Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хмельник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХМЕЛЬНИК IN UKRAINIAN

хмельник  [khmelʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХМЕЛЬНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хмельник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chopper

Хмельник

▪ the city of Khmelnyk, the center of the Khmelnytsky region of the Vinnytsia region. ▪ City of Khmelnik, Province of Szczecin, Poland ▪ місто Хмільник, центр Хмільницького району Вінницької області. ▪ місто Хмельник, Свентокшиське воєводство Польщі...

Definition of хмельник in the Ukrainian dictionary

Humor m. Maybe, when the hops grow. Jelly хмельник м. Мѣсто, гдѣ растетъ хмель. Желех.

Click to see the original definition of «хмельник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХМЕЛЬНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХМЕЛЬНИК

хмеліти
хмеле
хмелевий
хмелик
хмелина
хмелинка
хмелинонька
хмелиночка
хмелити
хмель
хмельний
хмельницький богдан
хмельничани
хмельничанин
хмельничанка
хмельниччина
хмельовий
хмеляр
хмелярство
хмелярський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХМЕЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Synonyms and antonyms of хмельник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хмельник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХМЕЛЬНИК

Find out the translation of хмельник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хмельник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хмельник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Khmel´nik
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Khmel´nik
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Khmel´nik
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Khmel´nik
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Khmel´nik
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хмельник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Khmel´nik
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Khmel´nik
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Khmel´nik
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Khmel´nik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Khmel´nik
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

フメリニク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Khmel´nik
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Khmel´nik
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Khmel´nik
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Khmel´nik
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Khmel´nik
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Khmel´nik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Khmel´nik
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Khmel´nik
50 millions of speakers

Ukrainian

хмельник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Khmel´nik
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Khmel´nik
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Khmel´nik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Khmel´nik
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Khmel´nik
5 millions of speakers

Trends of use of хмельник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХМЕЛЬНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хмельник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хмельник

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХМЕЛЬНИК»

Discover the use of хмельник in the following bibliographical selection. Books relating to хмельник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вариационный принцип экстремума в электромеханических системах
ФÐ3⁄4ÑÐ1⁄4ÑлР̧ÑÑÐμÑÑÑ Ð ̧ Ð ́Ð3⁄4ÐoазÑÐ2аÐμÑÑÑ Ð2аÑÐ ̧аÑÐ ̧Ð3⁄4Ð1⁄2Ð1⁄2ÑÐ1 пÑÐ ̧Ð1⁄2ÑÐ ̧п Ð3⁄4пÑÐ ̧Ð1⁄4ÑÐ1⁄4а Ð ́Ð»Ñ ...
С. И. Хмельник, 2007
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Хмельник, Винницкая обл., Украина. Призв.: г.Хмельник Рядовой. Погиб на фронте. /СЕИВВ/ ШТИВЕЛЬМАН Давид Лейбович, 1922 - 1944. У рож.: мест.Бершадь, Бершадский р-н, Винницкая обл., Украина. Призв.: Бершадский РВК ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1997
3
«Доклады независимых авторов», изд. «DNA», Россия-Израиль, ...
Содержание Вычислительная техника \ 6 Хмельник С.И. (Израиль). Позиционное кодирование комплексных чисел и векторов \ 6 Математика \ 32 Хмельник С.И. (Израиль). Уравнения Максвелла как следствие вариационного ...
Publisher Dna, 2007
4
Неизвестная «Черная книга»
он боялся, чтобы не узнали, что он еврей. На хуторе мой мальчик нанялся к одному хозяину пастушком и жил там до прихода Красной Армии. Когда Красная Армия освободила Хмельник, он сразу боялся идти в Хмельник, так как ...
Василий Гроссман, ‎Илья Эренбург, 2015
5
Труды - Том 2 - Сторінка 177
(в обоих случаях посадка саженцами), мы видим почти одинаковые цифры, несмотря на большую старость первого хмельника; такое положение объясняется тем, что саженцы для хмельника 1940 г. воспитывались на участке, ...
Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1953
6
Тетрадь слов
(Текст. -. Т. Хмельник). Мы столько лет говорим о том, что крылья нужны для того, чтоб взлететь. В черном небе, в небе пустом мы распяты на звездном кресте. Мы столько лет камням счет ведем, но разбрасывать их не хватает ...
Светлана Сурганова, 2015
7
Рожденная на землях запорожских - Сторінка 139
шоссе Хмельник — Шидлув и быть готовым к захвату Хмельника. Спустя некоторое время — новое известие! в ночь с 9 на 10 августа разведгруппой Деревянина у деревни Го* лендры в 4 километрах западнее Хмельника был ...
Андрей Иванович Олейников, ‎Михаил Михайлович Гилелах, 1980
8
О литературе: исследования, статьи - Сторінка 71
Да где метати хмельник, и ты очерти трижды то место топором или косою и, мечучи коренье, у черты, говори: ярый хмель! Тебе от меня отходу нет! Никто тебя не украдет, никто не попортит, а сам кому коренья дам или хмелю, ...
Буслаев Ф. И., 2013
9
Варшавская операция
Анализ поступающих разведывательных данных показывал, что гитлеровское командование сосредоточивает значительные силы в районе Хмельник, Пинчув и западнее Слунеца. Отразведчиков поступали все новые и новые ...
Коллектив авторов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХМЕЛЬНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хмельник is used in the context of the following news items.
1
Полноценная жизнь после инфаркта миокарда. Миссия …
Миссия осуществима с санаторием "Хмельник" профсоюзный ... пройти реабилитацию в профсоюзном санатории "Хмельник" на Винниччине. После ... «Lastnews.com.ua, Sep 15»
2
Новинки избирательной кампании 2015
А когда он говорит. что жителям микрорайона Хмельник он сделает подарок, то все надеются, что это будет прощальный подарок и этим подарком ... «Журнал Житомир, Sep 15»
3
Целебные воды Хмельника
Город Хмельник расположен на территории Винницкой области. Многие столетия он служит здравницей для жителей Украины и зарубежных стран. «МВ, Aug 15»
4
Неизведанное Закарпатье. 5 интересных экскурсий на любой вкус
Экскурсионный поезд делает длинные остановки для фотосессий, а на станции Хмельник вас проведут в служебные помещения и познакомят с ... «ФОКУС, Jun 15»
5
Госструктуры не хотят отдавать Минобороны полученные при …
На сегодня в составе Минобороны осталось только три санатория ("Пуща-Водица", "Хмельник", "Трускавецкая") и одно санаторное отделение. "Общая ... «Зеркало недели, Jun 15»
6
Николай Боровик: "После сеанса дельфинотерапии я впервые …
Когда психолог военного санатория в Хмельнике, где я прохожу реабилитацию, после беседы со мной предложила пройти курс дельфинотерапии, ... «Fakty.ua, Jun 15»
7
В Винницкой области повестки приходили даже мертвецам. Видео
... не указано инвалид он, или у него многодетная семья, или он мертв", - оправдывается Валентин Дехтяр, в. и. о. военного комиссара города Хмельник. «Хроника мировых событий, May 15»
8
После гибели в зоне АТО единственного сына жительница …
Сережа погиб 13 июля прошлого года в бою вблизи Луганского аэропорта, — вытирает слезы жительница города Хмельник Винницкой области Алла ... «Fakty.ua, Apr 15»
9
ЮЗЖД назначила ежедневный поезд "Киев - Хмельницкий"
Так, поезд №755 отправляется со станции "Киев-Пассажирский" в 7:03, в Хмельнике остановка длится с 11:06 до 11:11, а в Хмельницкий поезд ... «Украинские Новости Бизнес, Feb 15»
10
Пресс-конференция: "Куда деваются 30 млрд. грн. страховых …
Главврач санатория «Хмельник» Александр Галаченко, который также принял участие в пресс-конференции, отметил, что правительство намерено ... «Украинское национальное информагентство, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хмельник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khmelnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on