WHAT DOES ХУДОСОЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «худосочний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of худосочний in the Ukrainian dictionary
honey, a, e, pink Depleted, ghastly. Sad, or indecisive, or shocked by the scale, he stumbled, twisting his neck thin and thin (Bazhan, Italian meetings, 1961, 18); // por Fine, weak. Indeed, the great realists of the Renaissance, in word and in business, argued about the artistic ideal of the aristocratic, ascetic art of the Middle Ages (Com. Ukr., 2, 1962, 45). HUDYUSIN, and, eh, pestle. Very thin. She became unlucky painful, sorry .. Mikhail - such he is thin (Zban., Sespel, 1961, 345). худосочний, а, е, розм. Виснажений, змарнілий. Печальний, або нерішучий, або приголомшений гамом, топтався він, крутячи шиєю тонкою і худосочною (Бажан, Італ. зустрічі, 1961, 18); // перен. Кволий, слабий. Справді, великі реалісти епохи Відродження словом і ділом сперечались про художній ідеал з худосочним, аскетичним мистецтвом середньовіччя (Ком. Укр., 2, 1962, 45). ХУДЮ́СІНЬКИЙ, а, е, пестл. Дуже худий. Їй стало невимовло боляче, жаль.. Михайла — такий він худюсінький (Збан., Сеспель, 1961, 345).
Click to
see the original definition of «худосочний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХУДОСОЧНИЙ»
Discover the use of
худосочний in the following bibliographical selection. Books relating to
худосочний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 485
... ekstrdfl] n мед. виворіт exsuccous leks sАkds] а 1. без соку; хирлявий, худосочний; вичавлений; виснажений; 2. беззмістовний; блідий, нудний. exsuction leks sAkS(a)n] n висмоктування. exsufflate [eks sAflelt] у (past і р. р. exsufflated, ...
2
Povistʹ, romany - Сторінка 682
... Воздвижен- ський, четвертий — відомий у цілому місті продавець газет і журналів, худосочний з гарячими сухотними очима і довгим до плечей волоссям «Пашка- юродивий», незаконний син, якогось стародубського купця.
I︠U︡riĭ Smolych, N. O. Ishyna, 1987
3
Poklykanni︠a︡: eseïstychno - Сторінка 137
... самі - і бували щасливі, коли в них це сало брали. За один рубль уже давали сорок худосочних купонів, а один долар коштував понад сто тисяч цих купонів". Яке несамовите торжество запроданця при повній відсутності співчуття ...
4
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i novatorstvo v leksyt︠s︡i i stylistyt︠s︡i ...
Від худосочних, часто штучних слів тогочасної традиційно-книжної мови вони вирізняються раз у раз своїм конкретно-образним характером. Вони не просто називають річ або дію, вони часто ніби показують її. Конкретна основа ...
5
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 255
Вона була вогнисто-руда, шевелюра її стояла сяйвом високо над головою, худорляве обличчя було неправдоподібно бліде — натуральною, проте, блідістю худосочних рудяків, очі — зеленаво-брунатні — виблискували і світилися, ...
6
Vidrods︠h︠enni︠a︠ natsii - Том 3 - Сторінка 395
цьому самому булн : абсолютна невщповишсть керманпчш руху до моменту, Ьсня ота сервь тстпчна благонадШшсть, гхня вузесенька, худосочна др1бно-буржуазн1сть, гхня псЫка кулуарннх полшнав г щлковнта в1дсутшсть яко1 ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1968
Вона була вогнисто-руда, шевелюра її стояла сяйвом високо над головою, худорляве обличчя було неправдоподібно бліде — натуральною, проте, блідістю худосочних рудяків, очі — зеленаво-брунатні — виблискували і світилися, ...
8
Vaz︠h︡ka stez︠h︡ka do Boha - Сторінка 754
крови, с. Малі Будки (Сумщина) Церкви, понищені антихристом В такій відрадній Палестині тримали мене на худосочних харчах без передачі аж до п'ятниці. Потім пустили замітати базар. Гнів мій вирував уже не в серці ...
B. I. (Boris Ivanovich) Tkachenko, 2007
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 314
... провалившися в його м'які подушки, сиділа жінка. Вона була вогнисто-руда, шевелюра її стояла сяйвом високо над головою, худорляве обличчя було неправдоподібно бліде — натуральною, проте, блідістю худосочних рудяків, ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
10
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 314
Вона була вогнисторуда, шевелюра її стояла сяйвом високо над головою, худорляве обличчя було неправдоподібно бліде — натуральною, проте, блідістю худосочних рудяків, очі — зеленавобрунатні — виблискували і світилися, ...
