Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кібчик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КІБЧИК IN UKRAINIAN

кібчик  [kibchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КІБЧИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кібчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
кібчик

Kibchik

Кібчик

Kibchik - a kind of birds of the family Sokolov row Sokolodobny. In Ukraine, the usual nesting, flying bird. Кібчик  — вид птахів родини Соколові ряду Соколоподібні. В Україні звичайний гніздовий, перелітний птах.

Definition of кібчик in the Ukrainian dictionary

cyborg, a, h. to the kibic Cubbits, as if nailed to the carnations, waving at one place with wings, looking like a dove (P., I, 1957, 333); * In comparison The head was frozen at the table, like a cyborg, starry, croaking, funny alert (Gonchar, Novel, 1954, 89). кібчик, а, ч. Зменш. до кібе́ць. Кібчики, неначе гвоздикам прибиті, на однім місці махають крильцями, виглядаючи добичу (Стор., І, 1957, 333); * У порівн. Голова застиг за столом, мов кібчик, зіркий, крутошиїй, весело насторожений (Гончар, Новели, 1954, 89).

Click to see the original definition of «кібчик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КІБЧИК


любчик
lyubchyk
рябчик
ryabchyk
хлібчик
array(khlibchyk)
чебчик
array(chebchyk)
чубчик
array(chubchyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КІБЧИК

кібернетик
кібернетика
кібернетичний
кібець
кібченя
кібчиків
кібчити
ківі
ківі-ківі
ківер
ківетора
ківки
ківната
ківш
ківшевий
ківшик
ківшовий
кіготь
кігтик
кігтистий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КІБЧИК

абажурчик
аеропланчик
альбомчик
арчик
багачик
бакунчик
балабончик
балкончик
балончик
барабанчик
баранчик
бар’єрчик
батончик
баштанчик
бичик
бігунчик
бідолайчик
бідончик
білогрудчик
білотарчик

Synonyms and antonyms of кібчик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кібчик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КІБЧИК

Find out the translation of кібчик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кібчик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кібчик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

红脚隼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

halcón rojo de pies
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

red-footed falcon
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लाल टांगों बाज़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الصقر الأحمر القدمين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кобчик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

falcão-de-pés-vermelhos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

লাল-ওয়ালা বাজপাখি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

faucon kobez
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

merah berkaki helang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Rotfussfalke
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ニシアカアシチョウゲンボウ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

붉은 발 매
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

abang-footed Falcon
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chim ưng màu đỏ chân
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சிவப்பு நடக்கும் ஃபால்கான்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लाल पायांचा बहिरी ससाणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ala doğan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

falco cuculo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

czerwony stąpający sokół
50 millions of speakers

Ukrainian

кібчик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vânturelul de seară
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μαυροκιρκίνεζο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rooi -been Falcon
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

aftonfalk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rød - footed falk
5 millions of speakers

Trends of use of кібчик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КІБЧИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кібчик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кібчик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КІБЧИК»

Discover the use of кібчик in the following bibliographical selection. Books relating to кібчик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 2 - Сторінка 288
Часто на одному дереві, дуже близько, є гнізда, зайняті кібчиком і гайворонами. Ми 1936 р. знайшли невелику колонію кібчика серед колонії гайворонів і чаплі сірої на р. Орелі на межі Полтавської і Дніпропетровської обл.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
2
Джури-характерники: - Сторінка 243
І шановний Рахмон засміявся тоненьким жереб'ячим голоском. — Цікаво, — сказав дід Кібчик. Йому аж плюнути хотілося від такої своєї ввічливості. Краще б їм учепитися один в одного та віддухопелити за куці свої розуми, через які ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
3
Яса. Том 2
Випрягали біля могили. Зварили кулеші, порозстеляли на маювш могили сірячини, общали. Жартував тільки Філон, на прізвише Мальований, но-вуличному Кібчик. Коли Микола перевзувався, насипав йому в постіл тарячоі кулеші, ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Ви, — запитує, — партизан Вітчизняної війни товариш Кібчик? — Так, — говорю, — я колишній партизан Вітчизняної війни Гордій Кібчик, а тепер ось уже два роки зпову голова колгоспу «Перемога». — Ага, — каже, — вас мені й ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
5
Твори - Сторінка 51
В сорок першому за тиждень до того, як у село вступили німці, їй прийшов по пошті лист із частини, в якій воював Іван. Писав Іванів однополчанин, їхній односелець Кібчик, щоб не чекала Івана, бо бачив сам, як влучив снаряд у ...
Юрій Мушкетик, 1979
6
Твори у двух томах - Сторінка 52
Ось десь узявся невеличкий кібчик і, виголошуючи свою голодну пісню, високо знявся над вашою головою. Серед прозорого світу чорніє його блискуче пір'я, широко розпросторені крила ледве тремтять в чистому повітрі; здається, ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
7
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 313
Ось десь узявся невеличкий кібчик і, виголошуючи свою голодну пісню, високо знявся над вашою головою. Серед прозорого світу чорніє його блискуче пір'я, широко розпросторені крила ледве тремтять в чистому повітрі; здається, ...
Panas Myrnyĭ, 1968
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 407
Ось десь узявся невеличкий кібчик і, виголошуючи свою голодну пісню, високо знявся над вашою головою. Серед прозорого світу чорніє його блискуче пір'я, широко розпросторені крила ледве тремтять у чистому повітрі; здається, ...
Panas Myrnyĭ, 1976
9
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 27
Горобець-воробець на дуба злетів, прийшов кібчик - і його зів! - кричать діти, розбиваючись на два рівні ряди - "горобців" і "кібчиків". Кожен "кібчик" полюе "горобця", що був напроти. Хто перший вполював свого "горобця" - заставляє ...
Harafina Makoviĭ, 1996
10
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 52
I͡Uriĭ Mushketyk. кових листах свистіли кулі и завивали снаряди, а останні рядки — суспіль прощання з дружиною, родичами й білим світом. І от... Кібчик живий і пише про Іванову смерть, а од Івана лишився клаптик вигорілої землі.
I͡Uriĭ Mushketyk, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кібчик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kibchyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on