Download the app
educalingo
Search

Meaning of "компонування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОМПОНУВАННЯ IN UKRAINIAN

компонування  [komponuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОМПОНУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «компонування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Layout

Компонування

Layout, Layout - assembling something into a whole from some separate parts. For example, layout of electrical equipment in mines, etc. Компонування, Компоновка – складання чогось у ціле з якихось окремих частин. Наприклад, компонування електрообладнання в шахтах тощо.

Definition of компонування in the Ukrainian dictionary

layout, I, p.1. Action for meaning Aristotle .. Aristotle .. from the legendary Greek literary works he established rules that ostensibly ruled the poets in the composition of those works (Fri, XVI, 1955, 255); In the techniques of the composition of the novel .. I used as widely as possible all the genres of journalism (Smolich, VI, 1959, 53) .2. Same as composition 1. A successful layout of the painting. компонування, я, с.

1. Дія за знач. компонува́ти 1, 2. Арістотель.. зі звісних йому грецьких літературних творів висновував правила, які буцімто кермували поетами при компонуванню тих творів (Фр., XVI, 1955, 255); В прийомах компонування роману.. я використовував якнайширше всі жанри публіцистики (Смолич, VI, 1959, 53).

2. Те саме, що компози́ція 1. Удале компонування картини.

Click to see the original definition of «компонування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОМПОНУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОМПОНУВАННЯ

композитор
композиторка
композиторський
композиційний
композиційно
композиція
комполку
компонент
компонувальний
компонувати
компонуватися
компост
компостер
компостерний
компостний
компостований
компостовий
компостування
компостувати
компот

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОМПОНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of компонування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «компонування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОМПОНУВАННЯ

Find out the translation of компонування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of компонування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «компонування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

布局
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

disposición
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

layout
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ख़ाका
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تصميم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

компоновки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

traçado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিন্যাস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

disposition
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

susun atur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Layout
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

レイアウト
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

레이아웃
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tata letak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bố trí
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அமைப்பை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मांडणी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düzen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

impaginazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

układ
50 millions of speakers

Ukrainian

компонування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

schemă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διάταξης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uitleg
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

layouten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

layout
5 millions of speakers

Trends of use of компонування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОМПОНУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «компонування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about компонування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОМПОНУВАННЯ»

Discover the use of компонування in the following bibliographical selection. Books relating to компонування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
асемблювання// засемблювання [9's8mblIml — of boundaries cклеювання [ототожнювання] меж assimilative assembly 1. складання//складення, збирання//зібрання; монтування//змонтування, монтаж; компонування//скомпонування 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
Напевно, також не викличе заперечення і визначення композиції кадра як екранного втілення мізансцени. Принципи компонування тримірного простору на площині докладно розроблені в живопису. Загальновідомим ще з часів ...
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 277
Компонування, ня, с. Сочиненіе. У еврейв... писателi мали свій взоровзір компонування. К. Пов. ХІ. Компонувати, ную, вш, гл. 1) Составлять, сочинять. Отой дід i співав, i компонував пісні й думки. Стор. Дуже письменний був і віршi ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Поховання на могилі: Шевченко, якого знали
КОМПОНУВАННЯ. Так, далебі, так, вибачайте, треба предисло- віс. Так як же його скомпоновать? Щоб, знаєте, не було і кривди, щоб не було і правди, а так, як всі предисловія компонуються... «Гайдамаки» Розпочавши роботу над ...
Михаил Назаренко, 2006
6
Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 284
У розвитку вміння компонувати вбачалося вміння знайти узгодження елементів одного предмету або цілого комплексу предметів даного інтер єру чи довколишнього середовища. При такій системі навчання на першому місці стояв ...
Rostyslav Shmahalo, 2005
7
Videolohii︠a︡: osnovy teorii ekrannykh mystet︠s︡tv - Сторінка 32
Крім сказаного, ці два мистецтва зближує, споріднює і спосіб видобування, виготовлення «матеріалу», яким вони оперують, із якого вибудовують (компонують, монтують) свої твори. Подібно до того, як для створення музичного ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2004
8
Teorii︠a︡ i metodyka z︠h︡urnalistsḱoï tvorchosti: ... - Сторінка 107
Як компонувати і у якій послідовності викласти, який прийом застосувати, як розкрити життєві суперечності і підвести читача до певних висновків, а можливо й вчинків? Ці та інші питання постають перед досвідченим журналістом ...
Volodymyr Zdoroveha, 2000
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний зі складанням сумішей) composition компонування//скомпонування 1. (дія) composing, composition 2. (розташовування) arrangement 3. (групування) grouping 4. (побудова) building 5. (монтування) assemblage, assembling ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... К-120 композит К-121 композицшний К- 123 композицтнЕсть К- 122 КОМПОЗЙЦ1Я К-124 компонент К-125 компонента К- 126 компонування К- 128 компонувати К-127 компонуватися К-127 комп'ютер К- 130 комп'ютеризащя К-131 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОМПОНУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term компонування is used in the context of the following news items.
1
У "ДНР" заборонили навіть випадкове компонування синьо …
За оперативною інформацією штабу, серед бойовиків все частіше ширяться чутки про закриття Кремлем проекту "Новоросія". Так, члени незаконного ... «Depo.Донбас, Sep 15»
2
У понеділок в зоні АТО дотримувалися режиму тиші
"Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. Так злочинці в чергове підтверджують свої наміри по розділу країни та ... «Українська правда, Sep 15»
3
"Влада ДНР" видала указ про знищення предметів навіть із …
... знищення української символіки у всіх навчальних закладах Донецька. Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. «espreso.tv, Sep 15»
4
Дезертири "Востоку" і погрози страйків у "ЛНР". Дайджест АТО
... знищення української символіки у всіх навчальних закладах Донецька. Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. «Новини від ТСН, Sep 15»
5
Бойовики «ДНР» наказали знищити українську символіку в …
... знищення української символіки у всіх навчальних закладах Донецька. Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. «Преса України, Sep 15»
6
Дайджест 28 сентября: Прения в ООН, сбой в Facebook, YouTube …
... знищення української символіки у всіх навчальних закладах Донецька. Заборона торкнулася навіть випадкового компонування синьо-жовтих кольорів. «GORDONUA.COM, Sep 15»
7
Борщі вінницьких кулінарів впізнають на передовій
Секрет сухого борщу з Вінниці – більше капусти, більше буряку, а також унікальний набір та компонування приправ. Наприклад, лавровий лист ... «20 хвилин, Sep 15»
8
Автомобіль з тканини BMW GINA
... неймовірними швидкісними характеристиками, небаченими екологічними показниками, новими варіантами компонування внутрішнього простору. «Вікна online, Sep 15»
9
Бізнес-імперія Порошенка розростається за рахунок військових …
... на цьому наполягають виробники. Конструкція і компонування схожа на компонування нового бронетранспортера і успадковує фінський БТР “Патрія”. «Інформатор, Sep 15»
10
Виробництво автомата "Малюк" для військових буде розгорнуто …
... "ІнтерПроІнвест") як варіант глибокої модернізації радянських АКМ та АК-74 за схемою булл-пап (схема компонування механізмів гвинтівок і автоматів, ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Компонування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/komponuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on