Download the app
educalingo
Search

Meaning of "картопля" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАРТОПЛЯ IN UKRAINIAN

картопля  [kartoplya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАРТОПЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «картопля» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
картопля

Potato

Картопля

Potatoes - a kind of plants of the family of pastels, a common agricultural culture, which is commonly referred to as "second bread"; one of the most important food, technical and fodder crops. In parables, potatoes are often called not species, but only potato tubers. Карто́пля  — вид рослин родини пасльонових, поширена сільськогосподарська культура, яку в народі називають «другим хлібом»; одна з найважливіших продовольчих, технічних і кормових культур. В просторіччі часто картоплею називають не вид, а лише бульбоплід картоплі.

Definition of картопля in the Ukrainian dictionary

potatoes, and, v.1. One-year grassy plant with edible tubers rich in starch. In small gardens, like a guard, there were broad-leaved sunflowers, between them, like a rute, greens the potato bushes (Mirny, IV, 1955, 205); Through the raft, Evdokim looks at his city, where abundant, blue and white flowers are flourishing (Stelmakh, I, 1962, 570). national team Bulbs of this plant, used as food and as animal feed. A few days [days] were eaten by old boiled and baked potatoes (Kotsyub., I, 1955, 90); Valya cleans potatoes, suddenly throws a knife, snatches behind a bunch (you., III, 1960, 326); Potatoes are the source of starch in the first place (Potato, 1957, 10). Potatoes in shoemakers (uniforms) - boiled potatoes, from which not peeled. And although it was not luxurious on the table, but this hot potatoes in the shells .. and toasted, as soon as the pancakes of buckwheat with fragrant oil gave to Dankov the most delicious in the world of herbs (Gonchar, II, 1959, 144); Potatoes in uniforms were lying on the table in the cusp bowl (Kucher, Goodbye .., 1957, 379). картопля, і, ж.

1. Однорічна трав’яниста рослина з їстівними бульбами, багатими на крохмаль. По невеличких огородах, наче сторожі, стояли широкоголові соняшники, поміж ними, як рута, зеленіли кущі картоплі (Мирний, IV, 1955, 205); Євдоким через пліт поглядає на свій город, де вже рясно, і синьо, і біло цвіте картопля (Стельмах, І, 1962, 570).

2. збірн. Бульби цієї рослини, що вживаються як їжа і як корм для тварин. Кілька вже день [днів] харчувались старі вареною та печеною картоплею (Коцюб., І, 1955, 90); Валя чистить картоплю, раптом кидає ніж, хапається за пучку (Вас., III, 1960, 326); Картопля як джерело одержання крохмалю стоїть на першому місці (Картопля, 1957, 10).

Карто́пля в кожушка́х (мунди́рах) — варена картопля, з якої не знято шкірки. І хоч не розкішно було на столі, проте оця гаряча картопля в кожушках.. та підсмажені, щойно з сковороди гречаники з запашною олією здалися Данькові за найсмачніші у світі наїдки (Гончар, II, 1959, 144); Картопля в мундирах лежала на столі, у череп’яній мисці (Кучер, Прощай.., 1957, 379).

Click to see the original definition of «картопля» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАРТОПЛЯ


чапля
array(chaplya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАРТОПЛЯ

картопління
картопле
картоплекопач
картоплем’ялка
картоплемийка
картоплесаджалка
картоплесховище
картоплечистка
картоплина
картоплинка
картоплиння
картоплисько
картоплиця
картоплище
картопляк
картопляний
картопляник
картоплянка
картопляр
картоплярство

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАРТОПЛЯ

аля
ангеля
анголя
бабруля
багатоземелля
багатопілля
багруля
бадилля
баділля
бараболя
барболя
барбуля
басоля
бебуля
безволля
безвілля
безгодівля
бездолля
безділля
безземелля

Synonyms and antonyms of картопля in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «картопля» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАРТОПЛЯ

Find out the translation of картопля to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of картопля from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «картопля» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

土豆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

patata
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

potato
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आलू
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

البطاطس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

картофель
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

batata
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আলু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pomme de terre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kentang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kartoffel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ポテト
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

감자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kentang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khoai tây
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உருளைக்கிழங்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बटाटा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

patates
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

patata
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ziemniak
50 millions of speakers

Ukrainian

картопля
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cartof
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πατάτα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aartappel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

potatis
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

potet
5 millions of speakers

Trends of use of картопля

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАРТОПЛЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «картопля» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about картопля

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАРТОПЛЯ»

Discover the use of картопля in the following bibliographical selection. Books relating to картопля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
У картоплярському господарстві гарними попередниками для картоплі є і озимина, і зернобобові, і трави — однорічні й мно- горічні (останні при гарному обробітку). Добір культур у картоплярській сівозміні і насиченість картоплі ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
КАРТОПЛЯ Якщо спочатку цю завезену у слов'янські землі однорічну (окультурену) рослину родини пасльонових вважали "нечистою" і не знали що з неї їстівне (були випадки, коли люди труїлися бадиллям або цвітом), то з часом, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 302
Рус. Банилів Є.Богосевич Зерно 3.5 тис. ц. картопля 1,5 тис. ц 8. 1спас С.Богосевпч Зерно. ВРX, дичина, ліс 9. Лукавець С.Богосевич Зерно, ВРX, спирт, молоко 10. Миліїв Т.Богосевнч та ін. Зерно, ВРX, спирт 11. Лужани А.Боттушан ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Лекцію відклали на наступну суботу. роt Проt] п {часто вжив у складних словах} горщик; казанок; банка a — ofjam банка варення, a tea- чайник {для заварки)}, а flower- вазон. роtato [pa'tertoo] п (рl potatoes Про"tertooz]) картопля ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Посівна площа та валовий збір картоплі в УРСР ті її валовий збір збільшився майже в 3 рази і 1968 становив 102,2 млн. т. За вироби, картоплі СРСР займає перше місце в світі. На тер. України 1913 площа під картоплею ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРТОПЛЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term картопля is used in the context of the following news items.
1
На Хмельниччині вродилася півторакілограмова картопля
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на інформаційний портал Нетішина, Віктор Степанович навідався на город своєї доньки Світлани. Під ... «Depo.Хмельницький, Oct 15»
2
Картопля вже сягає 5-10 гривень за кілограм. Що буде далі з цінами
Спекотне й посушливе літо даремно не минулося. І найпопулярніший в українців продукт – картопля – постраждав найпершим. І хоч урожай в Україні ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Чи може картопля стати взимку дорогим делікатесом
Спекотне й посушливе літо даремно не минулося. І найпопулярніший в українців продукт постраждав найпершим. І хоч урожай в Україні ще остаточно ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
6-й день блокади: у Херсоні картопля коштує 2,5 грн, у Криму - 30
Громадянська блокада Криму дає перші результати. Вже зараз у Херсоні картопля коштує 2,5 грн., а в Криму - 30 грн. Про це в ефірі 112 повідомив член ... «ICTV, Sep 15»
5
Аграрії пояснили, чому картопля здорожчала на 20%
Картопля в Україні продовжує дорожчати. Лише за перші десять днів вересня ціна зросла майже на 20%. Нині кілограм картоплі коштує в межах 5-6 грн. «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Картопля і дієта сумісні - дієтологи
Картопля вважається одним з найбільш ситних продуктів, ось чому багато хто її так любить. Але разом з тим, вона вважається далеко не найкориснішим ... «Gazeta.ua, Sep 15»
7
Картопля на Львівщині цьогоріч дешевою не буде
У селах довкола Львова зараз селяни готові продавати картоплю не менше, ніж по 4 грн за кілограм. Підставою для такої ціни називають невеликий ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Фіолетова картопля виявилась дієвим засобом проти …
Як передає Tecake.com, саме у фіолетовій картоплі містяться особливі сполуки, що допомагають вбивати стовбурові клітини раку товстої кишки. «Еxpres.ua, Aug 15»
9
Картопля по 30 грн: донеччани обурені «європейськими» цінами …
Окупована Донецька область опинилася в складній ситуації. Незважаючи на те, що основні продукти харчування і товари першої необхідності не ... «Західна інформаційна корпорація, Jun 15»
10
Кабачки - 60 грн і картопля по 50 грн: ціни на продукти у Донецьку
Кілограм яблук коштує 40-43 грн, бананів - 50 грн. Ціни на картоплю - 13 грн / кг за стару і 50 грн /кг за молоду. Капуста - 55 грн/кг, печериці - 70 грн/кг, ... «espreso.tv, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Картопля [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kartoplya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on