Meaning of "конгрес" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОНГРЕС IN UKRAINIAN

конгрес  [konhres]

WHAT DOES КОНГРЕС MEAN IN UKRAINIAN?

Congress

Конгрес

Congress - (lat. Congressus - meeting, meeting) the supreme body of some international organizations: ▪ 1) Congress, assembly, meeting with a broad representation, mainly international: ▪ All-Ukrainian national congress - the first representative forum of the Ukrainian movement in the territory of Ukraine, which has transformed the Ukrainian Central Rada from Kiev into a nation-wide organization. ▪ The Vienna Congress - a conference of ambassadors of the great powers of Europe, held in Vienna from November 1, 1814 until June 8, 1815.

Конгрес — (лат. congressus — зустріч, збори) найвищий орган деяких міжнародних організацій: ▪ 1) З'їзд, збори, нарада з широким представництвом, переважно міжнародного характеру: ▪ Всеукраїнський національний конгрес — перший представницький форум українського руху на теренах України, який перетворив Українську Центральну Раду з київської на загальноукраїнську організацію. ▪ Віденський конгрес — конференція послів великих держав Європи, яка проходила у Відні з 1 листопада 1814 року до 8 червня 1815 року.

Definition of конгрес in the Ukrainian dictionary

congress, y, ch.1. Congress, a meeting with a broad representation, mainly of an international character. Mothers .. were sitting in a row below the walls, as if they were respectable diplomats at the congress (N.-Lev., III, 1956, 122); For five years in the capital of one of the Slavic countries international congresses of Slavists are being organized, organized by the International Committee, together with the national committees of many countries (Lit. Ukr., 11VІ 1968, 1); Congress of peoples in defense of peace.2. Legislature (parliament) in the US and most Latin American countries. The American Parliament - the Congress - consists of two chambers (New East, 1956, 38).

конгрес, у, ч.

TRANSLATION OF КОНГРЕС

Find out the translation of конгрес to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of конгрес from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «конгрес» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 国会
• Translator Ukrainian - Spanish: congreso
• Translator Ukrainian - English: congress
• Translator Ukrainian - Hindi: सम्मेलन
• Translator Ukrainian - Arabic: مؤتمر
• Translator Ukrainian - Russian: конгресс
• Translator Ukrainian - Portuguese: congresso
• Translator Ukrainian - Bengali: কংগ্রেস
• Translator Ukrainian - French: congrès
• Translator Ukrainian - Malay: kongres
• Translator Ukrainian - German: Kongress
• Translator Ukrainian - Japanese: 議会
• Translator Ukrainian - Korean: 대회
• Translator Ukrainian - Javanese: congress
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hội nghị
• Translator Ukrainian - Tamil: காங்கிரஸ்
• Translator Ukrainian - Marathi: कॉंग्रेस
• Translator Ukrainian - Turkish: kongre
• Translator Ukrainian - Italian: congresso
• Translator Ukrainian - Polish: kongres
• Ukrainian: конгрес
• Translator Ukrainian - Romanian: congres
• Translator Ukrainian - Greek: συνέδριο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: kongres
• Translator Ukrainian - Swedish: kongress
• Translator Ukrainian - Norwegian: kongress

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОНГРЕС»

Discover the use of конгрес in the following bibliographical selection. Books relating to конгрес and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...

Законопроект повинен пройти обидві палати Конгресу, перш ніж він йде до президента для розгляду. Хоча Конституція вимагає, щоб два законопроекти мають той же формулювання, це рідко відбувається на практиці.

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 288

(С.) конгрес США; to go into — засідати в конгресі (на з'їзді); С. meets at Washington конгрес засідає у Вашингтоні. congressional [kan greS(d)ngl] а конгресійний, що має відношення до конгресу чи з'їзду, а district виборчий округ (по ...

Гороть Є. І., 2006

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 99

7 жовтня 1932 (227) – Всенародний карпаторуський конгрес. Народний сбір Підкарпатської Русі на 9 т.м. був скликаний всенародний карпаторуський конгрес до місцевості міського кіно в Мукачеві. Конгрес повинен вирішити ...

Олексій Філіппов, 2012

Життя на зламі століть. - Сторінка 256

момент від'їзду Гелени відбувався відомий Конгрес країн Альянсу. В історії ще ніколи не траплялось такої незвичної і яскравої події. У Відні зібрались глави держав і дипломати. Ніколи міжнародна подія не притягувала до себе ...

Шенк Г. О., 2014

14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...

Zbornik radova / Proceedings Ljupko Rundić, Marica Knežević, Svetlana Polavder, Zorica Vukićević. Издавач /Published by Српско геолошко друштво, Каменичка 6., п.фах 227, Београд, СЦГ Serbian Geological Society, Kamenicka st.

Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНГРЕС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term конгрес is used in the context of the following news items.

Культурний конгрес закінчився у Львові

ІІІ Конгрес культури Східного партнерства зібрав у Львові понад 600 учасників із двадцяти країн світу. 4-6 вересня тривали дискусії у п'яти паралельних ... «Щоденний Львів, Sep 15»

У Львові відкривається Конгрес культури східного партнерства

Протягом літа до участі у ІІІ Конгресі культури зголосилися понад 600 учасників з більш як 20-ти країн світу. Вперше цей міжнародний форум відбудеться ... «ZAXID.net, Sep 15»

Світовий конгрес українців закликав світ вимагати звільнення …

Світовий конгрес українців закликав міжнародне співтовариство вимагати від Росії негайного звільнення українського режисера Олега Сенцова і ... «Радіо Свобода, Aug 15»

Путівник Конгресом культури східного партнерства у Львові

З 4 по 6 вересня на Конгресі культури східного партнерства, що відбудеться у Львові, зберуться гості з понад 20 країн світу. Цьогорічний Конгрес ... «Hromadske Radio, Aug 15»

ІІІ Конгрес культури Східного партнерства презентували у Києві

Напередодні відкриття ІІІ Конгресу культури Східного партнерства у Львові, відбулася його київська презентація. Форум стартує уже 4 вересня, а його ... «1tv.com.ua, Aug 15»

Білий Дім закликав американський Конгрес обмежити обіг зброї

Лише Конгрес міг би вдатися до певних заходів, продиктованих здоровим глуздом, які б мали відчутний вплив на зменшення випадків застосування ... «euronews, Aug 15»

Конгрес кримських татар просить світ визнати геноцидом …

Учасники Всесвітнього конгресу кримських татар закликають світову спільноту визнати геноцидом дії Росії щодо знищення кримськотатарського народу ... «Радіо Свобода, Aug 15»

Конгрес кримських татар закликав до відновлення …

Всесвітній конгрес кримських татар закликав міжнародну спільноту вжити всіх заходів для припинення анексії Росією Криму й відновлення ... «Радіо Свобода, Aug 15»

II Всесвітній конгрес кримських татар: виступ Клімкіна та …

У суботу, 1 серпня, міністр закордонних справ України Павло Клімкін прибув із візитом до столиці Туреччини, де виступить на II Всесвітньому конгресі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Слідком Росії таки не пустив членів Меджлісу на конгрес …

в день початку роботи II Всесвітнього конгресу кримських татар. Все по темі: Слідчий комітет, Росія, Меджлiс, кримські татари, Туреччина, з'їзд ... «espreso.tv, Jul 15»