Meaning of "кавал" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КАВАЛ IN UKRAINIAN

кавал  [kaval]

WHAT DOES КАВАЛ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of кавал in the Ukrainian dictionary

cavaliery m. piece, part. There is nowhere to rock the earth. Goal. Mind. Prayer, kavalok, cavalry. I'm not chopped up: the shout for four, and the little ones for six, the white sticks on the pit, and the little ones for the stuff. Goal. III. 90. For the kavalok bowels seven miles on foot. Nome No. 6473. It is necessary to work out to have a cup of bread. Forelock. I. 147. Oh, not a runaway, mercenary, and the bread of the whole, - oh there, there lies on the shelf of daisies of mildew. Green III. 556. The rumbling of the body on the cobblestone, let it into the water. Goal. I. 9

кавал м. Кусокъ, часть. Нема нікде кавал землі. Гол. Ум. Кавалець, кавалок, кавальчик. Не порубаний я дуже: головонька на четверо, а ніженьки на шестеро, білі палці на кавалці, а рученьки на штученьки. Гол. III. 90. За кавалок кишки сім миль пішки. Ном. № 6473. Треба nрацювати, щоб кавалок хліба мати. Чуб. І. 147. Ой не руш же, наймитоньку, та хліба цілого, — ой там лежить на полиці кавалок цвілого. Грин. III. 556. Рвали тіло по кавалку, пускали на воду. Гол. І. 9.

TRANSLATION OF КАВАЛ

Find out the translation of кавал to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of кавал from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кавал» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 大块
• Translator Ukrainian - Spanish: pedazo grande
• Translator Ukrainian - English: large piece
• Translator Ukrainian - Hindi: बड़ा टुकड़ा
• Translator Ukrainian - Arabic: قطعة كبيرة
• Translator Ukrainian - Russian: кавал
• Translator Ukrainian - Portuguese: grande pedaço
• Translator Ukrainian - Bengali: বড় টুকরা
• Translator Ukrainian - French: gros morceau
• Translator Ukrainian - Malay: sekeping besar
• Translator Ukrainian - German: großes Stück
• Translator Ukrainian - Japanese: 大部分
• Translator Ukrainian - Korean: 큰 조각
• Translator Ukrainian - Javanese: Piece gedhe
• Translator Ukrainian - Vietnamese: mảnh lớn
• Translator Ukrainian - Tamil: பெரிய துண்டு
• Translator Ukrainian - Marathi: मोठ्या तुकडा
• Translator Ukrainian - Turkish: büyük bir parça
• Translator Ukrainian - Italian: grosso pezzo
• Translator Ukrainian - Polish: duży kawałek
• Ukrainian: кавал
• Translator Ukrainian - Romanian: bucată mare
• Translator Ukrainian - Greek: μεγάλο κομμάτι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: groot stuk
• Translator Ukrainian - Swedish: stor bit
• Translator Ukrainian - Norwegian: stort stykke

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАВАЛ»

Discover the use of кавал in the following bibliographical selection. Books relating to кавал and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Историческо-критическо описаніе Битке Косовопольске одъ г. ...

Нѣгова Свѣтлость Князъ Србскій, Господаръ Александеръ КараБорh е в и Н ѣ , 10 кнь. Г. Аврамъ Петроніевиhъ Попеч. ин. дѣла, кн. Предс. — ГГ. Живко Давидовиhъ Аhут. Княж. полков. и Кавал. — Константинъ Плякиthъ Аhут.

Gorge MALETIĆ, ‎Gorgije MUŠICKI, 1847

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 5

Ке1- 1егек кава (/, С5д -ы) Ьегаихскепйех СеГгапк: Каша, кава-кава (т и. п, ип/Ма.) (Вт.) КашарГегТег, Ка- ша$1гаисН. кавал (т. С5д -а) (Михгк) Кауа1. 'кавалер (Аиххрг. [къ]-; т. СБд -а) 1. а) КауаПег; Ь) Тапграйпег. 2. ( идх. ) УегеНгег.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Осетины в войнах России: - Сторінка 227

Кочесов Георгий — Георг, кавал. Коцоев Николай — Георг, кавал. Коцоев Иван — Георг, кавал. Кубалов Алексей Кулов Дзанхот Кулов Андрей • Кулов Владимир Кулумбеков Николай Кубатиев Асланбек Кубатиев Василий Кубатиев ...

Галина Таймуразовна Дзагурова, 1995

Prosta naravna istorija (etc.) - Сторінка 209

Г. Милечко, Іоанновиѣъ Пис. Канцелл. Упр. Сов. Г. Милета Радояковиѣъ Членъ Упр. Сов. Михаилъ Германъ Княж. Совѣтн. Агентъ у Княж. Валахіи и Молдавіи Султ. Орд. Ифтих. Кавал. Г. Михаилъ Гру1овиѣъ Членъ Упр. Совѣта. Г.

Grigorij Lazic, 1836

Prosta naravna istorii︠a︡; ili, Opisanīe naĭvazhnīi ... - Сторінка 209

Агентъ у Княж. Валахш и Мол- давш Султ. Орд. Ифтих. Кавал. Г. Михаилъ 1'ру- 1овиЪъ Членъ Упр. СовЪта. Г. Мойсей Гавр1иловиМ> ' Секрет. Главногъ Коммиссар1ята Военн. Г. Николай Стояновиъъ Секрет. Неправи. Окруж.

Grigoriĭ Lazić, 1836

Русский календарь на 1893 год - Сторінка 389

Калишъ. 10 г. Варшава. г. Ломжа. г. Остроленка Лом. г. г. Ломжа. г. Лишно Плоцк. г.IА.-гв. 1-я Артил. бриг. ро г. Елисаветгр.Хар. г. «...... « 42-й Драг. Митавскій полкъ. 15-я Кавал. дивизія 1-я Бригада . . . -. . . 47-й Драг. Татарскій полкъ.

A. Suvorin, 1893

Приказ по Военному вѣдомству - Сторінка 98

1514 1-е отд. кадра No 3-го кавал. зап. 35 5245 (Полк. Козловъ) . . . . . . хорошо — 300 32", 3-е отд. кадра No 6-го кавал. зап. . (Полк. Задарновскій) . . . . „ — 300 35), 2-е отд. кадра No 13-го кавал. заш. (Ротмистръ Рудомино) .

Руссия. Военное министерство, 1886

Общий список офицерским чинам Русской императорской армии

2-й запасн. кавал. полкъ. г. Острогожскъ. Волочковичъ, Іос. Мих., полк., ком. Денисовъ, Никл. Конст., пдполк. Гоштовтъ, Ад. Ад., пдполк. Павловъ-Сильванскій, Ив. Ив., ротм. Беренсъ, Евг. Викт., ротм. Цвѣтиновичъ, Конст. Ив., ротм.

Коллектив авторов, 2013

Октябрьское наступление на Петроград и причины неудачи похода

48-ой стрѣлковый полкъ 600 штыковъ 46-ой 900 54-ый „, 500 Броневиковъ 2 Всего въ группѣ: полковъ — 11, отрядовъ — 4. кавал. полковъ —1, кавал. дивиз. —1, штыковъ — 6000, сабель — 600, орудій — 24, броневика —2.

М. Ярославцев, 2013

Справочная книжка для русских офицеров - Сторінка 917

Если разв. отъ разныхъ частей, го кавал-te 55ы строятся правѣе пѣх-хъ; 3 Въ пѣхотѣ на правомъ флангѣ— 45рдія, за нею–саперы, гренадеры, учебныя части, арх-ая пѣхотя, по нумерамъ дивизій, полковъ и бат-новъ, и наконецъ ...

Н. Махотин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАВАЛ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кавал is used in the context of the following news items.

Пермь посетил известный коллектив из Германии NADISHANA …

... а также экспериментальные, собственного изобретения: футуяра, дзуддахорд, гибридный кавал, уникальная авторская перкусионная установка. «Новостной сайт Перми и Пермского края, Sep 15»

Виртуозы мирового этноджаза

Кроме того, в арсенале трио - варган, ситар-бас, бодран, рик, тонбак, кахон, уду, дарбука, бансури, баву, хулуси, кавал, дзуддахорд, мандола. «IzhLife.ru, Sep 15»

Курудимов: чтобы не искажать гагаузские песни, певцам нужно …

Что интересно, музыкальное сопровождение там оказывали музыканты, играющие исключительно на гагаузских инструментах – кауш, чиртма, кавал, ... «Новостной портал Гагаузии, Sep 15»

Медният кавал на Теодосий Спасов нарисува картини от България

С българския химн в изпълнение на врачанската симфониета започна тържественият концерт, посветен на 139-тата годишнина от подвига на Христо ... «Kmeta.bg, Jun 15»

Теодосий Спасов с концерт в Шумен

Квинтетът е в състав Теодосий Спасов (кавал, вокал), Пейо Пеев (гъдулка), Иван Георгиев (гайда), Генадий Рашков (тъпан) и Петър Миланов (китара, ... «DARIK News, May 15»

„Биляна платно белеше“ за филхармония, кавал и тамбура …

Фолклор и симфонична музика звучаха в централната част на Разград в Деня на Европа. Концертът „Живот, посветен на бъдещето“ бе организиран от ... «DARIK News, May 15»

Ученици от класовете по тамбура и кавал на ДФА "Габровче" с …

Учениците от класовете по тамбура и кавал при ДФА „Габровче“ се върнаха в Габрово с награди от VII Национален детско–юношески конкурс „Песенна ... «DARIK News, Apr 15»

За първи път у нас организират в Пловдив семинар по кавал

Кметът на район „Южен” Валентин Василев откликна на официалната покана от Владимир Величков за предстоящия семинар на тема: „Изкуството на ... «GustoNews, Mar 15»

На 23-ти февруари, точно преди 100 години е създадено …

Създадено е музикално дружество “Кавал”. Дълголетна е музикалната традиция на ловешкия край. Песента е ечала по кривите и тесни сокаци на ... «Lovech Today - News and comments, Feb 15»

В Горсаду пройдет концерт группы The Klezmatics из Нью-Йорка

Мэтт Даррио (кавал, кларнет, саксофон, вокал), Лиза Гуткин (скрипка, вокал) и Ричи Баршай (ударные) – работают с группой уже на протяжении долгого ... «Одесская жизнь, Jul 14»