм і ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Kozlenko, 1969
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАПОСТИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
капостити is used in the context of the following news items.
Італійські депутати ігнорують офіційний Київ та все одно їдуть до …
При цьому ді Стефано зазначає, що "Києву ніхто не хоче капостити", адже йдеться про "візит миру і діалогу". "Ми хочемо побачити там на власні очі ... «espreso.tv, Jul 15»
Італійські депутати поїдуть в Крим, незважаючи на протест Києва
При цьому ді Стефано зазначає, що "Києву ніхто не хоче капостити", адже йдеться про "візит миру і діалогу". Як повідомляє Інтерфакс-Україна, члени ... «Європейська правда, Jul 15»
Лист до Тараса Шевченка
... собою, а те, що всі оції вражії люде залишилися у своїх теплих кубельцях, сиріч при довжностях, і продовжують капостити люду нашому вкраїнському. «Закарпаття online, May 15»
Казка про Великодню писанку та лихого змія Пекуна
... живе злий дух на ймення Пекун. Любив він землею гуляти та людям капостити. Особливо радів він, коли вдавалось когось на свій бік переманити. «Вікна online, Apr 15»
У Рівному знову сусідські війни: тепер через паркан у приватному …
капостити. Подивитись на тінь від паркана, і стане зрозумілим що біди не має. Але п. Кривошапко з ряду тих мешканців, котрі звикли жити лиш самі з «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jun 13»
Корреспондент: Гаряча війна. Жінок на війні очікувала доля …
А потім став капостити. У Романовської були романтичні стосунки з капітаном сусіднього полку, і коли полковник довідався про це, він відправив зв'язкову ... «Корреспондент.net, Mar 13»
