Download the app
educalingo
Search

Meaning of "помори" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОМОРИ IN UKRAINIAN

помори  [pomory] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОМОРИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «помори» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
помори

Pomory

Помори

Pomory is a nationality in the north-west of Russia. In Russia it is officially considered subethnos of Russians. Помо́ри  — народність на північному заході Росії. У Росії офіційно вважається субетносом росіян.

Definition of помори in the Ukrainian dictionary

pomory, and, uh (single pomor, ah, pomor, and, yes.) An ethnographic group of Russians living on the coast of the White and Barents Seas. Pomory - heirs of Novgorod, settled on the Arctic Ocean, were able to swim in the difficult conditions of the North (Knowledge .., 2, 1970, 11); - Today we will devote our lesson to the great Russian pomor Mikhail Vasilievich Lomonosov, - she said (Burl., Eve, 1956, 62). помори, ів, мн. (одн. помо́р, а, ч.; помо́рка, и, ж.). Етнографічна група росіян, що живе на узбережжі Білого та Баренцового морів. Помориспадкоємці новгородців, що оселилися на узбережжі Льодовитого океану, вміли плавати у складних умовах Півночі (Знання.., 2, 1970, 11); — Сьогодні ми наш урок присвятимо великому російському помору Михайлу Васильовичу Ломоносову, — сказала вона (Бурл., Напередодні, 1956, 62).

Click to see the original definition of «помори» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОМОРИ


йори
y̆ory
майори
may̆ory

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОМОРИ

помор
помор’я
поморгати
поморгувати
помордас
помордований
помордувати
помордуватися
поморений
поморити
поморитися
поморка
поморник
поморожений
поморозити
поморозь
поморочити
поморочитися
поморський
поморхлий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОМОРИ

авари
балкари
бандури
башкири
баґари
бокури
болгари
бояри
переговори
правибори
прибори
півтори
робсількори
розори
утори
хори
храбори
хроматофори
хромофори
шори

Synonyms and antonyms of помори in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «помори» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОМОРИ

Find out the translation of помори to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of помори from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «помори» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Pomors
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pomor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pomors
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पोमोर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Pomors
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поморы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Pomors
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pomors
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Pomors
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pomors
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pomoren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ポモール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Pomors
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pomors
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Pomors
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pomors
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pomors
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pomors
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Pomors
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Pomors
50 millions of speakers

Ukrainian

помори
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Pomor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Pomors
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Pomors
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Pomorsen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pomorene
5 millions of speakers

Trends of use of помори

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОМОРИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «помори» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about помори

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОМОРИ»

Discover the use of помори in the following bibliographical selection. Books relating to помори and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
У океана. Жизнь на крайнем Севере
Хаосе на палубе оказался еще поразительнее, когда помори пошли на нее. Все было перепутано и перемешано. Видно, что люди чего-то искали, что-то хватали безе толку, суетились, потерявъ голову. На пороховомъ боченке ...
Немирович-Данченко В. И., 2014
2
Хидрогеографска студија реке Скрапеж: - Сторінка 92
Анализе су потврдиле и присуство тешких метала на месту где се градска канализација улива у Скрапеж, али они су били у концентрацијама које нису представљале главни узрок за помор рибе. У канализациони испуст овог ...
Јелена Ковачевић-Мајкић, ‎Милан Радовановић, 2009
3
Перстень без камня
Там наша лодка, – помор неопределенно махнул рукой. – Далеко уже. Эта вот скала, что справа, ее от нас загораживает. В лодке два человека. А может, три. Плохо видно, вода блестит. Непонятно, куда они идут. На Тюремный ...
Анна Китаева, 2015
4
Mladiće kako treba da se izobrazi: S kratkim dodatkom kako ...
Алекса Лoвовнѣь за сина Спиру. г. Jово Петровиѣь Златаръ. 30 моринъ. (Посл. одъ Г. пароха Берберовиѣа.) Чест. г. Спиридонъ Берберовиѣь парохъ. г. Христифоръ Берберовиѣь Капет. помор. г. Василіе Берберовнѣь Кап. помор.
Георгиjе Николаjевић, 1840
5
В тайгу на ПМЖ
Правильно я говорю, Помор? – обратился Кореец к тому, кого привел с собой, похлопавтого ладошкой по заднице. Помор отскочил в сторону, увертываясь от его прикосновения, как черт от ладана. – Что ты на это скажешь, ...
Сергей Степочкин, 2015
6
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Сторінка 32
Бгатоё. 72). — См. *СьзгЕ-т1гъ. 'Ва1'е-ттгь ——польск. Ва1ет1г, Ва1ет1гит, 1204 (810шп. агатор. 5. у.; Ш, 2. 3, 519; Таза. Нам. 98), помор. Ва1ет5г (ЕОЗОМ 1, 68; МН 44), ср. Ва1ет (ЕОЗОМ 1, 173; МН 44), ср. Ва1етагиз, 1219 (Лоренц ...
Владимир Топоров, 2014
7
Чтения - Сторінка 27
Помор.: „совѣстность явно зришь, а со всѣмъ о немъ не то творишь“. Ѳедоc.: „браковъ нынѣ нѣтъ нигдѣ, а дѣвству дожно быть вездѣ“. Помор.: „браки вѣчно продолжатся въ нетлѣнности тамъ только возвѣстятся“. Ѳедоc.: ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1892
8
Чтенія - Випуск 1 - Сторінка 27
Помор.: „совѣстность явно зришь, а со всѣмъ о немъ не то творишь“. Ѳедос.; „браковъ нынѣ нѣтъ нигдѣ, а дѣвству дожно быть вездѣ“. Помор.: „браки вѣчно продолжатся въ нетлѣнности тамъ только возвѣстятся“.
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1892
9
За волшебным колобком
Как только я сказал слово «редакция», помор преобразился. —Ну иди,иди сюда в каютку, чайку попить, будешь гость дорогой. Поговорим. Я бывалый, ятебе все расскажу. Мы идем вниз, в заботливо убранную каюту. Тут сразу ...
Пришвин М.М., 2014
10
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 166
Помор. — Мерк. 1997, 14 3 Всток — восточный ветер; восток; заморозливый — холодный, морозный. Обедник — юго-восточный ветер; юго-восток. Мокродырный — приносящий дождь (о ветре). Мерк. 1997, 142, 147, 148. Всток- ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОМОРИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term помори is used in the context of the following news items.
1
Протојереј др Радомир Милошевић: Србија у вртлогу првог …
Не пада снег да помори свет, него да свака зверка покаже свој траг, каже српска пословица. У Првом светском рату многи су учесници оставили јасан ... «Српска Православна Црква, May 15»
2
Северно сияние над Кирил и Методий
Посрещането на паметника беше невероятно преживяване за жителите на града, които наричат себе си помори. Но още по-силно изживяване това бе ... «Дума, Apr 15»
3
ОПОМЕНА: После крвавих река, масовни помори риба у свету!
Наиме , у протеклих нешто више од месец дана , дошло је до помора риба у милионском броју. “ Такви помори се непамте “ , упозоравају стручњаци ... «Правда, May 14»
4
Све мање живота у рекама
Ванредна, акцидентна загађења могу да привремено угрозе живи свет мањих водотока, због чега се по Србији неретко дешавају помори риба. Иначе ... «Политика, Sep 13»
5
Помор животиња широм света
Огромни помори риба откривени су и у Бразилу и Новом Зеланду. ... Анализе су у току, а као могући разлози помора птица се, осим лоших временских ... «Радио Телевизија Србије, Jan 11»
6
Красавица Икуку strikes
Теплякова - за самые неожиданные "ослышки": "И несет его теченьем По бескрайним поморям" (кто такие помори? я так и не узнал). "Как умеют любить ... «Звуки.ру, Feb 09»
7
Русинська пастка
У переписі 2002 року, де росіянам пропонувалося назвати свою, одну з 16, етнічну групу — помори, мещера, весь, череміси, були виділені й підгрупи ... «Україна молода, Apr 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Помори [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pomory>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on