Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хамів" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХАМІВ IN UKRAINIAN

хамів  [khamiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХАМІВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хамів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хамів in the Ukrainian dictionary

chami, language, speech, zast., rom., lyle. Prikm to hams; proper kham - The vowels will be chosen by the nobles and men .. - No! Do not do that, do not do it, hamster code! - the old lady was angry, hitting her fist on her fist (Peaceful, II, 1954, 263). хамів, мова, мове, заст., розм., лайл. Прикм. до хам; належний хамові. — У гласні вибиратимуть і дворяни й мужики.. — Ні! Не діжде, не діжде, хамове кодло! — сердилась старенька пані, ударяючи кулаком об кулак (Мирний, II, 1954, 263).


Click to see the original definition of «хамів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХАМІВ


чумів
array(chumiv)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХАМІВ

хам
хаміль
хаміль-хаміль
хамінок
хаміт
хаміти
хамітка
хамітський
хамаркання
хамаркати
хамелеон
хамелеонові
хамелити
хаменити
хаменутися
хамеропс
хамка
хамкотіти
хамло
хамлюга

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХАМІВ

авторів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
бригадирів
бубликів
будників
білорів
бісів

Synonyms and antonyms of хамів in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хамів» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХАМІВ

Find out the translation of хамів to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хамів from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хамів» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

boors
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

patanes
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

boors
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

boors
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الوقحون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хамов
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

boors
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

boors
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rustres
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Hami
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Flegel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

boors
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

boors
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

boors
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

boors
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

boors
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

boors
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

boors
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cafoni
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chamów
50 millions of speakers

Ukrainian

хамів
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mitocani
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αγροίκων
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

boors
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tölpar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

boors
5 millions of speakers

Trends of use of хамів

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХАМІВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хамів» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хамів

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХАМІВ»

Discover the use of хамів in the following bibliographical selection. Books relating to хамів and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Еще шаг грядущего хама
Еще. шаг. грядущего. хама. Уйди от скандала. И если даже услышишь: «Караул! Помогите!» — уйди. Это не жертва скандала кричит, а он сам. Уйди молча: для него единственная казнь — молчание. Футуризм — скандал.
Дмитрий Мережковский, 1916
2
Пятикнижие: актуал. коммент. для соврем. читателя : [пер. ...
Но не совсем ясно, почему Ной пропускает Хама, говоря о будущем своих детей. Возможно, Хам к тому времени уже умер. Эти предсказания Ной мог произнести не сразу после случая в шатре. После потопа он прожил еще 350 ...
Джеймс Смит, 2009
3
Древние святыни Сирии. По стопам апостола Павла
Хама – город в центральной части Сирии, имеющий древнюю историю. В античную эпоху Хамаподариламируинтересное техническое сооружение – деревянное колесо для подачи воды – норию. Колесо стоит вертикально ...
Александр Юрченко, 2014
4
Скрипач не нужен
Стареющий Гумберт, отчаянно догоняющий мещаночку Лолиту, чтобы вконце концов встретить настоящего Хама– истинного драматургаXX века,Куильти, «господинаКу»: «Он был наг под халатом,отнегомерзко неслокозлом.
Павел Басинский, 2015
5
Демон Сократа
Изумленно моргнув, Юренев вдруг повел нараспев, явно подражая голосу неизвестного мне Гоши Поротова: - «Только снова заалеет зорька на востоке, раздаются крики уток на речной протоке: ахама, хама, хама, ик, ик, ик!
Геннадий Прашкевич, 2013
6
Поездка в Малую Азию в 1901-1902 гг.
Желѣзныя дороги въ Сиріи *) состоятъ въ настоЖ е л ящее время изъ сѣти „Дамаскъ-Хама и продолженія" Cfl P itt (Chemin de fer Damas-Hama et prolongements) и линіи Яффа-Іерусалимъ. Желѣзная дорога „Дамаскъ-Хама и ...
Семенов В. И., 2013
7
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2207
Ср. На дурныцю и уксус сладкий (ДУРНЫЦЯ). ХАМ ХАМ О Один хам на стенку, другой — на постельку — Тан. 1986, 114 Ходит Хам по лавке, в хамовой рубашке: открой окошко, выдь Хам вон! — Д 4, 542 ХАМА О Из хама не будет ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
8
Краткое руководство к изучению св. Писания Ветхого завета
После извЬстнаго поступка Хама, оскорбившаго отца, Ной произнесъ пророчество о судьбе своихъ сыновей. Хама въ лице сына его Ханаана онъ проклялъ и предсказалъ ему рабское нодчиноше своимъ братьямъ. Судьбу же ...
Бриллиантов Л. И., 2013
9
Адамант Хенны
Нет, Хама, мы не свернём. Брего хоть и косноязычен, но отнюдь не дурак. Он прекрасно понимает, что для нас было бы безумием соваться к Бродам, и потому наверняка оставил там не слишком большую охрану. Куда больше ...
Ник Перумов, 2015
10
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
... (в землях их), диалектической или лингвистической (по языку своему), с расовой (по племенам своим) и национальной (в народах своих). Потомки. Хама. 6. Сыны Хама: Хуш, Мицраим, Фуг и Ханаан "Сыны Хама..
Лопухин А. П., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХАМІВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хамів is used in the context of the following news items.
1
У Рівному водій вигнав пенсіонерку з автобуса і обізвав її свинею
Відзначимо, що це не перший випадок у Рівному, коли пасажири скаржаться на водіїв-хамів. Теги: Рівне, водій, хам, пенсіонерка, жінка, образи. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
2
Ольга Буторіна: відповідь слизьким "мешканкам"
Волонтерка й активістка Ольга Буторіна — дружина бійця "Азова" Олексія Буторіна ставиться до інтернет-хамів філософськи. Хай собі патякають. «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
3
Львів такий приязний, бо україномовний - письменник
На те, щоб звикнути до думки, що у Львові українською спілкуються всі, включаючи злодіїв і хамів, туристам- гастролерам зазвичай просто не вистачає ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Головна Світ Я паркуюсь як олень: у Бурятії дорожніх хамів
Громадським осудом і “стіною ганьби” почали боротися автомобілісти Бурятії з хамами на дорогах, передає ІНФОРМАТОР. У групі в “Вконтакте” “Привіт ... «Інформатор, Sep 15»
5
Папа і хам
Велика частина його підданих - таких же хамів - цим розчулюється. Але повинен був знайтися хтось, хто вказав би знахабнілому чиновнику на його місце ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Порошенко звільнив голову Первомайської РДА Миколаївської …
... засвідчив, що вона не тільки допомагає фіксувати правопорушення, а й стала засобом захисту працівників поліції від високопоставлених хамів". Події ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»
7
Нагрудні відеокамери захистять поліцейських від …
Нагрудні відеокамери захистять поліцейських від високопосадовців-хамів ... а й стала засобом захисту працівників поліції від високопоставлених хамів. «УНН, Aug 15»
8
Главу Первомайської райдержадміністрації звільнять за хамство …
Оснащення патрульних поліцейських і співробітників спецпідрозділів поліції нагрудної відеокамерою захистить їх від хамства високопоставлених хамів. «Преса України, Aug 15»
9
4 липня 2015 р.: "хохли", "кацапи" і "жиди"
... що найцікавіше - велика кількість співвітчизників Ксензова, таких же хамів, не зрозуміють за що його заблокували. Слово ж не лайливе, доброзичливе. «espreso.tv, Jul 15»
10
У Ліни Костенко кожне слово переболене, перемучене, все це …
А всі залежимо від хамів, від хрунів, хряків і вождів. – Так, по тюрмах, власне. І в мене, до речі, збереглася фотографія з тої тюрми. Хостікоєв Толя ... «Радіо Свобода, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хамів [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khamiv>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on