Download the app
educalingo
Search

Meaning of "художницький" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХУДОЖНИЦЬКИЙ IN UKRAINIAN

художницький  [khudozhnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХУДОЖНИЦЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «художницький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of художницький in the Ukrainian dictionary

artistic, a, e.1. Prikm to artist 1,2. And I did not feel as if I saw this living witness of human injustice not with a whip in the hands of the goats, but in the artistic academy with a brush in my hand ... (N.-Lev., VII, 1966, 292); Through all his artistic practice, with all his oral and written performances, Dovzhenko convinced that the epigonality in the directing of cinema is a very dangerous thing (Mist., 5, 1964, 16); Life of the people has always been the main object of artistic observations and studies of V. Mink (Witches., I, 1972, 183); // Vlast the artist; creative. The sensation of figurative word possibilities, the capacity of artistic detail and subtle humor together with acute artistic observation give great opportunities for successful work in the field of small forms (East Ukrainian Lit., II, 1956, 651); When comparing these two passages - from Paustovsky and Kuprin - it is easy to see that the main thing in their content are not the very pictures of nature, depicted by writers, as the perception of their artistic imagination, as the nature of the association of the vision with the pictures laid down in the experience, the ease and the simplicity of the drawing (Talent .., 1958, 63); Still less familiar to the writer than the type of industrial worker ... - but there is every reason to hope that the artist of such breadth and thoroughness as Gonchar will not be able to do without a profound artistic "mastering" of this leading figure in our lives (On the Riches of L-ry, 1959 , 231) .2. Stos to the works of art, their creation. In my opinion - you have a very large artistic talent (Mirny, V, 1955, 383). художницький, а, е.

1. Прикм. до худо́жник 1,2. І я незчувся, як ніби побачив цього живого свідка людської кривди не з батогом в руках на козлах, а в художницькій академії з пензлем у руці… (Н.-Лев., VII, 1966, 292); Всією своєю художницькою практикою, всіма своїми усними і друкованими виступами Довженко переконував, що епігонство в режисурі кіно — річ дуже небезпечна (Мист., 5, 1964, 16); Життя народу завжди було головним об’єктом художницьких спостережень і досліджень В. Минка (Вітч., I, 1972, 183); // Власт. художникові; творчий. Відчуття образних можливостей слова, ємкість художньої деталі і тонкий гумор разом з гострою художницькою спостережливістю дають великі можливості для успішної праці в галузі малих форм (Іст. укр. літ., II, 1956, 651); Коли зіставити ці два уривки — з Паустовського і Купріна,— то легко переконатися, що головне в їх змісті є не так самі картини природи, зображені письменниками, як сприймання їх художницькою уявою, як характер асоціювання баченого з картинами, що відклалися в досвіді, легкість і простота малюнка (Талант.., 1958, 63); Поки що менш знайомий письменникові тип індустріального робітника..,— але є всі підстави сподіватись, що художник такої широти й грунтовності, як Гончар, не зможе обійтись без глибокого художницького «освоєння» цієї провідної постаті нашого життя (Про багатство л-ри, 1959, 231).

2. Стос. до творів мистецтва, їх створення. На мій погляд — у Вас дуже великий художницький талан (Мирний, V, 1955, 383).


Click to see the original definition of «художницький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХУДОЖНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХУДОЖНИЦЬКИЙ

худобинка
худобиця
худобка
худобний
худобонька
худобство
художній
художність
художник
художників
художниця
художньо
худок
худокостий
худопахолок
худорідний
худорба
худоребрий
худорлявість
худорлявенький

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХУДОЖНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Synonyms and antonyms of художницький in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «художницький» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХУДОЖНИЦЬКИЙ

Find out the translation of художницький to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of художницький from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «художницький» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

艺术的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

artístico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

artistic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कलात्मक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فني
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

художнически
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

artístico
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শিল্পিসুলভ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

artistique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

seni
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

künstlerisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

芸術的
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

예술적인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

seni
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nghệ thuật
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कलात्मक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

artistik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

artistico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

artystyczny
50 millions of speakers

Ukrainian

художницький
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

artistic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καλλιτεχνικές
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

artistieke
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

konstnärliga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kunstnerisk
5 millions of speakers

Trends of use of художницький

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХУДОЖНИЦЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «художницький» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about художницький

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХУДОЖНИЦЬКИЙ»

Discover the use of художницький in the following bibliographical selection. Books relating to художницький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
К беседе с художниками: Сб. ст. - Сторінка 79
К. БЕСЕДЕС. ХУДОЖНИКАМИ. Великая жизнь с присущим ей принципом эволюции стремится к уравновешиванию своих составляющих, к более совершенному их решению, большей гармонии, иными словами, — к большей ...
Рерих С.Н., 2006
2
Мы знакомимся с художниками - Том 1145 - Сторінка 79
Евгения Каменева. СОДЕРЖАНИЕ Люди всегда занимались искусством Леонардо да Винчи 9 Микеланджело Буонарроти . • 13 Рафаэль Санти 17 Рембрандт ван Рейн 20 Русское искусство Павел Андреевич Федотов 25 ...
Евгения Каменева, 1960
3
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Тогдї я сказав йому прóсто, що колй-б він здобув собі художницький пашпорт за гранйцю, то грóші будуть видаватись йому вйдавцем, як із царськóго скарбу, три годи, а скарбівнйчим буду сам я, нехай тілько дасть слóво не ...
Олександр Барвінський, 1902
4
Журнал Дуплет #139 (Duplet magazine #139): Бархатный Сезон 7
Мансуров дружил с художниками "русского Монпарнаса", в частности с Хаимом Сутиным (1893-1944). Об этом рассказывала автору вдова Кудина Зинаида Алексеевна де Планыu: "Мансуров с Сутиным ходили на Монпарнас.
Дашковская Людмила, 2012
5
Эти странные семидесятые, или Потеря невинности: Эссе, ...
Вообще дружеских, «человеческих» связей — с одноклассниками по художественной школе, с другими поэтами и художниками — было много, но они не распространялись на профессиональную сферу и существовали ...
Георгий Кизевальтер, 2015
6
Интеграция в воспитательно-образовательной работе детского ...
Материал. Книги со сказкой «Царевна лягушка», иллюстрированные разными художниками. Пейзажная панорама к сказке. Цветная бумага, ножницы, карандаши, клей, кисточки, салфетки. Ход занятия Педагог предлагает детям ...
Комарова Т. С., ‎Зацепина М. Б., 2014
7
Перспектива - Сторінка 6
Результаты исследований „цветового зрения“ дают научное обоснование для решения ряда практических задач. обычно решаемых художниками интуитивно — „по “чувСтву'”. Об изучении перспективных “явлений художниками ...
А.П. Барышников, 2013
8
ИСКУССТВО И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ - Сторінка 129
Но и въ этой области есть свои подраздѣленія; глубокія мысли и страданія изображаются художниками перваго разряда (Гонтъ въ картинѣ «Клавдію и Изабелла» и другихъ картинахъ этого рода); пустяшные эпизоды и дрязги ...
Д. Рескин, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Художницький [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khudozhnytskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on