Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хвилити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХВИЛИТИ IN UKRAINIAN

хвилити  [khvylyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХВИЛИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хвилити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хвилити in the Ukrainian dictionary

excite, pour, notch, poet. The same thing to worry about 1. The storm is agitated, the World is embraced. The gull in the sky quills: - There is no more power ... (Bychko, Midsummer, 1973, 282). Waves of excitement - to carry waves; to worry хвилити, лить, недок., поет. Те саме, що хвилюва́ти 1. Буря дужче хвилить, Світ весь обійма. Чайка в небі квилить: — Сили вже нема… (Бичко, Срібноліття, 1973, 282).

Хви́лі хвили́ти — нести хвилі; хвилюватися.


Click to see the original definition of «хвилити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХВИЛИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХВИЛИТИ

хвилерізний
хвилечка
хвилечний
хвилина
хвилинка
хвилинність
хвилинний
хвилинник
хвилинонька
хвилиночка
хвилозоп
хвиль
хвилька
хвильний
хвильно
хвильовий
хвильчастий
хвилювання
хвилювати
хвилюватий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХВИЛИТИ

зацвилити
зашпилити
змилити
знемилити
знесилити
зшилити
квилити
копилити
милити
нагилити
намилити
напилити
нахилити
нашпилити
обезкрилити
обезсилити
обмилити
обпилити
обхилити
окрилити

Synonyms and antonyms of хвилити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хвилити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХВИЛИТИ

Find out the translation of хвилити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хвилити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хвилити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hvylyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hvylyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hvylyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hvylyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hvylyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хвилиты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hvylyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

hvylyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hvylyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hvylyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hvylyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hvylyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hvylyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

hvylyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hvylyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

hvylyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

hvylyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hvylyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hvylyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hvylyty
50 millions of speakers

Ukrainian

хвилити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hvylyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hvylyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hvylyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hvylyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hvylyty
5 millions of speakers

Trends of use of хвилити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХВИЛИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хвилити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хвилити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХВИЛИТИ»

Discover the use of хвилити in the following bibliographical selection. Books relating to хвилити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 543
... година, часъ, неопредѣленное малое время, и отъ него съ опущеніемъ л-хвіаць, вм. хвилять, шатать, качать, колебать, по Польски; хвиле и хвила, хвилечка, время, доба (Уelle, 2eil); хвилити, медлить, бавиться, по Чешски; хвиль, ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
2
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... рос. почковаться, білорус. пачкавацца; укр. хвилити, рос. волновать, білорус. хваляваць. Дієслова зі значенням «проявляти властивості, характерні для предмета, чи ставатися подібним до предмета, названого твірною основою».
T. M. Voznyĭ, 1981
3
Kudei︠a︡r: istorychna khronika - Частина 1 - Сторінка 11
Хиба-ж хвилити ся своею неудачею? — Так що-ж, — сказав Данило: — апостол Павло хвалив ся "немощами, а тво! немопц 1 неудачі славшйпп як псбщи других. — Хто не чував, — сказав Курбський, — як ти В1Д- бивав ся вщ ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1921
4
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 422
... хвилити, хвилювати = фалювати. 6І. Вулиця. 368, 12. волосоэкар = найбільша і найяснїйша громада. _422_-_.
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
5
Poobich chasu: romany - Сторінка 50
Хвилити Бога, ні. — Хвала якому Богу? Тому, що там, чи тому, що тут? — Вони хіба різні? — На жаль, ні. А ми — так. Він голосно схропнув, викашляв позакосмічну з голосу далекість і з'явився на тому самому пенькові, що й був.
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, ‎Ivan Andrusi︠a︡k, 2004
6
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 4
Отож, «Введення у Бу-Ба- Бу» — це ще й достатньо суб'єктивний хронопис агонії в Україні другого тисячоліття, яке, вже, хвилити Бога, «за шеломянемь». Усі описані у книзі події відбуваються насправді. Усі прізвища — справжні, а ...
Viktor Neborak, 2003
7
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 88
Мututallen, v. m. кипѣти, шипѣти, врѣти, шумѣти, бовванити ся, хвилити, булькати, булькотати. 21шіinant, m. видатокъ, розхóдъ. кельтунокъ, накладъ. Мuhrdrmen, v. а. пригрѣвати, пóдогрѣти, бдогрѣти, бдгрѣти; bie Митрецben ...
Omelian Partitskiĭ, 1867
8
Diamantjægerne
Han holdt ethvilpå tyve minutter,brugte enaf klipperne somanker ogfik atter Benedict bakset opoverskulderen. Marchen fortsatte. Hver time holdt han hviliti minutter. Klokken étom nattendrak de det sidste af vandet, og klokkento opdagede han ...
Wilbur Smith, 2011
9
Rjecsoslòxje u komu donosuse upotrebljenia, urednia, ...
... ambizioso d` ap- - plausi , ambitiosus in plausum. . Hvalouzdavänje, Och. V. hvalodânje . Hvalouzdâvati, Och. V. hvalodävati . Hvalovà'nìe , Ad. V. hvaliënje. Hvalòvati, üiem, ovosam, Ad. V. hviliti. Hvalovriëdan, ëdni, a, o, meritevole di lode, ...
Joakim Stulli, 1806
10
Grammatica della lingua illirica - Сторінка 225
Ja-hviliti , livam, lio-sam, o ja-hvagHvati, glivam, glivo-sam, tkómu, ringraziar uno d' una cosa , o per una cosa . Slùjciti tkómu , servire alcuno . Dvótiti, rim, o rivam , rio-sam , tkomu , adulare, corteggiare uno ; jà tebi ne-clvòrim , non intendo di ...
Francesco Maria Appendini, 1828

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хвилити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khvylyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on