WHAT DOES НАПИЛИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «напилити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of напилити in the Ukrainian dictionary
pour, just, dock Raise the dust, apply dust. напилити, лю́, ли́ш, док. Підняти пил, нанести пилу.
Click to
see the original definition of «напилити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПИЛИТИ»
Discover the use of
напилити in the following bibliographical selection. Books relating to
напилити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 508
Пьяный, хмѣльной. НВолын. у. То безбожнi бесурмени тее зачували, напилого козака зараз познавали. Маке. (1849), 86. Напилити. См. Напилювати. Напилок, лка, м. Напильникъ, терпугъ. П. Напилювати, люю, еш, сов. в. напилити, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про подібність) thimble-like наперсток (-тка) thimble напилковий file напилок (-лка) file напилювання//напилення див. напорошування напилювати//напилити див. напорошувати напинати//напнути 1. (натягати, шнура тощо) stretch (a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
Та й ростуть там такi грушi, що як котра впаде iз дерева, то аж земля дудонить. 3 одного хвостика такоi грушки можна напилити у трачцi тридцять великих тертиць. Тi грушки треба аж укочувати до пивниць, гейби бочки з капустою ...
4
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 88
Сідай, братку, спочивати, Но ся винця напилити. Не запив він, лиш оден раз, Заболіло серце нараз. — Бігай, сестро, в бовт * на винце, А чей втолиш моє серце. Поки сестра з бовта прийшла, А із братка душа вийшла. — Красна ...
Олексій Іванович Дей, Алла Юліанівна Ясенчук, А. І Іваницький, 1987
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 515
напиватися, напитися to slake/ещ йгутср one's thirst; (п'яним) to get drunk. напилити to fill the air with dust. напилок тех. file; бархатний ~ barret file; драчовий ~ bastard file. напиляти to saw (a quantity of). напинати, напнути, нап'ясти to ...
6
В сибирских лагерях : воспоминания немецкого пленного : ...
Напилив дров, я укладывал их и разводил огонь. В особенно холодные ночи горящее дерево трещало особенно сильно. У меня никогда не получалось закончить раньше чем в одиннадцать или двенадцать часов ночи; и это ...
7
Пусть узнают живущие: художественно-документальные очерки
Можно вскипятить чай, предварительно напилив дрова. Наше учреждение выполняет уйму заказов — от огромных панно для улиц до тончайших альбомов и грамот. Заказов столько, что работаем до 8 вечера и часто нет смысла ...
8
Voprosy povyshenii︠a︠ proizvoditel'nosti truda - Сторінка 139
Напилив и навалив на машину не менее 10 — 15 м3 хлыстов с кронами, агрегат будет подвозить древесину к погрузочному пункту лесовозной дороги, где воз погрузят при помощи собственного погрузочного механизма ...
Institut ėkonomiki (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1955
9
Прогнозирование и политика: генезис и эволюция ... - Сторінка 154
Г5;Хчи._с перераспределения этой силы угрожает новыми формами напилив. Все .; :*ч> <»о|*>.,:днсг а Америке неуверенность з ктабходамости глобальных' перемен, а во мнаг** частях мира вызывает ощущение, что Амеоика.
10
Вступление в должность: повести - Сторінка 48
Напилив еще с десяток кирпичей и уложив их на нарты, он почувствовал приятную усталость и, присев передохнуть, достал папиросу. Однако прикурить не успел — со стороны реки, скрытой от него снежными завалами, донесся ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАПИЛИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
напилити is used in the context of the following news items.
Штучно засніжений "Буковель" готовий відкривати зимовий сезон
Води вистачає, щоб напилити всі траси – 55 км – за 7 днів", - пояснив менеджер із роботи снігонапилювальних систем туристичного ТК "Буковель" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 14»