Download the app
educalingo
Search

Meaning of "капосно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАПОСНО IN UKRAINIAN

капосно  [kaposno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАПОСНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «капосно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of капосно in the Ukrainian dictionary

kaposno, rozm. Pral. to kaposny 2; insidious, evil. капосно, розм. Присл. до ка́посний 2; підступно, на зло.


Click to see the original definition of «капосно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАПОСНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАПОСНО

капник
капнути
каповий
капонір
капор
капорець
капорці
капосний
капосник
капосниця
капостіти
капостити
капость
капот
капотіти
капота
капотаж
капотувати
капочка
каправіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАПОСНО

безболісно
безвідрадісно
безвісно
безжалісно
беззахисно
безкомпромісно
безкорисно
безнапасно
безпристрасно
безпричасно
безрадісно
безсовісно
безстрасно
безхитрісно
безчесно
безшелесно
благовісно
високоякісно
стоголосно
яросно

Synonyms and antonyms of капосно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «капосно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАПОСНО

Find out the translation of капосно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of капосно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «капосно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kaposno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kaposno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kaposno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kaposno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kaposno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пакостно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kaposno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kaposno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kaposno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kaposno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kaposno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kaposno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kaposno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kaposno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kaposno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kaposno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kaposno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kaposno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kaposno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kaposno
50 millions of speakers

Ukrainian

капосно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kaposno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kaposno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kaposno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kaposno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kaposno
5 millions of speakers

Trends of use of капосно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАПОСНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «капосно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about капосно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАПОСНО»

Discover the use of капосно in the following bibliographical selection. Books relating to капосно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Капосна книжка Малого Вовчика:
У порядній вовчій сім’ї лихо – Малий Вовчик росте надто лагідним та добрим. Ганьба на всю вовчу громаду! Вовчик мусить негайно ...
Іан Вайброу, 2012
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
КАП1ТУЛЯЦ1Я 1м. 2 0,0014 3 0,0008 5 2 3 0,010 0,0066 каштулянія 2 0,0014 1 0,0003 3 2 2 0,006 0,0044 КЭШТУЛЯЦ11 род. — — 1 0,0003 1 1 1 0;002 — каштуляшю — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — КАПОСНИЙ 1 0,0007 7 0,0019 8 в 8 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Проби
... mini тому, що призвичаУлись, уже не чують його потворносп. Унших (а серед них У я) rpix пйтить, але це врУвноважуеться в них yrixoro або чимось Уншим, i вони пускаКУПЛЯ берега, грппать, але rpiiuarb капосно У боягузливо.
Монтень М., 2014
4
Кайдашева сім’я
Не можна, не лихими сусідами на селі вдержатись. Хоч зараз спродуйся, - та й вибирайсь на кубанські степи! Дав же мені Господь [ічого казати! Але ніхто мені так не допік аж до живих [к та капосна баба Палажка Солов7їха. Та що ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
5
Українська драматургія. Золота збiрка:
Отой красень, Голохвостий, жених моєї Галі. Капосна дівка зловила такого жениха, що мій покійний Лимар протийого як свиняпроти коня. Марта. Гарний, гарний! Секлита. І багатий... Тільки, серцекумо, некажіть нікому, бо, може, ще ...
Золота збiрка, 2014
6
Шмагія
Капосна доленька, кутень, проти якого не попреш. Чаклун дивувався з самого себе: головним почуттям, яке долало Мускулюса в ідіотській безнадійній ситуації, були жалощі. Співчуття. За мішень для щиросердного співчуття, ...
Генри Олди, 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
«А бІ/п71 тебе сила Божа, яка ж бо капосна людська душа». І вже інакше: «Вознесися, вознесися над суєтністю світу, розтопчи нікчемну горді/шю, стань велШ<им у малому». І вознісся, й опустився на грішну землю простим козаком.
Юрій Мушкетик, 2006
8
Маленька принцеса
Зловившимавпочку, ласкар затримався в кімнаті ще на кілька хвилин і весь цейчасвін дякував, низько кланяючись, вихваляв Сару за виявлену милість. Капосна тваринка, – пояснював він,гладячи мавпочку, –насправді не така вже й ...
Френсіс Бернет, 2015
9
Менсфілд-парк
Вона просто не могла не прийняти його пропозиції, бо він був багатий, а вона не мала ані шеляга за душею; та з'ясувалося, що в нього капосна, бундючна вдача, він хоче, щоб молода жінка, гарна молода жінка двадцяти п'яти років ...
Джейн Остен, 2014
10
Убивство в будинку пастора:
Він малює ймене, —сказала Ґризелда. — Але не вкупальному костюмі, моя люба, —зауважила міс Марпл. —Могло бути й гірше, —промовила Ґризелда загадковим тоном. — Капосна дівчина, — сказаламіс Гартнел,у якої вистачило ...
Кристі А., 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАПОСНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term капосно is used in the context of the following news items.
1
Сон на вуликах бджолиних – і немов новенька... спина!
І вже познайомившись, стримуючи оті капосно-невчасні сльози сміху, їхали з молодцюватим Володею ген за село на пасіку – дивитися на унікальну ... «Сім'я і дім, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Капосно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kaposno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on