Download the app
educalingo
Search

Meaning of "казково" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАЗКОВО IN UKRAINIAN

казково  [kazkovo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАЗКОВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «казково» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of казково in the Ukrainian dictionary

fabulously Pral. to fabulous The whole forest - in the frost, in a fragile, fairy-tale luxurious dress (Gonchar, Tavriya .., 1957, 425); Fabulously beautiful in Polissia these winter days (Kolg village, 16.I 1955, 2). казково. Присл. до казко́вий. Весь ліс — в інеї, в крихкому, казково розкішному уборі (Гончар, Таврія.., 1957, 425); Казково красиво на Поліссі у ці зимові дні (Колг. село, 16.I 1955, 2).


Click to see the original definition of «казково» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАЗКОВО


військово
viy̆sʹkovo

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАЗКОВО

казенщина
казень
казино
казити
казитися
казка
казкар
казкарка
казковість
казковий
казна
казна-де
казна-звідки
казна-коли
казна-куди
казна-хто
казна-що
казна-як
казна-який
казнокрад

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАЗКОВО

инаково
кишково
лихоманково
лихорадково
ляльково
надстроково
науково
ненауково
неоднаково
неїднаково
ніяково
однаково
позичково
помилково
понадстроково
празниково
прибутково
припадково
святково
спадково

Synonyms and antonyms of казково in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «казково» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАЗКОВО

Find out the translation of казково to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of казково from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «казково» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

飞驰
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fantásticamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fantastically
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सनक से
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خيالي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сказочно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fantasticamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অবিশ্বাস্য রকমের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fantastiquement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

fabulously
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

phantastisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

素晴らしく
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

환상적
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Apik banget
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

fantastically
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

செல்வம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अत्यंत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

inanılmaz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fantasticamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

fantastycznie
50 millions of speakers

Ukrainian

казково
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fantastic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

απίθανα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fantasties
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fantastiskt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utrolig
5 millions of speakers

Trends of use of казково

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАЗКОВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «казково» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about казково

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАЗКОВО»

Discover the use of казково in the following bibliographical selection. Books relating to казково and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Мілн А. А. Переклад з англійської: «Winnie-the-Рооh» Ігоря Ільїна, Олександра Кальниченка «The Нouse at Рooh Corner» Інни Мельницької «When We Were Very Young», «Now We Are Six» Мар'яни Савки ISBN 978-966-14-5254-0 ...
Мілн А. А., 2014
2
Таємниця летючої тарілки та інші веселі дачні історії - ...
Весела казкова повість «Таємниця летючої тарілки та інші веселі дачні історії» відомого українського дитячого письменника ...
Валерій Герланець, 2014
3
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Казкова оповідь, розширюючись завдяки порушенню нових проблем, мотивів, сюжетних ситуацій, ведеться в стереотипній казково-компактній безопи- совості, послідовно-плавній, простій манері викладу. Традиційні жанрові ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
4
Naukovyĭ zbirnyk Muzei︠u︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku: ...
ник) , залучив до групи спорщнених казкових сюжепв, яку найменував: »Ыегпату гу11ег па гаггаспусЬ 1сопосЬ хаУОсИ о ргтсегпи«8. Мкцевий укра- шський вар!ант найближчий до того словацького вар1анту, який зазначено тд No 18 ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury, Svydnyk, 1977
5
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Мотиви казок зустрічаються вже в проповідницькій і полемічній літературі як ілюстрації до дидактичних та моральних настанов, зокрема, у творах І.Вишенського, І.Галятовського, А.Радивиловського, Ф.Прокоповича. З казковою ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
6
Наукові записки - Томи 8 – 11 - Сторінка 77
Цей мотив — змайстрування дитини-ляльки із ганчірок і одухотворення її — в певних реляціях контактує з відповідним казковим мотивом східнословацької української народної казки «Кресанчик»”, поданою казкарем В. Гулою із с.
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1981
7
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
Інна КОРПАН (Луцьк) ОЛЕКСА ОШУРКЕВИЧ - УКРАЇНСЬКИЙ ФОЛЬКЛОРИСТ, ДОСЛІДНИК НАРОДНО-КАЗКОВОГО ЕПОСУ ВОЛИНІ Волинь знайшла широке й всебічне відображення в красному письменстві: її образ створено ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Oleksa Oshurkevych, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
8
Чарівник Країни Оз
Маленькі читачі матимуть змогу познайомитись із найпопулярнішими казковими повістями американського письменника Френка Баума. ...
Лаймен Баум, 2015
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 367
Що не кажи, Філіпові казково пощастило, що він одружується з нею. Кращоı хазяики для Ґасконі... гм, і королеви для всієı Ґалліı нема і бути не може... Ну, а щодо мене,— Ернан знов зітхнув,— то я завжди буду иому відданим другом, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАЗКОВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term казково is used in the context of the following news items.
1
Фани "Дніпра" очікують від команди нового успіху
Останнє рандеву із італійською командою завершилося для "Дніпра" казково: команда пройшла "Наполі" і вийшла до фіналу Ліги Європи. А от чи ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
2
4 замки Закарпаття для самбірських спільнот «УМХ» та «Ноїв …
Стародавня частина міста – філармонія, ратуша та костел – видалась просто казково-вражаючою. Хотілося гуляти і гуляти, але молодих людей чекала ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Sep 15»
3
10 вражаючих фактів про природу Карпат (фото)
Природа Карпат казково багата. Тут налічується близько 2 тисяч видів рослин, а з тварин — 74 види лише ссавців. Рідкісні і зникаючі види, унікальні ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
4
Зелене диво: природний тунель на Любомльщині. ФОТОФАКТ
Видовище на кілька хвилин захоплює. Не менш казково тут і взимку, коли лапатий сніг укриє гілля, - пише Люба Хвас. Нагадаємо, раніше Інформаційне ... «Волинські Новини, Sep 15»
5
Дивовижні замки – символи безсмертного кохання. ФОТО
У світі існують кілька прикладів казково красивої і романтичної архітектури, але, на жаль, багато зі споруд пов'язані з трагічним коханням. І навіть ті, хто ... «ВолиньPost, Sep 15»
6
Рай на землі: як українські багатії облаштувалися на островах під …
''Вожді сепаратистів не просто багаті, а багаті казково'' · ''Вожді сепаратистів не просто багаті, а багаті казково'' · У Донецьку ні вмерти, ні народитися. «UkrMedia, May 15»
7
Казково красиві сукні створює американська молода художниця …
Кожна дівчинка в дитинстві мріяла про прекрасні сукні принцеси і казкового принца. Анджела Клейтон — молода художниця по костюмах з Лонг-Айленду ... «Gazeta.ua, May 15»
8
Луцькі салони краси «билися» за першість. ФОТО. ВІДЕО
Я розуміла, що технічно все зробили добре, але казково-ніжна я аж ніяк не вийшла. На третій день гостей приймали ми. Оскільки в нас не салон краси, ... «ВолиньPost, Mar 15»
9
Джоан Роулінг написала нову історію про Гаррі Поттера
... про маленького чаклуна стала справжнім вибухом у світі сучасної літератури. Екранізація книги зробила Роулінг та головних акторів казково багатими. «espreso.tv, Jul 14»
10
Україну врятує від Росії "фінська схема" – Бзежинський
"Казково багатий син-дантист Януковича має докласти ще $10 млрд. Українська громадськість напевно підтримає такий внесок", - додає Бжезінський. «Українська правда, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Казково [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kazkovo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on