Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бригадирів" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРИГАДИРІВ IN UKRAINIAN

бригадирів  [bryhadyriv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРИГАДИРІВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бригадирів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бригадирів in the Ukrainian dictionary

brigadier, owl, sheep. Good Foreman Once again examined the brigade figure (Mik., I, 1957, 205); The unclear, unformulated opinion appeared for a moment in the brigadier's head (Donch., I, 1956, 479). бригадирів, ова, ове. Належний бригадирові. Ще раз оглянув бригадирову постать (Мик., І, 1957, 205); Неясна, несформульована думка з’явилася на мить у бригадировій голові (Донч., І, 1956, 479).


Click to see the original definition of «бригадирів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БРИГАДИРІВ


упирів
array(upyriv)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРИГАДИРІВ

бриг
бригада
бригадир
бригадирка
бригадирство
бригадирський
бригадний
бригадник
бригантина
брид
бридій
бридак
бриденька
бриджі
бридити
бридитися
бридкість
бридкий
бридко
бридливість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БРИГАДИРІВ

крамарів
крів
лимарів
лікарів
майстрів
мацапурів
нагрів
орендарів
острів
паламарів
пароперегрів
перегрів
петрів
писарів
покрів
пригрів
півострів
підогрів
підігрів
піррів

Synonyms and antonyms of бригадирів in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бригадирів» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРИГАДИРІВ

Find out the translation of бригадирів to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бригадирів from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бригадирів» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

工头
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

capataces
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

foremen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

फोरमैन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الملاحظين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бригадиров
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

capatazes
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দলনেতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

contremaîtres
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Brigadier
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Vorarbeiter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

職長
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

반장
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pemimpin tim
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đốc công
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அணி தலைவர்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

टीम लीडर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

takım liderleri
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

capireparto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

brygadziści
50 millions of speakers

Ukrainian

бригадирів
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

maiștri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εργοδηγοί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voormanne
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

arbetsledare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

formenn
5 millions of speakers

Trends of use of бригадирів

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРИГАДИРІВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бригадирів» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бригадирів

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРИГАДИРІВ»

Discover the use of бригадирів in the following bibliographical selection. Books relating to бригадирів and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара:
ГЛАВА 7 КАК БРИГАДИР ЗАСЛУЖИЛ ОРДЕН Герцог Тарентский, тот самый, которого товарищи называли запросто Макдональдом, был в отвратительнейшем расположении духа. Его угрюмое шотландское лицо напоминало те ...
Артур Конан Дойл, 2014
2
Бригадир: Комедия в пяти действиях
Бригадир. Брат, с Иваномто я разделаюсь; а тебе, я вижу, и на меня тоже челобитную подавать приходит, только не в бесчестье, а в увечье. Советник (иструсясь). Ваше высокородие! И господь кающегося приемлет. Прости меня ...
Денис Фонвизин, 1783
3
Бригадир - Том 1
Не от хорошей жизни подался Спартак со своими ребятами в ближнее Подмосковье. На малой родине – только пьянки да драки; ни денег ...
Владимир Григорьевич Колычев, 2011
4
Приключения бригадира Жерара
Действие цикла рассказов происходит во время Наполеоновских войн.
Артур Дойл, 2014
5
Бригадир
«Читатель, знакомы ли тебе те небольшие дворянские усадьбы, которыми двадцать пять – тридцать лет тому назад изобиловала наша ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1867
6
Леша Чеканов, или Однодельцы на Колыме
Бригадира переводят на новую бригаду, чтобы не пропал опыт. Бригадир расправляется с новой бригадой. Бригадир жив, а бригада его — в земле. Кроме самого бригадира, в бригаде живет еще его заместитель, по штатам ...
Варлам Шаламов, 2013
7
Подвиги бригадира Жерара (Бригадир Жерар - 1):
Произведение английского писателя XIX века относятся к классике мировой литературы. Его проза увлекательна, остросюжетна и ...
Артур Конан-Дойль, 2014
8
Бригадир: документальный роман : размышления о Старом ...
Это размышления о Старом Осколе, о старом друге, о старом товариществе
Гарий Леонтьевич Немченко, 2011
9
TriPsyX. Book 3: PentaDrama
Стой, - насторожился Бригадир, - а ведь я сейчас не говорил, что... - Это ничего, - почти ласково отозвался выверток Бригадиру. Когда тот отвернулся, незаметно и быстро повертев пальцами, сотворил крохотного комара.
Stepan Tzarev, 2010
10
Май
Если убивают гделибо бригадира — сразу же находятся подражатели, и бригадиры находят людей, которые дежурят, пока бригадир спит, охраняют бригадирский сон. Но все напрасно. Одного зарубили, второму разбили голову ...
Варлам Шаламов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРИГАДИРІВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бригадирів is used in the context of the following news items.
1
Волинське село. Як вижити на межі
Новий корівник швиденько пішов на будматеріали, а тракторна бригада давно зрівняна із землею. А якщо пошарити по обійстях бригадирів, зоотехніків ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
Корбана підозрюють у підкупі виборців у Чернігові
За словами Євтушенка, "на відео можна побачити, як один з бригадирів отримує продуктовий пайок і записує в команду вербувальників себе і свого ... «РБК-Україна, Jun 15»
3
Анастасія Кириленко: путінські гроші під санкції не потрапили – їх …
Наскільки я розумію, у Путіна і його бригадирів, зараз високопоставлених чиновників Кремля, є не менш серйозні подільники на Заході. Ситуація у ... «espreso.tv, Jun 15»
4
Суботній день у осінніх Карпатах — що може бути прекрасніше …
... усім нам затямляться надовго, як і той осінньо-ласкавий день-вояж гірськими Карпатами для усього колективу бригадирів і цехових керівників. А потім ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Oct 14»
5
В КВУ порахували, скільки коштує голос виборця на сьогоднішніх …
... роботи і послуги – як особисто чи через мережі активістів, так і через власні благодійні фонди, мережі спеціально найнятих осіб (“бригадирів” тощо). «Новий погляд, Oct 14»
6
Ферма “Даноші” у Делієво входить до списку 25% кращих у… Данії
На фермі, крім керівника, працює троє бригадирів. Загальна чисельність працівників — 15. Ферми “Даноші” під'єднані до комп'ютерної системи ... «Вікна online, Aug 14»
7
Фашизм уже прийшов – Юрій Луценко
Коли кримінальники – від смотрящіх до бригадирів – зливаються з держапаратом – це фашизм. Коли на людей полюють і б'ють лише за погляди і ... «Львівська Газета, Jan 14»
8
Історичний сайт про "бригадирів-хмелеводів"
Інтернет-сайт, присвячений історії України, за гроші депутата-"регіонала" Володимира Зубанова зробили у Рівному. Керував процесом заступник ... «Рівне вечірнє, Oct 13»
9
«Цю культуру всюди впроваджуй»
«За злочинне ставлення до кукурудзи» знімали з посад і виключали з партії бригадирів змін і голів колгоспів, які дозволили собі вчасно не прибрати ... «Finance.ua, Oct 13»
10
Затримали того, хто «тиснув на кнопку»
Під тиском бандитського “даху” він мусив оформити частину акцій “Шувару” на прізвища дружин кількох “бригадирів” Хіміка, а їх самих оформити на ... «Високий Замок, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бригадирів [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bryhadyriv>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on