Meaning of "конвульсійний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОНВУЛЬСІЙНИЙ IN UKRAINIAN

конвульсійний  [konvulʹsiy̆nyy̆]

WHAT DOES КОНВУЛЬСІЙНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of конвульсійний in the Ukrainian dictionary

convulsive, a, e.1. Caused by convulsions, convulsions, which are convulsions; convulsive. Convulsive trembling of the eyelids; // Which is accompanied by convulsions, convulsions. Something has risen from the inside with him and convulsive laughter flies through the throat ... (Kotsyub., I, 1955, 409) .2. bear Tense, impetuous, sharp (about motion). * Figuratively. He (maple leaf) breaking the last convulsive motion up, to the light, to the sun (Cherry, II, 1956, 143).

конвульсійний, а, е.

TRANSLATION OF КОНВУЛЬСІЙНИЙ

Find out the translation of конвульсійний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of конвульсійний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «конвульсійний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 抽搐的
• Translator Ukrainian - Spanish: convulsivo
• Translator Ukrainian - English: convulsive
• Translator Ukrainian - Hindi: ऐंठन
• Translator Ukrainian - Arabic: متشنج
• Translator Ukrainian - Russian: судорожно
• Translator Ukrainian - Portuguese: convulsivo
• Translator Ukrainian - Bengali: খেঁচুনিযুক্ত
• Translator Ukrainian - French: convulsif
• Translator Ukrainian - Malay: sawan
• Translator Ukrainian - German: convulsive
• Translator Ukrainian - Japanese: けいれん性の
• Translator Ukrainian - Korean: 경련성의
• Translator Ukrainian - Javanese: convulsive
• Translator Ukrainian - Vietnamese: co quắp
• Translator Ukrainian - Tamil: அதிரவைக்கும்
• Translator Ukrainian - Marathi: विजयी
• Translator Ukrainian - Turkish: çırpınma
• Translator Ukrainian - Italian: convulso
• Translator Ukrainian - Polish: drgawkowy
• Ukrainian: конвульсійний
• Translator Ukrainian - Romanian: convulsiv
• Translator Ukrainian - Greek: σπασμωδική
• Translator Ukrainian - Afrikaans: konvulsiewe
• Translator Ukrainian - Swedish: krampaktig
• Translator Ukrainian - Norwegian: krampaktige

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОНВУЛЬСІЙНИЙ»

Discover the use of конвульсійний in the following bibliographical selection. Books relating to конвульсійний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОРЙВЧАСТИЙ (який діє, відбувається тощо швидко й нерівномірно, ривками), ПОРЙВНИЙ, ПОРЙВИСТИЙ рідше, РВУЧКЙЙ, КОНВУЛЬСІЙНИЙ, РВІЙНИЙ поет.; УРИВАНИЙ, НЕРІВНИЙ (пе- рев. про звуки, дихання). Поет зробив ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Bahri︠a︡ni hromy: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 176

Поспішала, але той поспіх був по-старечому якийсь конвульсійний і притужений. Постать жінки вельми зігнулася, руки звисли до землі, наче від носіння клумаків і в'язанок повитягувалися, стали покрученими, мов перевесла; голубі ...

Mykhasʹ Tkach, 2004

Tvory - Том 20 - Сторінка 387

... на свої сподні, щоб переконатися, чи дійсно вони не перезабули надягати їх; а найлячніше було те, що цей перестрах рівночасно збуджував порив до конвульсійного сміху, який ледве можна було стримати, закусуючи губи.

Ivan Franko, 1962

Tvory - Том 1 - Сторінка 281

Вона конвульсійним рухом поклала на себе великий хрест і вдарила поклона, стискаючи міцно руки. Невже — правда? А люди ждали. Без найменшого руху, з затамованим віддихом, затопивши палаючий зір у лежачу долі відьму.

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 142

... грудь, затиснуло в горлі. Лишилося — хрест, могила і сухий листочок, що кричав із-за гробу: "Не забудь мене!" Повінь чорних думок розсаджувала їй виски, серце з конвульсійного корчилося 142 СТАТТІ, ВИСТУПИ. ПЕРЕДМОВИ.

Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008

Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 271

Вона конвульсійним рухом поклала на себе великий хрест і вдарила поклона, стискаючи міцно руки. Невже правда? А люди ждали. Без найменшого руху, з затамованим віддихом, затопивши палаючий зір у лежачу долі відьму.

Mihajlo Kocûbins'kij, 1988

Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 66

За конвульсійним кривлянням вуст можна було здогадатись, що вимовляє якісь слова закляття, але ніхто не смів наблизитись, щоб дочути, що мовить і що саме чинить. На тому світі усе з часом міняється, щось одне в'яже нить, ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 1990

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 180

За конвульсійним кривлянням вуст можна було здогадатись, що вимовляє якісь слова закляття, але ніхто не смів наблизитись, щоб дочути, що мовить і що саме чинить. На тому світі усе з часом міняється, щось одне в'яже нить, ...

Vasilʹ Pakharenko, 2000

Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ

... вийшла зі ступору - кілька грамів були нічим порівняно з величезним потрясінням. Але повторна порція раптом спричинила ефект: її вмить розвезло, і думка, яка циркулювала в голові, вихлюпнулася разом із конвульсійним ~* -Ц.

Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004

Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 30

Голос у літнього вчителя ледь шарудить на вустах, як суха солома на вітрі. Незабаром Архипович згортає снасті і, гребучи веслом, пристає до берега. Якимось незграбним, конвульсійним рухом виборсується з човна і, накульгуючи, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985