WHAT DOES ХЛОП’ЯЧІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хлоп’ячість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хлоп’ячість in the Ukrainian dictionary
boyhood, chest, same. Abstr. them to the boy "I'll look at you," she holds her head in her hand, and she looks ... to the dark, like a garland, a bang, to the swollen mouth, of which the boy has not descended yet (Stelmakh, I, 1962, 585). хлоп’ячість, чості, ж. Абстр. ім. до хлоп’я́чий. — Я подивлюсь на вас,— вона підпирає рукою голову і.. придивляється.. до темного, як гайворон, чуба, до припухлих уст, з яких ще не зійшла хлоп’ячість (Стельмах, І, 1962, 585).
Click to
see the original definition of «хлоп’ячість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХЛОП’ЯЧІСТЬ»
Discover the use of
хлоп’ячість in the following bibliographical selection. Books relating to
хлоп’ячість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
... купця, їх розокремлювало не тільки багаття — пролягала між ними незримо-неперехідна межа, по один бік якої була тупа, байдужа жорстокість, а по другий — вразливочиста хлоп'ячість, для якої світ був мов розмальований храм, ...
2
Щаблі: мій шлях до комунізму - Сторінка 339
Отож, Юро, за Франком: Вірю в силу духа І день воскреслий твойого повстання!.. Химера? Романтика? Хлоп'ячість? Ти оком мудрого і досвідченого дивишся на мій портрет 29-літнього дяді, що белькоче, як хлопчисько. Уявляю тебе ...
3
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 61
До речі, Бендер, попри всю його хлоп'ячість (молодість), все ж довів працею, що він особистість непересічна, і він за ці останні півтора роки надзвичайно виріс, і я вважаю, що в тім є заслуга й моя, що вживав ріжних заохочень.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
4
Nedopysana anketa: povisti - Сторінка 336
Не буде часом міжнародного скандалу?_ вирішив порадитися зі мною друг. _ Хто його знає,- розвів я руками.- Характер у «полярного вовка» крутий. Звичайно, Травкін нагримає на тебе й скаже, що в твоїй голові ще хлоп'ячість, хоч ...
5
Komu sni͡atʹsi͡a mavky: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 200
Прикидається? Що це, хлоп'ячість? Мужність? Легковажність? Чому він ніколи не нарікає на свою судьбу? Чому намагається приховати від інших власний біль, криється з ним від людей Не шукає, як інші, співчуття до себе? Хіба не ...
6
Z︠H︡ytti︠a︡ i smertʹ polkovnyka Konovalʹt︠s︡i︠a︡: ...
... що собою являє Норберт? «Запитаний про докази недовір'я, не міг Полуведько їх уточнити, і ми могли лише ствердити «хлоп'ячість» Норберта, його задерикувату незрівноваженість, а тому якраз і конечність дати йому доброго ...
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ, Dmytro Herchanivsʹkyĭ, 1993
7
Твори: Розгін - Сторінка 80
То про Людмилку теж?.. Вона не знала нічого. Совинський збагнув це надто пізно. Трохи помовчав, збігла з нього наївність і хлоп'ячість, зітхнув, сказав діловим тоном: — Тоді підемо до моїх хлопців? — Дякую, не хочу вам заважати.
Павло Архипович Загребельний, 1984
8
Tvory: Divo - Сторінка 130
... яка ділила його від розісланого купця, їх розокремлювало не тільки багаття — пролягала між ними назримо-неперехідна межа, по один бік якої була тупа, байдужа жорстокість, а по другий — вразливо-чиста хлоп'ячість, для якої ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
9
Харків, Харків ... - Сторінка 225
... що в 1938 році довершив убивство, були люди нижчого культурного рівня проти Полуведька. Валюх — Павлусь часто вражав деяких членів Організації своєю поведінкою. Вражала його хлоп'ячість, нерівно- важеність, то він був ...
Олександер Семененко, 1976
10
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 604
Химера? Романтика? Хлоп'ячість? Ти оком мудрого і досвідченого дивишся на мій портрет 29-літнього дяді, що белькоче, як хлопчисько. Уявляю тебе, Юрасю, зараз і теж посміхаюся до тебе (біла ворона і чорна ворона, "конь во- ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999