Meaning of "контрабандистський" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОНТРАБАНДИСТСЬКИЙ IN UKRAINIAN

контрабандистський  [kontrabandyst·sʹkyy̆]

WHAT DOES КОНТРАБАНДИСТСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of контрабандистський in the Ukrainian dictionary

Smuggler, and, e. Prikm. to the smuggler. Smuggler Shalanda.

контрабандистський, а, е. Прикм. до контрабанди́ст. Контрабандистська шаланда.

TRANSLATION OF КОНТРАБАНДИСТСЬКИЙ

Find out the translation of контрабандистський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of контрабандистський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «контрабандистський» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 走私者
• Translator Ukrainian - Spanish: contrabandista
• Translator Ukrainian - English: smuggler
• Translator Ukrainian - Hindi: तस्कर
• Translator Ukrainian - Arabic: المهرب
• Translator Ukrainian - Russian: контрабандистского
• Translator Ukrainian - Portuguese: contrabandista
• Translator Ukrainian - Bengali: চোরাকারবারি
• Translator Ukrainian - French: contrebandier
• Translator Ukrainian - Malay: penyeludup
• Translator Ukrainian - German: Schmuggler
• Translator Ukrainian - Japanese: 密輸業者
• Translator Ukrainian - Korean: 밀수선
• Translator Ukrainian - Javanese: Smuggler
• Translator Ukrainian - Vietnamese: người buôn lậu
• Translator Ukrainian - Tamil: கள்ளக்கடத்தல்காரருமான
• Translator Ukrainian - Marathi: तस्करास
• Translator Ukrainian - Turkish: kaçakçı
• Translator Ukrainian - Italian: contrabbandiere
• Translator Ukrainian - Polish: przemytnik
• Ukrainian: контрабандистський
• Translator Ukrainian - Romanian: contrabandist
• Translator Ukrainian - Greek: λαθρέμπορος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: smokkelaar
• Translator Ukrainian - Swedish: smugglaren
• Translator Ukrainian - Norwegian: smugler

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОНТРАБАНДИСТСЬКИЙ»

Discover the use of контрабандистський in the following bibliographical selection. Books relating to контрабандистський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...

Контрабандист. Але ж я позбувся всього. Я відрікся віл усього! Шейх. А це? (Показує на одяг Контрабандиста). Негайно скинь! Контрабандист скидає із себе чорний смокінг, галстук, нейлонову сорочку, залишається в самій галабеї.

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981

Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 412

Контрабандист. Вони віддали їх мені, але я не взяв жодної з твоїх жон. Бо й що мав би з ними робити? Я звик блукати по пустині, і в мандрах моїх мені потрібні коні або верблюди. А жінка — не верблюд: на ній не поїдеш верхи і не ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976

Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна

Поллі використала невеличку частину тунелю як печеру контрабандистів. Вона принесла нагорушматки старої упаковки й сидіння з поламаних кухонних стільців — всякітакі речі й примостила їхвідбалки до балки, облаштувавши ...

Льюїс К.С., 2014

Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 23

жалко себе і, махнувши рукою, він мерщій закінчив: — Ну, словом, пропонують ті... контрабандисти... ящик французьких духів, такий собі льоріган-коті. Вчора французькі матроси підкинули, оті, що того «піжона» яхтою з Румунії ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Svitanok nad morem: roman - Сторінка 18

Йому стало жалко себе і, махнувши рукою, він мерщій закінчив: — Ну, словом, пропонують ті... контрабандисти... ящик французьких духів, такий собі льоріган-коті. Вчора французькі матроси підкинули, оті, що того «піжона» яхтою з ...

I͡Uriĭ Smolych, 1963

Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh

Обидві галери під напнутими вітрилами мчали разом з хвилями просто до берега, саме на човен контрабандиста. Вигукнувши те тривожне гасло, турок не заметушився в паніці, шукаючи порятунку. Його почули і зрозуміли всі на ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Режисер. Олександр Довженко

Чи варто казати, що для злодіїв і контрабандистів ці плани стали справжнім скарбом? Тепер можна було точно накреслити маршрут і тягати безакцизний крам шляхами, позначеними і вивченими за мапою. Уже згаданий ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 22

До контрабандистів у Сашка не було якогось особливо упередженого ставлення. Люди йшли на риск, важили життям — було щось красиве навіть у цій небезпечній, злочинній професії. Звичайно, шахраювали й обдурювали.

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

Sribnyĭ herb: povistʹ - Том 4715 - Сторінка 60

Його батько був начальник морської" митниці і ловив контрабандистів десятками, — так принаймні говорив мені Тимоша. Потім я зрозумів, що його розповіді про контрабандистів — фантазія, але тоді я вірив їм, і вони хвилювали ...

Korniĭ Chukovsʹkyĭ, 1963

Adresa muz︠h︡nosti: pivdennyĭ kordon

мігрантів та різного роду контрабандистів. Від сигарет і спирту до антикварних ікон, зброї та боєзапасу - такий далеко не повний перелік ділків контрабанди. Тільки за останній тиждень на ділянці Котовського прикордонного загону ...

Dmytro Nykonovych Diordii︠e︡v, ‎Ivan Oleksiĭovych Melʹnyk, ‎I︠E︡vhen Vitaliĭovych Voĭtenko, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНТРАБАНДИСТСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term контрабандистський is used in the context of the following news items.

Кримські татари принизливо вкололи Путіна - експерт

Бо Росія 11 квітня минулого року внесла півострів до складу Федерації. Активістам вдалося дезорганізувати величезний контрабандистський канал. «Gazeta.ua, Sep 15»

Суд де-факто визнав 700-метровий контрабандистський тунель …

Три роки умовно і штраф по 34 тис. грн з кожного. Так покарали 2-х закарпатських братів-бізнесменів за контрабандні поставки цигарок у Європу, ... «Новини від ТСН, Sep 13»