Definition of конкістадори in the Ukrainian dictionary
conquistadors, yv, mn. (single conquistador, konquistador, a, h). The Spanish and Portuguese conquerors of Central and South America, which were extremely cruel to the natives. In 1743, a small detachment of Portuguese conquistadores .. went to the thicket of tropical forests (Knowledge .., 12, 1968, 10); // Invaders, conquerors in general. Do not harbor conquistadors - Workers of the seas Abandon the blue spaces of the Breasts of the ships (Rilsky, I, 1960, 299). конкістадори, ів, мн. (одн. конкіста́до́р, конквіста́до́р, а, ч.). Іспанські й португальські завойовники Центральної та Південної Америки, які надзвичайно жорстоко ставилися до тубільців. 1743 року невеличкий загін португальських конкістадорів .. вирушив у хащі тропічних лісів (Знання.., 12, 1968, 10); // Загарбники, завойовники взагалі. Не хижі конквістадори — Працівники морів Крають сині простори Грудьми кораблів (Рильський, І, 1960, 299).
Click to
see the original definition of «конкістадори» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОНКІСТАДОРИ»
Discover the use of
конкістадори in the following bibliographical selection. Books relating to
конкістадори and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
U sviti krylatykh sliv - Сторінка 76
КОНКІСТАДОРИ Невдовзі після того, як європейці наприкінці XV ст. дізналися про існування Америки, на новий материк ринули іспанські завойовники — конкістадори. Вони грабували місцеве населення — індіянів, убивали всіх ...
Viktor Viktorovych Koptilov, 1968
2
Tekst u sviti tekstiv Prazʹkoï literaturnoï shkoly - Сторінка 110
Тому починалися „Конкістадори" варіацією на тему „відомий світ давно обрид", що набувала експресивно-виражального характеру. Спроби обґрунтувати цю тезу породжували пошуки аналогій: „Так кактус іноді сто літ / В корінні ...
3
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
4
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Західні конкістадори на чолі з Адольфом Шікельгрубером ідуть війною на Схід. Ідуть, якщо вірити Донцову, «для абстрактної, чисто спортивної насолоди чину». Та минуло небагато часу, і навіть деякі учні Грушевського, ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978
5
Tvory: Proza, publyt͡systyka, literaturna i teatralʹna krytyka
Він нетерпляче чекає, коли ці конкістадори принесуть на мечах народам Росії й України долю ацтеків *. Для тих, що уціліють, він готовий відновити кріпацтво і друкує в своєму журналі статтю, яка має обгрунтувати запровадження в ...
Усі події з історії доколумбової Південної Америки, проякіми знаємо, — це історії, розказані конкістадорами. Конкістадори, своєю чергою, брали ці історії відінків (більше просто не буловідкого, аджесамеінки виявилисьостанніми, ...
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 820
... 21669 conquest завоювання 21670 conquests Завоювання 21671 conquinine conquinine 21672 conquistador конкістадор 21673 conquistadors конкістадори 21674 conrail Conrail 21675 cons мінуси 21676 consanguine єдинокровний ...
8
Istorii︠a︡ poselenni︠a︡ ukraïntsiv u Kanadi - Сторінка 240
акі описи, можна тільки подивляти витривалість тих піонерів, які відіграли ролю колишніх еспанських конкістадорів. Різниця між еспанськими конкістадорами і українськими посе- Іван Павличин, "З життя українських ...
Вонипахнуть як води Лети, як тіфонтани юності, що їх конкістадори шукали у Флориді,але знайшли запізно. Покивін говорив, Люсі вивчала квітиі принюхувалася до них.А потім вона відкинулаїх і сказала, сміючись, але в її голосі ...
10
Гуманітарна аура наці, або Дефект головного дзеркала: ...
Ну, звичайно ж, Лопе де Веґа, Кальдерон, Сервантес, Ґойя, музей Прадо, Федеріко Ґарсіа Лорка. Але ж дозвольте, а вогнища інквізиції, а Торквемада, а конкістадори, а вигнання євреїв з Іспанії, а диктатура генерала Франко? Це ж ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНКІСТАДОРИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
конкістадори is used in the context of the following news items.
Мандрівка до золотого міста й столиці чорнобривців
Як виявилось, насправді, символ України – чорнобривці … походять з Америки! У XVI столітті конкістадори завезли їх в Іспанію, а звідти вони вже ... «Вголос, Aug 15»
Сьогодні – Всесвітній день шоколаду
Іспанські конкістадори, які привезли шоколад до Європи, охрестили ласощі «чорним золотом» і використовували цей продукт для зміцнення фізичних ... «Львівська Газета, Jul 15»
Давні інки знали математику не гірше за майя
Європейські конкістадори, що протягом 40 років (1532-1572 рр.) завойовували найбільшу державу Америки – імперію інків, не були прихильниками ... «Gazeta.ua, May 15»
Малюнки на тілі: дещо цікаве про татуювання
Іспанські конкістадори наносили малюнки на тіла рабів з числа корінного населення Америки. Під час Першої світової війни тату у вигляді латинської ... «Сайт міста Рівне, Jan 15»
7 винаходів, незаслужено забутих людиною
Деякі конкістадори припускали, що вони мали особливу технологію, відому з давнини, яка допомагала «пом'якшувати камінь». Нібито один з іспанських ... «Голос Карпат.ІНФО, Jul 14»
Знайшли дорогу, якою інки ходили в Мачу-Пікчу
... років тому подорожував по Перу, знайшов це місто, настільки вміло заховане інками в горах, що його не змогли знайти навіть іспанські конкістадори. «Gazeta.ua, Jun 14»
500 років тому конкістадори відкрили Тихий океан: найбільш …
Вражений побаченим ватажок конкістадорів Васко Нуньєс де Бальбо впав на коліна і, звівши руки до неба, гаряче дякував йому за подаровану радість ... «Gazeta.ua, Sep 13»
28-29 вересня у "Парку Київська Русь" покажуть породистих …
... Античного Риму; елегантні й темпераментні іспанські коні андалузької породи, на яких королі виїжджали на паради, а конкістадори підкорювали Новий ... «Освітній портал, Sep 13»
Дмитро Донцов ділив націю на лицарів і свинопасів
Взірцеві герої Дмитра Донцова — князь Святослав, пророк Магомет, іспанські конкістадори, диктатор Муссоліні й навіть Ленін. Люди жорстокі та ... «Gazeta.ua, Aug 13»
Свято вперше придумали французи в 1995 році, а згодом воно …
Іспанські конкістадори, які привезли шоколад до Європи, охрестили ласощі «чорним золотом» і використовували цей продукт для зміцнення фізичних ... «Львівська Газета, Jul 13»
