WHAT DOES КОРСЕТИНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «корсетина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of корсетина in the Ukrainian dictionary
corsein, and, w., pl. Old or sweet little corset. An old handkerchief, an ore spare, a tattered corsetine - all the Oksana clothing (L. Yanov., I, 1959, 32); Ochipok linen on her, kersetina (Tesl., From the book of life, 1949, 168). корсетина, и, ж., розм. Стара або благенька корсетка. Старенька хустка, руді запаски, драна корсетина — ото було все Оксанине вбрання (Л. Янов., І, 1959, 32); Очіпок полотняний на ній, керсетина (Тесл., З книги життя, 1949, 168).
Click to
see the original definition of «корсетина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОРСЕТИНА»
Discover the use of
корсетина in the following bibliographical selection. Books relating to
корсетина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
КОРСЕТКА [КЕРСЕТКА] (верхній жіночий одяг — безрукавка, пошита в талію з кольорової тканини), КОРСЕТ [КЕРСЕТ]; КОРСЕТИНА [КЕРСЕТИНА] розм. (стара або благенька); ЮПКА, ЮПЧИНА розм. (подібний одяг, але довгий і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українська мова - Сторінка 236
Очіпок синій на їй, корсетина; білолиця, чорнява сама. А. Тесленко. Вправа 368. Зробіть деяку перебудову в двох останніх частинах попередньої вправи, замінюючи називні речення іншими. Як зміниться від цього зміст? Вправа 369 ...
3
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
Сто- їмо: я, Сергшко, штанщ у смол1, Марушка в сшдничи- ш п1стрьовенькш, — меншеньш мене. Зазираем, як ма- туся доїть коровку. Нахилилась. Д1Йничка в рущ. Оч1- пок синш на ш, корсетина ; бшолиця, чорнява сама ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 31
Старенька хустка, руд1 запаски, драна корсетина — ото було все Окс а нин е вбрання. Не вміе вона шсень шяких, бо не зазнала на своему вшу веселого дитинства, долі шдштшв; не ходила на грища та вечорниш, як 1 побільшала ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
5
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 350
Очшок син1й на 1й, корсетина; б1лолиця, чорнява сама» («Немае матус1»). В украшськ1й радянськ1Й поезИ велику майстернкть щодо використання односкладових речень, зокрема називних, виявив В. Сосюра. Пор.: Поле, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 32
Старенька хустка, руді запаски, драна корсетина — ото було все Оксанине вбрання. Не вміє вона пісень ніяких, бо не зазнала на своєму віку веселого дитинства, долі підлітків; не ходила на грища та вечорниці, як і побільшала, ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
Шнур порвался! Корсет расползся. Сонечка быстрои глубоко задышала, освобожденная. Я снова выступилас предложениемзаменить корсетна какую-нибудь блузочку.Сонечка чуть не плачет, свидетельница говорит: – Унасдома ...
8
Druhyĭ ukraïnsʹkyĭ pedahohichnyĭ konhres: zbirnyk ... - Сторінка 486
Швейна і кравецька справа: гаптування і кроєння суконь і верхнього одягу (пальт і шубок); рукавична справа; черевична справа; корсетна справа. Модна справа: головні убори; штучні квіти і ручки; перукарська справа, при одній із ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, V. V. Panasiuk, Akademii͡a pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2006
9
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: Kyïv periodu piznʹoho feodalizmu i ...
Правий берег Дшпра. Подш. Фото друпп половини XIX ст. виробиицтва, що працювали пере- важно для задоволешш побутових потреб населения: корсетна фабрика, фарбувальш, капелюшш май- стерш, шдприемства по ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1986
10
Костюмы к танцам народов СССР - Сторінка 35
Вера Васильевна Соколовская. РИС.1 КОРСЕТНА перед спина перед (правая половина) (половина) (левая половина) Украинский женский костюм вытачками на полках под грудь и одним бочком в спине. 35.
Вера Васильевна Соколовская, 1964
